velda Green Line 5000, User Instructions

Page: 14 / 20

TECHNICAL INFORMATION
Model
Power Voltage Frequency Delivery head Output
5000 40 W 220-240 V 50/60 Hz Max. 3,5 m 5000 l/h
8000 70 W 220-240 V 50/60 Hz Max. 4,5 m 8000 l/h
12500 110 W 220-240 V 50/60 Hz Max. 5,5 m 12000 l/h
15000 135 W 220-240 V 50/60 Hz Max. 6,0 m 14500 l/h
20000 200 W 220-240 V 50/60 Hz Max. 7,0 m 16000 l/h
GUARANTEE
Velda guarantees the correct functioning of this apparatus for a period of 24 months
after purchase. The warranty expires in case of repairs, changes or additions to this
product that are performed by others than Velda. If a claim to guarantee can be laid, a
dated receipt should be presented. Visit www.velda.com/service for the warranty
procedure and terms.
RUS
Инструкция для прудовых насосов серии GREEN LINE
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Мощные насосы серии Green Line – предназначены для использования
непосредственно в водоеме. Экономичные моторы имеют большую мощность
при низком энергопотреблении. Двигатель имеет функцию тепловой защиты и
полностью герметичен, что гарантирует долгий срок службы. Благодаря своей
большой производительности, прудовые насосы Green Line превосходно
подходят для фонтанов, ручьев, водопадов и (напорных) фильтров
.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ
Перед использование прудового внимательно прочитайте настоящую
инструкцию по эксплуатации и правила техники безопасности.
Установка и
использование насосов Green Line, разрешено только для лиц старше 16 лет,
которые обладают достаточной квалификацией для правильного понимания
текста данной инструкции по эксплуатации.
l Насосы Green Line оснащены 10-метровым заземленным кабелем с гибким
соединением и штекером. Необходимо подключение к заземленной розетке
с прерывателем замыкания на землю на 30 мА.
l Используйте только высококачественные заземленные удлинители, отводы,
розетки и тому подобное.
l Кабель соединен с корпусом при помощи водонипроницаемого соединения
прикрепленного непосредственно к корпусу насоса. В случае какого-либо
повреждения гибкого соединения следует прекратить использование насоса.
l При выполнении работ в воде или поблизости от водоема все устройства,
которые будут погружаться или соприкасаться с водой, должны быть
обесточены.
l Не перемещайте насос, и не вытаскивайте его из воды, поднимая его с помо -
щью кабеля. Закрепите на корпусе насоса трос для подъема насоса из воды.