WIFI MULTI-ROOM MODE / WIFI MULTI-ROOM MODUS / WIFI MULTI-ROOM MODUS
ENG: Put the APLAY ONE by its CH button into WiFi mode, you will hear WIFI prompt tone, and
now you can set up connection as below.
NL: Zet de APLAY ONE met zijn CH-knop in de WiFi-modus, je hoort een WIFI-prompttoon en nu
kun je de verbinding instellen zoals hieronder beschreven word.
DE: Stellen Sie den APLAY ONE mit der CH-Taste in den WiFi-Modus, Sie hören einen
WIFI-Ansageton und können nun die Verbindung wie unten beschrieben einstellen.
NOTE / Let op! / Hinweis:
ENG: To control your VENZ APLAY ONE by WiFi use the
VENZ-APLAY
app on Android or iOS
NL: Bedienen van uw VENZ APLAY ONE met WiFi doet u met de Android of iOS
VENZ-APLAY
app
DE: Steuern des VENZ APLAY ONE bei WLAN geht mit das
VENZ-APLAY
Android oder iOS-App
ENG: Use a IOS/Android device with the VENZ-APLAY APP and connect the APLAY ONE to your
own WIFI network.
NL: Gebruik een IOS / Android-apparaat met de VENZ-APLAY en sluit de APLAY ONE aan op uw
eigen WiFi netwerk.
DE: Verwenden Sie iOS / Android-Gerät mit dem VENZ-APLAY und schließen Sie den APLAY
ONE an Ihren eigenen WiFi-Netzwerk.
ENG: 4. If your APLAY ONE is already connected to the same WIFI network as your Android/iOS
device or the WIFI connection was set up before, it will be showing on the device list of the app.
NL: 4. Als uw APLAY ONE verbonden is met hetzelfde WIFI netwerk als uw Android/iOS apparaat
of de WIFI connectie was al eerder opgezet, dan zult u de APLAY ONE zien in de lijst op uw app.
DE: 4. Wenn Ihr APLAY ONE auf dem gleichen WiFi-Netzwerk wie Ihr Android / iOS-Gerät oder die
WiFi-Verbindung hatte zuvor eingerichtet, dann konnen Sie die APLAY ONE in der Liste auf der
App sehen.
