background image

насосы Green Line имеют встроенное тепловое защитное устройство. Помните, 
что если двигатель отключен из-за перегрева, то перед повторным запуском 
насоса необходимо проверить следующие моменты. Остановите все действия 
на насосе.Всегда выключайте напряжение питания, вынимая вилку из розетки.

l

На достаточную ли глубину погружен насос?

l

Не загрязнена ли предварительная фильтрующая сетка, в результате чего 
подача воды в насос стала невозможной?

l

Не загрязнено ли лопастное колесо или патрубок шланга?

l

Достаточно ли остыл насос перед его повторным запуском?

Когда все вышеупомянутые пункты будут проверены, все недочеты будут 
устранены, насос можно запустить повторно.

Лопастное колесо (см. иллюстрацию)

Чтобы избежать перерывов в работе, и обеспечить большую пропускную 
способность воды, необходимо регулярно чистить лопастное колесо.

 

Для 

этого вам следует выполнить следующие действия:

l

Отключите электропитание и извлеките насос из водоема.

l

Снимите предварительную сетку фильтра, открыв зеленые зажимы

.

l

Снимите большой и малый кронштейны, сняв винты.

l

Ослабьте шарнирное соединение выходного отверстия насоса и снимите 
насос с фильтрующей сетки.

l

Откройте корпус двигателя, открутив 4 винта.

l

Осторожно извлеките лопастное колесо из корпуса двигателя.

l

Очистите все детали под чистой проточной водой, используя мягкую щетку.

l

Соберите все детали в обратном порядке. Позаботьтесь о том, чтобы 
лопастное колесо снова плавно работало в корпусе двигателя и чтобы 
резиновые кольца были установлены правильно.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД

Насос  Green  Line  можно  использовать  зимой  в  случае  если  температура  не 
опускается ниже -5°C в течение длительного периода времени при достаточном 
погружении  в  воду.  Следует  прекратить  использование  насоса  в  случае  если 
температура опустилась ниже -5°С. В этом случае рекомендуется извлечь насос 
из водоема. Правильно очистите как насос, так и предварительную сетку фильтра 
от загрязнений. Проверьте насос и гибкий трубопровод на наличие каких-либо 
повреждений.  Чтобы  предотвратить  высыхание  резиновых  уплотнителей, 
рекомендуется хранить насос влажным, например, в ведре с водой.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ

Требуемая мощность насоса зависит от типа водоема и системы фильтров.

Модель

 

Много Кои, нет растений

 

Много рыб, немного растений

 

Немного рыбы, много растений

  5000 

   2500 

литров

 

5000 литров 

10.000 литров

  8000 

   4000 

 литров

 

8000 литров 

16.000 литров

12500 

   6000 

 литров

 

12.500 литров 

25.000 литров

15000 

   7500 

 литров

 

15.000 литров 

30.000 литров

200

00

 

10.000 

 литров

 

20.000 литров 

40.000 литров

Summary of Contents for Green Line 5000

Page 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING GREEN LINE POND PUMP GEBRAUCHSANWEISUNG GREEN LINE POND PUMP MODE D EMPLOI GREEN LINE POND PUMP USER INSTRUCTIONS GREEN LINE POND PUMP brings life to your pond...

Page 2: ...ller for Green Line Pond Pumps for Green Line 5000 8000 for Green Line 12500 15000 20000 for Green Line for Green Line 5000 for Green Line 8000 for Green Line 12500 for Green Line 15000 for Green Line...

Page 3: ...en mag bij beschadiging niet wordenvervangen Mochtereenbeschadigingoptredenaandekabel danmagde pompnietwordengebruikt Bij werkzaamheden in of om het water moet van alle ondergedompelde of met de vijv...

Page 4: ...haal en de rotor worden schoongemaakt alvorens de vijverpomp weer in gebruik te nemen Thermische beveiliging Om oververhitting en daarmee schade aan de motor te voorkomen hebben de Green Line vijverpo...

Page 5: ...st 5000 40 W 220 240 V 50 60 Hz Max 3 5 m 5000 l h 8000 70 W 220 240 V 50 60 Hz Max 4 5 m 8000 l h 12500 110 W 220 240 V 50 60 Hz Max 5 5 m 12000 l h 15000 135 W 220 240 V 50 60 Hz Max 6 0 m 14500 l h...

Page 6: ...nsatz dieser Pumpen in Schwimmb dern ist nicht erlaubt Das Pumpengeh use muss mindestens 10 cm und darf maximal 2 m unter dem Wasserniveau platziert werden Gebrauchen Sie die Pumpe im Teich nie ohne V...

Page 7: ...odurch die Wasserzufuhr stagniert l Ist der Rotor oder Schlaucht lle verschmutzt l Ist die Pumpe schon ausreichend abgek hlt um wieder zu laufen WenndiesePunktekontrolliertundinOrdnungsindkanndiePumpe...

Page 8: ...Falle der Reparaturen Ver nderungen oder Erweiterungen am Produkt von anderen als Velda Bei Inanspruchnahme von GarantieleistungenistderdatierteKaufbelegimOriginalvorzulegen F rdieGarantie abwicklung...

Page 9: ...mais faire tourner la pompe vide c est dire sans qu elle soit aliment e en eau Le moteur pourrait se d t riorer La temp rature de l eau aspir e ne doit pas tre sup rieure 35 C Si la pompe est enti rem...

Page 10: ...tion de l alimentation de la pompe en eau l La roue aub e ou raccord est elle encrass e l La pompe a t elle suffisamment refroidi avant sa remise en route Une fois ces v rifications effectu es et une...

Page 11: ...30 000 litres 20000 10 000 litres 20 000 litres 40 000 litres GARANTIE Velda garantit le fonctionnement parfait de cet appareil pendant une p riode de 24 mois compter de la date d achat La garantie es...

Page 12: ...e maximum 35 C When the pump is completely installed it can be connected to the power supply INSTRUCTIONS FOR USE Mount the discharge hose socket optional with L connector including sealing rings toth...

Page 13: ...small bracket by removing the screws l Loosen the swivel of the pump outlet and remove the pump from the filter scale l Open the motor case by removing the 4 screws l Carefully remove the impeller fr...

Page 14: ...W 220 240 V 50 60 Hz Max 7 0 m 16000 l h GUARANTEE Velda guarantees the correct functioning of this apparatus for a period of 24 months after purchase The warranty expires in case of repairs changes...

Page 15: ...l Green Line 35 C l Green Line l 10 2 l l l l l 35 C l L Velda Green Line 6...

Page 16: ...Green Line l l l l l l l l l 4 l l l Green Line 5 C 5 5000 2500 5000 10 000 8000 4000 8000 16 000 12500 6000 12 500 25 000 15000 7500 15 000 30 000 20000 10 000 20 000 40 000...

Page 17: ...220 240 50 60 3 5 5000 8000 70 220 240 50 60 4 5 8000 12500 110 220 240 50 60 5 5 12000 15000 135 220 240 50 60 6 0 14500 20000 200 220 240 50 60 7 0 16000 Velda Green Line 24 Velda Veldawww velda com...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...brings life to your pond Design Research Development Velda The Netherlands www velda com info velda com Green Line pumps online GAW126595060...

Reviews:

Related manuals for Green Line 5000