VERTBAUDET TRAVEL'BED 70328-0098 Instructions For Use Manual Download Page 8

 

Belangrijk: bewaren voor 

toekomstige raadpleging. 

Zorgvuldig lezen 

Voldoet aan de veiligheidseisen 

NF EN 716-1/2 

 

 
 

 

Teneinde ieder risico op verstikking te voorkomen, de 
plastic  hoes  verwijderen  voor  gebruik  van  dit  artikel. 
Deze  hoes  dient  dus  te  worden  weggegooid  of  te 
worden  bewaard  buiten  het  bereik  van  baby's  en 
kinderen. 

 

Moet door een volwassene worden gemonteerd.  

 

WAARSCHUWING!  PLAATS  HET  REISBEDJE  NOOIT  IN 
DE  NABIJHEID  VAN  OPEN  VUUR  OF  ANDERE  TYPE 
WARMTEBRON 

ZOALS 

ELEKTRISCHE 

VERWARMINGSELEMENTEN, 

GAS 

VERWARMINGSELEMENTEN ENZ. 

 

WAARSCHUWING!  NIET  GEBRUIKEN  ALS  BEPAALDE 
ONDERDELEN  KAPOT,  BESCHADIGD  OF  KWIJT  ZIJN. 
ALLEEN  LOSSE  ONDERDELEN  GEBRUIKEN  DIE  DOOR 
DE FABRIKANT ZIJN GOEDGEKEURD 

 

WAARSCHUWING!  LAAT  NIETS  IN  HET  REISBED 
ACHTER,  PLAATS  HET  REISBED  NOOIT  IN  DE 
NABIJHEID  OF  NAAST  EEN  PRODUCT  WAARAAN  HET 
KIND  ZICH  ZOU  KUNNEN  OPTREKKEN,  ZICH  MET  DE 
VOETJES  KAN  AFZETTEN  OF  DIE  EEN  GEVAAR  VOOR 
HET  KIND  KAN  OPLEVEREN  ZOALS  VERSTIKKING, 
WURGING  DOOR  BV.  KOORDJES  VAN  GORDIJNEN, 
ELEKTRICITEITSKABELS ENZ. 

 

WAARSCHUWING!NIET MEER DAN EEN MATRAS PER 
BED GEBRUIKEN 

 

WAARSCHUWING!  LAAT  UW  KIND  NOOIT  ZONDER 
TOEZICHT ACHTER. 

 

WAARSCHUWING:  GEBRUIK  ALLEEN  DE  MATRAS  DIE 
BIJ DIT BED IS VERKOCHT, VOEG HIER GEEN TWEEDE 
MATRAS AAN TOE, VERSTIKKINGSGEVAREN 

 

Voor 

het 

gebruik, 

controleren 

of 

alle 

vergrendelmechanismen  van  het  opklapsysteem  naar 
behoren op hun plaats zitten. 

 

Na  lang  gebruik  van  het  vouwbedje,  opnieuw 
controleren  of  alle  elementen  naar  behoren 
vergrendeld zijn. 

 

De  laagste  stand  van  de  verstelbare  bedbodem  is  het 
veiligst,  vooral  als  het  kind  kan  zitten.

  De  losse, 

beweegbare  zijkanten  (zoals  bv.  speelluikje)  van  het 
reisbed  dienen  altijd  gesloten  te  zijn  als  het    kind 
zonder toezicht  in het reisbedje ligt. 

 

Controleer  regelmatig  of  alle  onderdelen  op  de  juiste 
wijze zijn bevestigd alvorens het product te gebruiken. 

 

Als het kind alleen het bed kan verlaten, dient het bed 
niet  meer  voor  dit  kind  gebruikt  te  worden  om  het 
risico  op  vallen  te  voorkomen.    Controleer  voor 
montage  of  bij  elk  gebruik  het  materiaal  van  het  
product  op  beschadigingen,  losse  koppelingen, 
ontbrekende  onderdelen  of  scherpe  randen.  Gebruik 
het  NIET  als  een  onderdeel  ontbreekt  of  defect  is. 
Neem  contact  op  met  de  fabrikant  voor  vervangende 
onderdelen  en  zo  nodig  voor  handleidingen.    Gebruik 
alleen originele onderdelen. 

 
 

 

Het  frame,  het  matras  en  de  opbergzak  kunnen 
afgenomen  worden  met een mild reinigingsmiddel en 
een vochtige doek.  

 

Reinig  nooit  met  een  schuurmiddel,  een  middel 
gebaseerd op ammoniak, bleek of spiritus. 

 

Geen schuurmiddelen gebruiken 

 

Afspoelen met water om resten te verwijderen. 

 

Zie de ingenaaide labels voor de verzorgingsinstructies 
van de stof. 

 

Op een droge plek opslaan. 

 

 

NL 

GEBRUIKSVOORZORGSMAATREGEL 

GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSADVIEZEN 

Summary of Contents for TRAVEL'BED 70328-0098

Page 1: ...ructions for use Manual de utiliza o Manual de utilizaci n Gebrauchsanweisung Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing REF NO 70328 0098 ORDER NO 182845032 VERTBAUDET SAS 216 rue Winoc Chocqueel 59200...

Page 2: ...ag s avant utilisation Apr s une tr s longue p riode d utilisation du lit parapluie assurez vous que tous les l ments soient correctement verrouill s La position la plus basse du sommier r glable en h...

Page 3: ...e folding system are correctly latched before use After using the travel cot for a long period of time make sure that all the parts are properly locked The lowest position is the safest and that the b...

Page 4: ...ectamente aparafusados e fixos A posi o mais baixa do sommier ajust vel a n vel da altura a mais segura conveniente utilizar sempre o sommier nessa posi o a partir do momento em que a crian a seja cap...

Page 5: ...eriodo de tiempo aseg rese de que todos los elementos est n correctamente bloqueados La posici n m s baja del somier de altura ajustable es la m s segura Conviene que el somier se utilice siempre en e...

Page 6: ...ssen bzw eingerastet sind Vergewissern Sie sich nach einem l ngeren Gebrauch des Regenschirm Bettes dass s mtliche Elemente korrekt verriegelt und verschlossen sind Die niedrigste Stellung des Bettrah...

Page 7: ...rici forni a gas Assicurarsi che i meccanismi di blocco del sistema di piegatura siano ben agganciati prima dell uso La posizione pi sicura della rete regolabile in altezza la pi bassa E opportuno che...

Page 8: ...controleren of alle vergrendelmechanismen van het opklapsysteem naar behoren op hun plaats zitten Na lang gebruik van het vouwbedje opnieuw controleren of alle elementen naar behoren vergrendeld zijn...

Page 9: ...Pi ces fournies Parts included Pe as fornecidas Partes incluidas Mitgelieferte Teile Pezzi in dotazione Bijgeleverde onderdelen...

Page 10: ...desdobrar a cama desplegar la cama Entfalte das Bett aprire il letto ontvouw het bed Notice de montage Assembly instructions Instru es de montagem Prospecto de montaje Montageanleitung Istruzioni di...

Page 11: ...Plier le lit fold the bed dobre a cama doblar la cama falte das Bett piega il letto vouw het bed...

Page 12: ...par mail directement sur www vertbaudet com ou appelez nous au Du lundi au vendredi de 8h30 19h et le samedi de 8h30 13h Other countries If you are not entirely satisfied with an item you may return...

Reviews: