VEAB CV MQU Series, Manual

Page: 25 / 36

25
CV ..-..-.MQU
14 14
13 13
12 12
10 10
11 11
9 9
8
8
NC
NO
( ≤ 500mA )
230V 3~
230V 3~
230V 3~
230V 3~
F
F
CV ..-..-3MQU2
CV ..-..-3MQUL2
NC
NO
( ≤ 500mA )
L2
L1
L3
N
L1
L2
L3
L2
L1
L3
N
L1
L2
L3
L2
L1
L3
N
L1
L2
F
L3
J
1
TG-R430
TG-R530
TG-R630 TG-R430
TG-R530
TG-R630
2
L2
L1
L3
N
L1
L2
F
L3
J
TG-K330
C.T
.
20
17
18
19
15
16
Int/Ext
50 60
MAX
20
30
20
10
0
MIN
30
L1 L2 L3S G3 L3 L1S G1
- + FLOW
C.T
.
20
17
18
19
15
16
Int/Ext
50 60
MAX
20
30
20
10
0
MIN
30
L1 L2 L3S G3 L3 L1S G1
- + FLOW
F
F
J
1
TG-R430
TG-R530
TG-R630 TG-R430
TG-R530
TG-R630
2
J
TG-K330
C.T
.
20
17
18
19
15
16
Int/Ext
50 60
MAX
20 30
20
10
0
MIN
30
L1 L2 L3S G3 L3 L1S G1
- +
FLOW
C.T
.
20
17
18
19
15
16
Int/Ext
50 60
MAX
20 30
20
10
0
MIN
30
L1 L2 L3S G3 L3 L1S G1
- +
FLOW
NL
Aansluitvoorbeeld
F = Meerpolige schakelaar
J = Externe sensor
NO = Potentiaalvrij alarmcontact (normaal geopend)
NC = Potentiaalvrij alarmcontact (normaal gesloten)
RU
Пример подключения
F = Многополюсный переключатель
J =
NO = Беспотенциальный тревожный контакт (нормально открытый)
NC = Беспотенциальный тревожный контакт (нормально закрытый)
Внешний датчик
F F
Liittämisesimerkki
F = Pääkytkin
J = Ulkoinen anturi
NO = Jännitteetön hälytyskontakti (normaalisti auki)
NC = Jännitteetön hälytyskontakti (normaalisti kiinni)
FI