![Varian 969-8871 Instruction Manual Download Page 49](http://html.mh-extra.com/html/varian/969-8871/969-8871_instruction-manual_854732049.webp)
ODHGIES CRHSHS
44
87-900-968-01(C)
Χρήση
της
Turbo-V 2K-G
Πως
εκκινείτε
το
σύστη
µ
α
Πριν
την
εκκίνηση
του
συστή
µ
ατος
,
ελέγξτε
εάν
ο
ρευ
µ
ατοδότης
υποστήριξης
I/O
έχει
αφαιρεθεί
.
Εάν
το
σύστη
µ
α
είναι
συνδε
µ
ένο
σε
µ
ια
διάταξη
Input/Output
από
απόσταση
,
βεβαιωθείτε
ότι
το
σή
µ
α
STOP
είναι
ενεργό
(
βλέπε
την
παράγραφο
"J1 – REMOTE I/O"
στο
παράρτη
µ
α
"Technical Information").
Για
την
εκκίνηση
του
συστή
µ
ατος
εκτελείτε
τα
ακόλουθα
βή
µ
ατα
:
1.
αφαιρείτε
(
εάν
υπάρχει
)
το
ρευ
µ
ατοδότη
υποστήριξης
I/O
2.
συνδέετε
την
παροχή
ρεύ
µ
ατος
από
το
δίκτυο
3.
φέρνετε
την
πίεση
στο
εσωτερικό
του
θαλά
µ
ου
κενού
στο
0,1
mbar
4.
χορηγείτε
στην
Turbo-V 2K-G
το
σή
µ
α
START µ
ε
έναν
από
τους
ακόλουθους
τρόπους
:
a.
συνδέετε
το
στάνταρ
ρευ
µ
ατοδότη
υποστήριξης
I/O
b.
δίνετε
το
σή
µ
α
START
από
απόσταση
µ
έσω
του
ρευ
µ
ατοδότη
I/O (
βλέπε
την
παράγραφο
"J1 – REMOTE
I/O"
στο
παράρτη
µ
α
"Technical Information")
c.
δίνετε
το
σή
µ
α
START
από
απόσταση
µ
έσω
της
σειριακής
διεπαφής
RS 232/485 (
βλέπε
την
παράγραφο
"RS 232/485
Communication Description"
στο
παράρτη
µ
α
"Technical
Information").
KINDUNOS
!
Όταν
χορηγείται
η
τροφοδότηση
και
ο
στάνταρ
ρευ
µ
ατοδότης
υποστήριξης
15 pin
είναι
συνδε
µ
ένος
,
η
Turbo-V 2K-G
τίθεται
σε
κίνηση
αυτο
µ
άτως
.
!
PROSOCH
Ο
controller
χορηγείται
ήδη
συνδε
µ
ένος
µ
ηχανολογικά
κι
ηλεκτρολογικά
στην
αντλία
.
Ο
διαχωρισ
µ
ός
του
controller
από
το
σώ
µ
α
αντλίας
µ
πορεί
να
πραγ
µ
ατοποιηθεί
µ
όνον
από
εξουσιοδοτη
µ
ένο
προσωπικό
της
Varian Vacuum Technologies.
SHMEIWSH
Όταν
τίθεται
σε
κίνηση
η
Turbo-V 2K-G
για
πρώτη
φορά
,
ο
controller
εκκινεί
αυτο
µ
άτως
το
σύστη
µ
α
µ
ε
µ
ια
ειδική
διαδικασία
που
προστατεύει
τα
ρουλε
µ
άν
από
πιθανές
ζη
µ
ιές
(SOFT START).
Το
σύστη
µ
α
τίθεται
σε
κίνηση
µ
ε
διαδοχικά
βή
µ
ατα
έως
την
πλήρη
ταχύτητα
εντός
ενός
χρόνου
που
µ
εταβάλλεται
από
10
λεπτά
έως
1
ώρα
.
Μετά
την
επίτευξη
της
πλήρους
ταχύτητας
του
συστή
µ
ατος
,
η
διαδικασία
"soft start"
απενεργοποιείται
κι
οι
επό
µ
ενες
εκκινήσεις
υλοποιούνται
µ
ε
κανονικό
τρόπο
.
SHMEIWSH
Για
να
διατηρηθεί
το
επίπεδο
προστασίας
IP-54
χρησι
µ
οποιήστε
αποκλειστικά
τους
ρευ
µ
ατοδότες
που
χορηγούνται
µ
ε
την
αντλία
.
Για
το
καλώδιο
παροχής
ρεύ
µ
ατος
χρησι
µ
οποιήστε
µ
όνον
τα
PN: 969-9957
ή
969-9958,
και
στερεώστε
το
καλώδιο
στον
controller µ
ε
τον
ειδικό
σφιγκτήρα
(
βλέπε
το
επό
µ
ενο
σχή
µ
α
).
