Varian Turbo-V 301, Instruction Manual

Page: 4 / 92

ISTRUZIONI PER L’USO .............................................................................................. 1
GEBRAUCHSANLEITUNG ........................................................................................... 5
MODE D’EMPLOI.......................................................................................................... 9
INSTRUCCIONES DE USO .......................................................................................... 13
INSTRUÇÕES PARA O USO ....................................................................................... 17
GEBRUIKSAANWIJZINGEN......................................................................................... 21
BRUGSANVISNING...................................................................................................... 25
BRUKSANVISNING ...................................................................................................... 29
BRUKERVEILEDNING.................................................................................................. 33
KÄYTTÖOHJEET.......................................................................................................... 37
ODHGIES CRHSEWS
........................................................................................................
41
HASZNÁLATI UTASÍTÁS ….......................................................................................... 45
INSTRUKCJA UZYTKOWANIA ..................................................................................... 49
P
Ř
ÍRU
Č
KA K POUŽITÍ ......................................................................................……… 53
NÁVOD K POUŽITIU .........................................................................................………. 57
NAVODILA ZA UPORABO ............................................................................................ 61
INSTRUCTIONS FOR USE .......................................................................................... 65
TECHNICAL INFORMATION ........................................................................................ 69
TURBO-V 301 RACK CONTROLLER DESCRIPTION .................................................................. 69
CONTROLLER SPECIFICATIONS ................................................................................................ 70
CONTROLLER OUTLINE ............................................................................................................... 70
Line Voltage Change Over .................................................................................................... 71
POWER INTERCONNECTIONS .................................................................................................... 71
Connection J7 - 120 Vac Connector ..................................................................................... 71
Connection P6 - 24 Vdc Connector....................................................................................... 72
LOGIC INTERCONNECTIONS ....................................................................................................... 72
Connection P1 - Logic Input Interconnections....................................................................... 72
Connection J2 - Logic Output Interconnections .................................................................... 73
Controller-to-Pump Connection............................................................................................. 74