Velleman CAMCOLBUL23 User Manual Download Page 11

 

 

CAMCOLBUL23 

12.10.2009 11 

©Velleman 

nv

 

Praktiken und beachten Sie die Intimsphäre aller. 

4.

 

Technische Daten 

IP-Schutzart IP68 
Abtastsystem PAL 
Bildsensor 

1/3” Sony ultra high sensitivity CCD 

Pixelanzahl 

500(H) x 582(V) Pixel 

horizontale Auflösung 

420 TV-Zeilen 

Mindestbeleuchtung 

0.05 lux (IR off) 

LED-Wellenlänge 840nm 

(40°) 

max. IR-Bereich 

± 20m (30 Einheiten) 

IR eingeschaltet 

< 10 lux über CDS auto control 

Zeilensprung 2:1 
Video-Ausgangspegel 

1.0Vpp, 75 Ohm, komposit 

Signal-/Rauschabstand Video 

> 52dB (AGC off) 

Weißabgleich 

2400K ~ 11000K 

elektronische Iris 

ON 

AEI 

1/50 ~ 1/100 000s 

Gammakorrektur 0.45 
eingebautes Objektiv 

3.6mm / fest: F2.0 

Blickwinkel 79° 
Betriebstemperatur -10°C 

50°C 

Stromversorgung 

12VDC-Netzteil PS1205R (nicht 
mitgeliefert) 

Stromverbrauch 2.1W 
Abmessungen 

50 x 60mm (Ø) 

Abmessungen Montagebügel 

62 x 40mm 

Gewicht 278g 

 

Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. 

Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder 

Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr 

Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle 

Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. 

 

© URHEBERRECHT 

Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung. 

Alle weltweiten Rechte vorbehalten. ohne vorherige schriftliche Genehmigung des 

Urhebers ist es nicht gestattet, diese Bedienungsanleitung ganz oder in Teilen zu 
reproduzieren, zu kopieren, zu übersetzen, zu bearbeiten oder zu speichern.

Summary of Contents for CAMCOLBUL23

Page 1: ...CO WASSERDIC USER MANUA GEBRUIKERS NOTICE D EM MANUAL DEL BEDIENUNG UL23 OF 1 3 IR COLOUR TENDIGE 1 3 IR K ULEUR IR 1 3 LOR IR 1 3 SUME CHTE 1 3 IR FARB AL SHANDLEIDING MPLOI L USUARIO SANLEITUNG R CA...

Page 2: ...cks ating the device e device against extre e yourself with the fun sing it ations of the device a aused by user modifica the warranty he device for its inten thorised way will void aused by disregard...

Page 3: ...lens angle 79 operating temperature 10 C 50 C power supply 12Vdc adapter PS1205R not incl power consumption 2 1W Dimensions 50 x 60mm bracket size 62 x 40mm Weight 278g Use this device with original...

Page 4: ...Verm tegen extreme tempe de functies van het t eidsredenen mag u g or wijzigingen die de g de garantie et toestel enkel waarv kundig gebruik verval e geldt niet voor scha ichtlijnen in deze han rdelij...

Page 5: ...79 werktemperatuur 10 C 50 C voeding 12VDC adapter PS1205R niet meegelev verbruik 2 1W afmetingen 50 x 60mm afmetingen montagebeugel 62 x 40mm gewicht 278g Gebruik dit toestel enkel met originele acc...

Page 6: ...de la poussi re e riser avec le fonctionn ification est interdite p occasionn s par des as sous la garantie u sa fonction pr vu garantie e ne s applique pas a certaines directives d clinera toute res...

Page 7: ...imentation adaptateur secteur 12VCC PS1205R non incl consommation 2 1W dimensions 50 x 60mm dimensions support de montage 62 x 40mm poids 278g N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine...

Page 8: ...este aparato a polv ese con el funcionami s de seguridad las m o est n prohibidas L ones no autorizadas n o el aparato para las a u uso incorrecto anul causados por descuid de este manual inval r no s...

Page 9: ...0 ngulo de vision 79 temperatura de funcionamiento 10 C 50 C alimentaci n adaptador de red de 12VDC PS1205R no incl consume 2 1W dimensiones 50 x 60mm dimensiones soporte de montaje 62 x 40mm peso 278...

Page 10: ...s Ger t erst in Be ktionen vertraut gema tige Ver nderungen s Bei Sch den verursach n erlischt der Garantie Sie das Ger t nur f r enungsanleitung sons hren und erlischt der G n die durch Nichtbea werd...

Page 11: ...3 6mm fest F2 0 Blickwinkel 79 Betriebstemperatur 10 C 50 C Stromversorgung 12VDC Netzteil PS1205R nicht mitgeliefert Stromverbrauch 2 1W Abmessungen 50 x 60mm Abmessungen Montageb gel 62 x 40mm Gewi...

Page 12: ...or indirect damage caused after delivery to the article e g by oxidation shocks falls dust dirt humidity and by the article as well as its contents e g data loss compensation for loss of profits freq...

Page 13: ...door het toestel alsook zijn inhoud bv verlies van data vergoeding voor eventuele winstderving verbruiksgoederen onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden vervangen zoals bv batterijen...

Page 14: ...ur perte de revenus tout bien de consommation ou accessoire ou pi ce qui n cessite un remplacement r gulier comme p ex piles ampoules pi ces en caoutchouc courroies liste illimit e tout dommage qui r...

Page 15: ...mutz Feuchtigkeit sowie auch der Inhalt z B Datenverlust Entsch digung f r eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsg ter Teile oder Zubeh rteile die regelm ig ausgewechselt werden wie z B Batterien Lampen...

Page 16: ...ca da y causados por el aparato al igual que el contenido p ej p rdida de datos y una indemnizaci n eventual para falta de ganancias partes o accesorios que deban ser reemplazados regularmente como p...

Reviews: