?
E
036
l
I
nstrument software not executable
(
during software
update or after failed update
)
à
wait until software update is
fi
nished
à
C
arry out another software update
?
E
053
l
S
ensor measuring range not read correctly
à
HART
communication error
:
C
heck sensor cable and
screening
?
E
104
l
M
easurement loop deactivated
à
A
ctivate measurement loop
(
allocation of a sensor to a
measurement loop
)
9
.
3
I
nstrument repair
I
f a repair is necessary
,
please proceed as follows
:
Y
ou can download a return form
(
23
KB
)
from our homepage
www
.
vega
.
com under
:
"
S
ervices
–
D
ownloads
–
F
orms and
C
erti
fi
cates
–
R
epair form
"
.
B
y doing this you help us carry out the repair quickly and
without having to call back for needed information
.
l
P
rint and
fi
ll out one form per instrument
l
C
lean the instrument and pack it damage
-
proof
l
A
ttach the completed form and possibly also a safety data
sheet to the instrument
l
P
lease ask the agency serving you for the address of the
return shipment
M
aintenance and fault recti
fi
cation
VEGASCAN
693
-
15
-
channel
HART
signal conditioning instrument
41
29252
-
EN
-
060513