Montage- und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
© Siemens VDO Trading GmbH
3
D
eutsch
Inhaltsverzeichnis
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Gültigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Hinweissymbole und ihre Bedeutung . . . . . . . . . 4
Funktionsprinzip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CE Zertifizierung/Normen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Technische Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . 8
Einbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Hinweise zu Montagearbeiten am Fahrzeug . . . 10
Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Einbauposition für Anzeigeeinheit festlegen . . . 11
Anzeigeeinheit einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Anschlußstellen für Sensorleitung festlegen . . . 12
Hinweise zu Montagearbeiten an der Luftfede-
rungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sensorleitung(en) installieren . . . . . . . . . . . . . . 13
Anschluß von T-Stück, Druckluftdrossel und Sen-
sorleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fahrzeuge mit Liftachse / Wankregelung . . . . . 16
Hinweise zu Arbeiten an der Bordelektrik . . . . . 17
Anzeigeeinheit anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . 19
Endkontrolle und Funktionsüberprüfung . . . . . . 19
Kalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Summary of Contents for KIMAX
Page 26: ...Fahrzeugübergabe KIMAX 26 TU00 0880 1024450 ...
Page 73: ...Notice de montage et d utilisation Installation Siemens VDO Trading GmbH 21 Français ...
Page 104: ...Instalación KIMAX 26 TU00 0880 1024450 ...
Page 125: ...Libretto di installazione et d istruzioni Installazione Siemens VDO Trading GmbH 21 Italiano ...