Installation and operating instructions
Table of contents
© Siemens VDO Trading GmbH
3
Engl
is
h
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Symbols used in these instructions . . . . . . . . . . . 4
Principle of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CE certification/standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Notes for installation on vehicle . . . . . . . . . . . . . 10
Preparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Deciding a mounting position
for the display unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installing the display unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Choosing sensor line connection points . . . . . . 12
Notes on installation work on the
air suspension system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installing the sensor line(s) . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Connecting components: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Notes for working on vehicle electrical system . 17
Connecting the display unit . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Final inspection and function test . . . . . . . . . . . 19
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Summary of Contents for KIMAX
Page 26: ...Fahrzeugübergabe KIMAX 26 TU00 0880 1024450 ...
Page 73: ...Notice de montage et d utilisation Installation Siemens VDO Trading GmbH 21 Français ...
Page 104: ...Instalación KIMAX 26 TU00 0880 1024450 ...
Page 125: ...Libretto di installazione et d istruzioni Installazione Siemens VDO Trading GmbH 21 Italiano ...