veito CH1200 LT, User Manual

Page: 10 / 28

10
Güvenlik Önlemleri Safety Precautions Vorsichtsmaßnahmen
Меры предосторожности
Is›t›c›y› banyo, dufl ya da yüzme havuzunun hemen yak›n›nda kullanmay›n›z.
(elektrik çarpmas› ve/veya elektrik kaça¤› kolayca meydana gelebilir)
Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower,
or a swimming pool. (electrocution and/or electric leakage can easily occur)
it immediately after use. (risk of fire burns or electric shock)
Verwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe einer Badewanne, einer
Dusche oder einem Swimming Pool (Lebensgefahr durch elektr. Schlag).
Не используйте обогреватель в непосредственной близости от
ванны, душа или бассейна. (Опасность поражения электрическим
током или замыкания в электрической сети)
Is›t›c›y› amac›n›n d›fl›nda kullanmay›n›z.(elbise kurutma veya hayvanlar›
ya da bitkileri s›cak tutma gibi amaçlar için kullanmay›n›z)
Do not use the unit other than for its intended use. (do not use for drying
clothing or for keeping animals or plants warm etc.)
Verwenden Sie das Gerät niemals für etwas anderes, als wofür es
vorgesehen ist (verwenden Sie das Gerät nicht zum Trocknen von
Kleidung oder für die Wärmung von Tieren, Pflanzen etc.).
Is›t›c›y› çal›fl›r durumda iken hareket ettirmeyiniz. Dokunmadan önce daima
›s›t›c›y› kapat›n›z ve so¤umas›n› bekleyiniz. (elektrik çarpmas›na ya da
yang›na sebep olabilir)
Never move the product whilst it is switched on. Always turn it off and
allow it to cool down before touching.
Bewegen Sie das Gerät niemals, während des Betriebes. Vor dem
Transport immer das Gerät ausschalten und abkühlen lassen.
Не перемещайте прибор, если он включен в сеть и работает.
Отсоедините от сети и дайте прибору остыть, прежде чем
прикасаться к нему. (Опасность поражения электрическим током
или пожара)
Используйте прибор только по его прямому назначению.
(запрещается использовать обогреватель для сушки белья или
обогрева домашних животных и растений)