Αυτό
το
καλώδιο
τροφοδότησης
µ
ε
τον
ρευ
µ
ατολήπτη
να
χρησι
µ
οποιήται
µ
αζί
µ
ε
έναν
ρευ
µ
ατοδότη
κατάλληλα
συνδεδε
µ
ένο
µ
ε
το
έδαφος
για
να
αποφεύγεται
η
ηλεκτροπληξία
και
να
ικανοποιούνται
οι
προδιαγραφές
των
οδηγίων
ΕΚ
.
Το
σύστη
µ
α
χορηγείται
µ
ε
ένα
πράσινο
LED
χειριζό
µ
ενο
από
ένα
σή
µ
α
κατάστασης
.
To pr£sino
LED LD1
to opo
∂
o br
∂
sketai sto pla
∂
sio thj b£shj
tou
Turbo-V 2K-G
endeiknÚei, me th sucnÒthta pou anabosb
ÿ
nei,
tij epiceirhsiak
◊
j sunq
ÿ
kej tou sust
ÿ
matoj
:
-
staqer£ anam
◊
no¿ h antl
∂
a e
∂
nai se kanonik
ÿ
peristrof
ÿ
:
-
anabosb
ÿ
nei arg£ (per
∂
odoj per
∂
pou 400
ms)
: To sÚsthma
e
∂
nai se kat£stash an£bashj,
ÿ
epibr£dunshj,
ÿ
stop
,
ÿ
"Waiting for interlock".
-
anabosb
ÿ
nei gr
ÿ
gora (per
∂
odoj per
∂
pou 400
ms)
: esfalm
◊
nh
sunq
ÿ
kh.
Πως
στα
µ
ατά
η
Turbo-V 2K-G
Για
την
κράτηση
της
αντλίας
µ
πορεί
να
χρησι
µ
οποιηθεί
µ
ία
από
τις
ακόλουθες
µ
εθόδους
:
1.
βγάζοντας
το
στάνταρ
ρευ
µ
ατοδότη
υποστήριξης
I/O
2.
αποστέλλοντας
ένα
σή
µ
α
STOP
από
απόσταση
µ
έσω
του
ρευ
µ
ατοδότη
I/O (
βλέπε
την
παράγραφο
"J1 – REMOTE I/O"
στο
παράρτη
µ
α
"Technical Information")
3.
αποστέλλοντας
ένα
σή
µ
α
STOP
από
απόσταση
µ
έσω
της
σειριακής
διεπαφής
RS 232/485 (
βλέπε
την
παράγραφο
"RS
232/485 Communication Description"
στο
παράρτη
µ
α
"Techni-
cal Information").
Stam£thma /Ektakthj An£gkhj
Gia na stamathvsete se sunqhvke
ς
evktakth
ς
anavgkh
ς
to
Turbo-V 2K-G
prevpei na bgavlete to kalwvdio trofodovthsh
ς
apov ton
controller.
SUNTHRHSH
To
Turbo-V 2K-G
de crei£zetai kamm
∂
a sunt
ÿ
rhsh. Opoiad
ÿ
pote
ep
◊
mbash pr
◊
pei na g
∂
netai apÒ eidikeum
◊
no proswpikÒ.
KINDUNOS
!
Prin epiceir
ÿ
sete opoiad
ÿ
pote ep
◊
mbash sto sÚsthma,
aposund
◊
ste to apÒ thn trofodos
∂
a, k£nte exa
◊
rwsh sthn antl
∂
a
ano
∂
gontaj thn eidik
ÿ
balb
∂
da, perim
◊
nete m
◊
cri na stamat
ÿ
sei
tele
∂
wj o rÒtor kai anam
◊
nete h epifaneiak
ÿ
qermokras
∂
a thj
antl
∂
aj na e
∂
nai katèterh apÒ
50°C.
Se per
∂
ptwsh bl£bhj mpore
∂
te na apeuqunqe
∂
te sto
service
thj
Varian
ÿ
sto
“Varian advanced exchange service”
, pou saj d
∂
nei
th dunatÒthta na antikatast
ÿ
sete thn calasm
◊
nh antl
∂
a me m
∂
a
£llh anazwogonhm
◊
nh.
SHMEIWSH
Prin epistr
◊
yete ston kataskeuast
ÿ
thn antl
∂
a gia episkeu
ÿ
ÿ
gia
advanced exchange service
,
enai apara
∂
thto na
sumplhrèsete kai na parousi£sete sto topikÒ Grafe
∂
o
Pwl
ÿ
sewn, to
◊
ntupo øSigouri£ kai Uge
∂
aø sunhmm
◊
no sto parÒn
egceir
∂
dio odhgièn. Ant
∂
grafo tou
∂
diou entÚpou pr
◊
pei na up£rcei
m
◊
sa sth suskeuas
∂
a thj antl
∂
aj prin apÒ thn apostol
ÿ
.
Otan pl
◊
on
◊
na sÚsthma pr
◊
pei na dialuqe
∂
, procwre
∂
te sthn
exoudet
◊
rws
ÿ
tou thrèntaj tij eidik
◊
j eqnik
◊
j diat£xeij.