31
9 Supplement
VEGASWING 61 • - transistor (NPN/PNP)
29225-EN-161125
Ambient conditions
Ambient temperature on the housing
-40 … +70 °C (-40 … +158 °F)
Storage and transport temperature
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Process conditions
Measured variable
Limit level of liquids
Process pressure
-1 … 64 bar/-100 … 6400 kPa (-14.5 … 928 psig)
The process pressure is dependent on the process
fitting, for example Clam p or flange (see the following
diagrams)
Maximum allowable operating pressure 100 bar/10000 kPa (1450 psig) or 1.5 times process
pressure
The function of the instrument is ensured up to an
operating pressure of 100 bar/10000 kPa (1450 psig)
at a maximum process temperature of +50 °C (+122 °F)
(only with threaded versions).
Process temperature (thread or flange
temperature)
Ʋ VEGASWING 61 of 316L/Alloy C22
(2.4602)
-50 … +150 °C (-58 … +302 °F)
Process temperature (thread or flange
temperature) with temperature adapter
(option)
Ʋ VEGASWING 61 of 316L/Alloy C22
(2.4602)
-50 … +250 °C (-58 … +482 °F)
Ʋ VEGASWING 61 with ECTFE coating -50 … +150 °C (-58 … +302 °F)
Ʋ VEGASWING 61 with PFA coating
-50 … +250 °C (-58 … +482 °F)
200 °C
(392 °F)
250 °C
(482 °F)
-50 °C
(-58 °F)
-40 °C
(-40 °F)
0 °C
(32 °F)
40 °C
(104 °F)
70 °C
(158 °F)
50 °C
(122 °F)
100 °C
(212 °F)
150 °C
(302 °F)
1
2
3
Fig. 27: Ambient temperature - Process temperature
1 Process temperature in °C (°F)
2 Ambient temperature in °C (°F)
3 Temperature range with temperature adapter
