VERTBAUDET TRAVEL'BED 70328-0098 Instructions For Use Manual Download Page 3

 

IMPORTANT : RETAIN FOR FUTURE 

REFERENCE : READ CAREFULLY.  

Conforms to safety requirements  

NF EN 716-1/2 

 

 

 

In order to avoid all danger of suffocation, remove the 
protective  plastic  cover  before  using  this  article.  This 
covering  should  then  be  destroyed  or  stored  out  of 
the reach of babies and children. 

 

To be assembled by an adult. 

 

WARNING  :  BE  AWARE  OF  THE  RISK  OF  OPEN  FIRE 
AND  OTHER  SOURCES  OF  STRONG  HEAT,  SUCH  AS 
ELECTRIC  BAR  FIRES,  GAS  FIRES,  ETC.  IN  THE  NEAR 
VICINITY OF THE COT. 

 

WARNING:  DO  NOT  USE  THE  COT  IF  ANY  PART  IS 
BROKEN,  TORN  OR  MISSING  AND  USE  ONLY  SPARE 
PARTS APPROVED BY THE MANUFACTURER. 

 

WARNING: DO NOT LEAVE ANYTHING IN THE COT OR 
PLACE  THE  COT  CLOSE  TO  ANOTHER  PRODUCT, 
WHICH COULD PROVIDE A FOOTHOLD OR PRESENT A 
DANGER OF SUFFOCATION OR STRANGULATION, E.G. 
STRINGS, BLIND/CURTAIN CORDS, ETC. 

 

WARNING: DO NOT USE MORE THAN ONE MATTRESS 
IN THE COT. 

 

WARNING : NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED. 

 

WARNING:  ONLY  USE  THE  MATTRESS  SOLD  WITH 
THIS  COT,  DO  NOT  ADD  A  SECOND  MATTRESS  ON 
THIS ONE,SUFFOCATION HAZARDS 

 

Make sur that  the  locking mechanisms for the folding 
system are correctly latched before use. 

 

After  using  the  travel  cot  for  a  long  period  of  time, 
make sure that all the parts are properly locked. 

 

The  lowest  position  is  the  safest  and  that  the  base 
should always  be used in that  position as  soon as the 
baby is old enough to sit up. 

 

If  you  leave  the  child  unattended  in  the  cot,  always 
make sure that the movable side is closed. 

 

Check  this  product  regularly  that  all  assembly  fittings 
are tightened properly before use. 

 

To  avoid  risk  of  falling,  when  your  child  is  able  to  get 
out of bed unaided, the bed should no longer be used 
for this child. 

 

Before  assembly  or  each  use,  inspect  this  product  for 
damaged  hardware,  loose  joints,  missing  parts  or 
sharp  edges.  DO  NOT  use  if  any  parts  are  missing  or 
broken.  Contact  manufacturer  for  replacement  parts 
and  instructions  if  needed.  Never  substitute  parts.

 
 
 
 

 

The  frame,  mattress  pad,  and  storage  bag  may  be 
wiped clean using a mild cleaning solution and a damp 
cloth. 

 

Never  clean  with  abrasive,  ammonia  based,  bleach 
based or spirit type cleaners. 

 

Do not use harsh or abrasive cleaners. 

 

Rinse clean with water to remove residue. 

 

Refer to sewn in labels for fabric care instructions. 

 

Store in a dry place. 

 
 
 

 

GB 

DIRECTIONS FOR USE 

INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE 

Summary of Contents for TRAVEL'BED 70328-0098

Page 1: ...ructions for use Manual de utiliza o Manual de utilizaci n Gebrauchsanweisung Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing REF NO 70328 0098 ORDER NO 182845032 VERTBAUDET SAS 216 rue Winoc Chocqueel 59200...

Page 2: ...ag s avant utilisation Apr s une tr s longue p riode d utilisation du lit parapluie assurez vous que tous les l ments soient correctement verrouill s La position la plus basse du sommier r glable en h...

Page 3: ...e folding system are correctly latched before use After using the travel cot for a long period of time make sure that all the parts are properly locked The lowest position is the safest and that the b...

Page 4: ...ectamente aparafusados e fixos A posi o mais baixa do sommier ajust vel a n vel da altura a mais segura conveniente utilizar sempre o sommier nessa posi o a partir do momento em que a crian a seja cap...

Page 5: ...eriodo de tiempo aseg rese de que todos los elementos est n correctamente bloqueados La posici n m s baja del somier de altura ajustable es la m s segura Conviene que el somier se utilice siempre en e...

Page 6: ...ssen bzw eingerastet sind Vergewissern Sie sich nach einem l ngeren Gebrauch des Regenschirm Bettes dass s mtliche Elemente korrekt verriegelt und verschlossen sind Die niedrigste Stellung des Bettrah...

Page 7: ...rici forni a gas Assicurarsi che i meccanismi di blocco del sistema di piegatura siano ben agganciati prima dell uso La posizione pi sicura della rete regolabile in altezza la pi bassa E opportuno che...

Page 8: ...controleren of alle vergrendelmechanismen van het opklapsysteem naar behoren op hun plaats zitten Na lang gebruik van het vouwbedje opnieuw controleren of alle elementen naar behoren vergrendeld zijn...

Page 9: ...Pi ces fournies Parts included Pe as fornecidas Partes incluidas Mitgelieferte Teile Pezzi in dotazione Bijgeleverde onderdelen...

Page 10: ...desdobrar a cama desplegar la cama Entfalte das Bett aprire il letto ontvouw het bed Notice de montage Assembly instructions Instru es de montagem Prospecto de montaje Montageanleitung Istruzioni di...

Page 11: ...Plier le lit fold the bed dobre a cama doblar la cama falte das Bett piega il letto vouw het bed...

Page 12: ...par mail directement sur www vertbaudet com ou appelez nous au Du lundi au vendredi de 8h30 19h et le samedi de 8h30 13h Other countries If you are not entirely satisfied with an item you may return...

Reviews: