VARES HV 220L, Instructions For Use Manual

Page: 2 / 44

voziky-picto.indd 1 6.12.2009 18:56:04
Vozíky VARES
2
Vážený zákazníku !
D
Č kuji Vám, že jste se rozhodl zakoupit výrobek spole þ nosti VARES Mnichovice a. s.
P Ĝ edkládáme Vám tuto brožurku jako pom Ĥ cku, která má usnadnit Vaši práci s náv Č sem (vozíkem)
VARES. Tato technická dokumentace má sloužit k zajišt Č ní správného zacházení se strojem a k
jeho plnému využití. V ČĜ íme, že budete s naším výrobkem stoprocentn Č spokojeni. Budeme velice rádi,
pokud se na nás obrátíte s jakýmkoliv p Ĝ áním nebo dotazem.
Karel Vodenka
p Ĝ edseda akciové spole þ nosti
I. Použití
Náv Č sy VARES se používají pro p Ĝ epravu r Ĥ zných hmot, p Ĝ edm Č t Ĥ a ná Ĝ adí ve spojení s pohonnou jednotkou.
Podle typu pohonné jednotky je dodáváno odpovídající záv Č sné za Ĝ ízení.
Náv Č sy traktorové : TDK, TDKL,
TR 220, TR 220L, TR 220S,
TR 350-7,
TR 500-5,
TRVM, TRVML, TRVMS
Náv Č sy traktorové jsou p Ĝ ipojitelné k travním traktor Ĥ m AGROJET, STARJET, TURBOCUT, WESTWOOD,
MTD, traktor Ĥ m se šasím CASTELGARDEN (nap Ĝ . TWINCUT, SOLO, VIKING, HONDA 2113, HONDA 2213...),
YARD PRO, MURRAY…apod.
Náv Č sy kultivátorové : HV 220, HV 220L, HV 220S,
HV 350-7,
HV 500-5
Náv
Č sy kultivátorové jsou p Ĝ ipojitelné ke kultivátor Ĥ m MOUNTFIELD CS, TERRA, VARI, UNI, STAFOR,
žacímu stroji MF 79 …apod.
Tyto náv Č sy jsou schváleny Ministerstvem dopravy a spoj Ĥ ý eské republiky pro provoz na ve Ĝ ejných
komunikacích, za dále uvedených podmínek, pod typem schváleného vozidla :
Náv
Č s : Typ schváleného vozidla :
HV 220 (L, S,) 2746-01-07
HV 350-7 2746-02-06
HV 500-5 2746-03-05, 2746-03-06
TDK 6332-03-01
TR 220 (L, S,) 6332-02-01
TRVM (L, S,) 6332-04-01
TR 350-7 6332-01-01
K t Č mto typ Ĥ m vozík Ĥ m Ĥ že výrobce (VARES Mnichovice a. s.) na vyžádání vystavit technický pr Ĥ kaz.
Náv Č sy ke kultivátor Ĥ m a travním traktor Ĥ m mohou být používány pro provoz na ve Ĝ ejných
komunikacích za t Č chto podmínek :
1 / Náv Č s musí být vybaven na p Ĝ ední stran Č bílými odrazkami a na zadní stran Č þ ervenými trojúhelníkovými
odrazkami.
2 / Signalizaci o zm Č n Č sm Č ru jízdy musí Ĝ idi þ provád Č t p Ĝ íslušnou rukou.
3 / Výška nákladu od roviny ložné plochy nesmí p Ĝ ekro þ it 1,0 m a jeho ší Ĝ ka nesmí p Ĝ esahovat bo þ nice o více
než 0,2 m.
4 / P Ĝ i snížené viditelnosti platí zákaz provozu !
5 / Pro provoz na ve Ĝ ejných komunikacích musí být schválena také tažná jednotka soupravy
II. Popis
Náv Č sy (vozíky) VARES jsou jednonápravové, neodpérované, celokovové konstrukce. Mají tyto hlavní skupiny :
1 / Korba (valník) 2 / Podvozek
1 / Korba - Samonosná korba má pevné bo þ nice a pevné p Ĝ ední þ elo. Zadní þ elo je vykláp Č cí i odnímatelné.
P Ĝ ipojení k podvozku je provedeno pomocí oto þ ných záv Č s Ĥ ve tvaru „U“, p Ĝ išroubovaných k p Ĝ í þ nému nosníku
podvozku a dále pomocí zajiš Ģ ovacího þ epu v p Ĝ ední þ ásti. Zav Č šení korby je Ĝ ešeno tak, že umož Ė uje sklopení
valníku cca 30
o
sm Č rem dozadu.
2 / Podvozek - Podvozek je trubkový, samonosné konstrukce, d Č lený. Základem podvozku je trubka podélná,
která je d Č lená na dv Č poloviny spojené p Ĝ es p Ĝ íruby šroubovým spojem = oj , a trubka p Ĝ í þ ná = náprava. Vozíky
Ĝ ady TDK mají ned Č lenou oj. Podélná a p Ĝ í þ ná trubka jsou k sob Č sva Ĝ eny. Na podélné trubce je u
kultivátorových vozík Ĥ umíst Č na seda þ ka s op Č radlem a zavírání pro vykláp Č ní korby. Oj je ve své p Ĝ ední þ ásti
opat Ĝ ena vým Č nným výkyvným nástavcem (podle tažných jednotek), pomocí kterého je možno vozík p Ĝ ipojovat
k jednotlivým tažným motorovým jednotkám. Tato výkyvná þ ást oje umož Ė uje p Ĝ í þ né nakláp Č ní vozíku vzhledem
k tažné jednotce. Náprava je zhotovena ze silnost Č nné trubky. Na obou stranách nápravy jsou p Ĝ iva Ĝ eny poloosy
kol. Dále je na náprav Č p Ĝ iva Ĝ eno uchycení korby. Na poloosách jsou uchycena pojezdová kola, u vozík Ĥ
kultivátorových ješt Č štíty brzd s þ elistmi a brzdový buben. V p Ĝ ední þ ásti oje jsou p Ĝ iva Ĝ eny podp Č ry pro nohy a
ústrojí brzd. Brzdy jsou mechanické a ovládají se z místa Ĝ idi þ e nožním pedálem nebo pod seda þ kou umíst Č nou
pákou ru þ ní brzdy. Vozíky ke kultivátor Ĥ m jsou bržd Č né, vozíky k zahradním traktor Ĥ m jsou nebržd Č né. Vozík
TR 500-5 je vybaven nátlakovou brzdou. Kola jsou podle typu náv Č su opat Ĝ ena pneumatikami viz. tabulka.
Vares-navodVOZIKY_2011.indd 2 Vares-navodVOZIKY_2011.indd 2 14.4.2011 9:55:18 14.4.2011 9:55:18