X3DW
VDO CYCLECOMPUTING
22
E
P
NL
DK
DK
NL
P
E
www.vdocyclecomputing.com
X3DW 23
funcionar automáticamente el TIEMPO 2. Al concluir
el TIEMPO 2 se emite un beep doble.
TIEMPO 1+2 continúan marchando hasta que se
detenga esta función o se alcance la cantidad de
repeticiones que se han programado.
5. CUENTA ATRAS:
Se puede programar un horario y a partir de éste se
cuenta hacia atrás. Al concluir la CUENTA ATRAS se
emite un beep simple.
6. TIEMP ENTREN
En el contador de TIEMP ENTREN se puede ajustar
una distancia (distancia en un trayecto de tiempo).
Al andar se muestra continuamente en el display el
tiempo de recorrido previsto, basado en la velocidad
promedio y el trayecto que aún queda por andar.
7. LAP TIMER
El contador de vuelta puede almacenar 30 vueltas.
Para cada vuelta se almacena:
B
Tiempo
B
Distancia
B
Promedio
La siguiente vuelta puede ser iniciada manual
o automáticamente, según se elija. Con el inicio
automático se predefine una distancia. Una vez que
este trayecto ha sido recorrido, entonces comienza
la próxima vuelta automáticamente.
Su ordenador VDO dispone de 7 diferentes funci-
ones de contador (timing). Cuando se encuentra en
proceso una de las funciones del contador (timing),
en principio parpadea el símbolo indicador de
TIMING
abajo, a la izquierda, en el display. Se
puede activar siempre una sola función de timing
de las 7 que están disponibles. El rango de
medición/ajuste para todas las funciones de
timing es de 0:00:00 h hasta 24:00:00 h
1. CRONÓMETRO:
Cronómetro manual para medir el tiempo del
recorrido para un determinado trayecto.
2. TIEMPO 1:
Se puede ingresar un horario, p. ej. para el
entrenamiento de intervalo. TIEMPO 1 cuenta
hacia adelante a partir de cero. Al final del TIEMPO 1
se emite un simple beep. El TIEMPO 1 se inicia
nuevamente hasta que se lo detenga.
3. TIEMPO 2:
Se puede ingresar un horario, p. ej. para la fase de
descanso en un intervalo del entrenamiento.
TIEMPO 2 cuenta hacia adelante a partir de cero.
Al concluir el TIEMPO 2 se emite un beep doble.
El TIEMPO 2 se inicia nuevamente hasta que se lo
detenga.
4. TIEMPO 1+2:
En esta función concluyen de modo alternado
primero el TIEMPO 1, luego el TIEMPO 2. Al concluir
el TIEMPO 1 se emite un beep simple y comienza a
6. Funciones del contador
6.1 Seleccionar contador
Indicación: Al confirmar la SELECCION siempre
aparece la última función de timing elegida.
Confirmar con
M
.
Tiempo/SELEC OK? Confirmar con
M
.
TIEMPO/SELEC HECHO aparece brevemente
y su ordenador VDO regresa automáticamente
al menú de partida FIJAR DATOS/SELECCION. La
función de TIMING elegida ahora está disponible
en el modo de funcionamiento.
Indicación: Si ha elegido el modo TIMER o
CUENTA ATRÁS o TIEMP ENTREN pero no ha
programado ningún valor de tiempo o distancia
entonces aparece la indicación “SIN VALOR”.
Deberá ingresar entonces los tiempos o la
distancia para el contador (Timer) elegido en
el menú TIEMPO/FIJAR.
Acceder con a FIJAR DATOS/
SELECCION. Confirmar con
M
.
Ahora se encuentra en el
modo de ajuste (presionando
C
durante 3 segundos regresa
nuevamente al modo de
funcionamiento).
Con acceder a
TIEMPO/SELECCION
Confirmar con
M
.
Con seleccionar
el contador deseado
B
CRONOMETRO
B
CUENTA ATRAS
B
TIEMPO 1
B
TIEMPO 2
B
TIEMPO 1+2
B
TIEMP ENTREN
B
LAP TIMER
6.2 Ajustar contador (Timer)
Ajustar el contador (Timer) y el contador de
cuenta regresiva (Cuenta atrás):
Acceder con a FIJAR DATOS/
SELECCION. Confirmar con
M
.
Ahora se encuentra en el
modo de ajuste (presionando
C
durante 3 segundos regresa
nuevamente al modo de
funcionamiento).
Con acceder a
TIEMPO/FIJAR
Confirmar con
M
.
Summary of Contents for X3DW
Page 59: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 1 1...
Page 118: ...Series X www cyclecomputing com CP X 3DW B DA 2 1...
Page 119: ...X3DW EE K siraamat SERIES X nual_X3DW_EE indd 1 13 01 12 16 5...
Page 150: ...SERIES X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 1 1 nual_X3DW_EE indd 32 13 01 12 16 5...
Page 209: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 3 1...
Page 268: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 4 1...
Page 269: ...X3DW HR Upute za uporabu Series X HR...
Page 300: ...Series X www cyclecomputing com...
Page 301: ...X3DW LT Naudojimo instrukcija Series X I F GB LT...
Page 332: ...Series X www cyclecomputing com...
Page 333: ...X3DW RUS Series X RUS...
Page 334: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 2 RUS VDO VDO Cycle Parts GmbH VDO 1 1 1 1 1...
Page 336: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 4 RUS 1 5 1 2 3 4 5 B MORE B SELECT...
Page 337: ...RUS www vdocyclecomputing com X3DW 5 1 2 1 2 1 2 B 1 B 1 B 1...
Page 342: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 10 RUS 5 1 4 2 P02 5 1 P04 2 1 5 3 4 90 90 5 6...
Page 360: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 28 RUS 8 5...
Page 364: ...Series X www cyclecomputing com...