3/1
3
IT -
IMPORTANTE. CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI PER ULTERIORI CONSULTAZIONI.
LEGGI ATTENTAMENTE.
Il montaggio deve essere eseguito da un adulto
.
Un adulto dovr
à
verificare il corretto montaggio
prima
dell'uso
Avvertenza! tenere le viti ed i componenti di piccole dimensioni lontano dalla portata dei bambini
Controllare i pezzi prima del montaggio
L'articolo non deve essere utilizzato in caso di elementi mancanti o danneggiati
In caso di necessit
à
contattare il nostro servizio post-vendita
Seguire sempre le istruzioni del costruttore
NL -
BELANGRIJK. BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING. LEES AANDACHTIG.
Moet door een volwassene worden gemonteerd. Voor gebruik moet een volwassene controleren dat
het product goed in elkaar is gezet
Opgelet! schroeven en kleine elementen en zakjes buiten bereik van kinderen houden
De elementen goed identificeren alvorens met de montage te beginnen
Uw artikel niet gebruiken wanneer een van de onderdelen kapot is of ontbreekt
Neem bij problemen contact op met onze klantenservice
Volg altijd de instructies van de fabrikant
FI -
TÄRKEÄÄ. SÄILYTÄ TULEVIEN TARPEIDEN VARALTA. LUE HUOLELLISESTI.
Aikuisen koottava. Aikuisen tulee varmistaa kunnollinen kokoaminen ennen k
ä
ytt
öä
Varoitus! pid
ä
ruuvit, pienet osat ja pussit poissa lasten ulottuvilta
Tunnista osat ennen kokoamisen aloittamista
Ä
l
ä
k
ä
yt
ä
tuotetta, jos jokin sen osista puuttuu tai on rikkoutunut
Ongelman tapauksessa, ottakaa yhteys j
ä
lkimyyntipalveluumme
Valmistajan ohjeita on noudatettava aina
SV -
VIKTIGT. SPARA FÖR FRAMTIDA REFERENSER. LÄS NOGA.
Ska monteras av en vuxen. Monteringen ska ses ver av en vuxen innan anv
ä
ndning
Varning! frvara skruvarna, smdelarna och psarna utom r
ä
ckhll fr barn
Leta upp samtliga delar innan du brjar monteringen
Anv
ä
nd aldrig denna produkt om ngon del saknas eller
ä
r trasig
Om problem uppstr, kontakta vr kundtj
ä
nst
Tillverkarens instruktioner ska alltid fljas
