background image

-  8  -

f) Keep tools sharp and clean cut (if any).

 

Cutting tools in a well maintained condition 

and with sharp cutting edges are less likely to 

get stuck and are easier to control.

g) Use the power tool, accessories... in 

accordance with these instructions, taking 

into account the working conditions and the 

operation to be performed. 

The use of the 

power tool for operations different from those 

intended could result in a hazardous situation.

h ) Support tool with insulated handles when 

you make a transaction during which the wor-

king body can come in contact with hidden 

wiring.

 The bodies of work coming in contact 

with a “supply” conductor can put “live“ the 

metal parts of the power tool and cause an 

electric shock (electrocution) operator.

i) Maintain a safe distance from moving parts. 

Touch moving parts causing serious injuries.

l) Do not modify the power tool.

 Remove, 

replace or add components not covered by 

the instructions is prohibited and will void the 

warranty.

m) Do not leave the power tool on. 

Turn it off 

before leaving it unattended to prevent possible 

accidents.

n) The power tool must never come in contact 

with water or other liquids. 

The use of these 

terms may result in electric shock.

5) Support

a) Making perform maintenance on power 

tools by a qualified technician using only 

original spare parts.

 This will help to maintain 

the safety of the power tool.

b) Do not groped to repair the power tool or 

access to internal organs.

 Interventions car-

ried out by unqualified and unauthorized by the 

Manufacturer can create serious hazards and 

void the warranty.

c) Request only original spare parts.

 The use of 

unauthorized parts can compromise the safety 

of the power tool.

SAFETY OF MIXER

1) Security

a ) 

Wear ear protectors when using the tool.

 

Exposure to noise can cause hearing loss.

b) 

Use the handle/s supplied with the tool. 

Loss 

of control can result in injury.

c) 

Maintain a safe distance from all moving 

parts.

d) 

Before inserting or removing the whip from 

the chuck, pull the plug.

 Any maintenance 

must be in place to prevent accidents caused 

by a sudden start.

e) 

If the tool crashes during use, turn it off 

immediately. 

Do not force with heavy opera-

tions for the tool.

f) 

Hold the tool firmly. 

Efforts cause stress 

caused by work that is necessary to fight with 

your strength .

g ) 

Wait for the complete shutdown of the 

power tool before placing it.

 Moving parts 

can cause it to fall.

h)

 Warning! Start only if the whip is inside 

the container and immersed in the material 

to be mixed.

i)

 Warning! Do not place your hand or feet in 

the container during use. Carefully operate 

the mixer by keeping it away from the legs, 

clothing, and power supply cord.

SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE NOISE 

AND VIBRATIONS

The level of noise and vibration levels shown in 

the attached sheet are average values   of use of 

the tool. The use of different mixing elements, 

different materials, the absence of electric tool 

maintenance have a significant influence in the 

noise emissions and vibrations. Consequently 

taken all preventive measures to eliminate pos-

sible damage due to high noise and stress from 

vibration, wear ear defenders, anti-vibration glo-

ves, made   of breaks during the work, maintain 

efficient power tools and accessories.

Summary of Contents for WMiscel

Page 1: ...ete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d uso fornite WARNING Before using the machine read and understand the supplied safety instructions and operating instructions Miscelatore ISTRUZIONI DI...

Page 2: ...ENERALE 1 Sicurezza dell area di lavoro a Tenere pulita e ben illuminata l area di lavoro Le aree ingombre e o poco illuminate possono provocare incidenti b Non far funzionare utensili elettrici in at...

Page 3: ...di controllare meglio l utensile elet trico in situazioni impreviste f Vestirsi in modo appropriato Non indos sare vestiti larghi o gioielli Tenere capelli indumenti e guanti distanti dalle parti in...

Page 4: ...e previste pu dare luogo a situazioni pericolose h Sostenere l utensile con le impugnature isolate quando si effettua un operazione nel corso della quale l organo di lavoro pu venire in contatto con d...

Page 5: ...a il miscelatore mantenendolo lontano dalle gambe dal vestiario e dal cavo di alimentazione elettrica AVVERTENZE DI SICUREZZA PER LA RUMOROSITA E PER LE VIBRAZIONI Il livello di rumorosit e di vibrazi...

Page 6: ...rk area The areas cluttered and or poorly lit can cause accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of liquids gases or inflammable dusts Power tools create...

Page 7: ...accident or damage to persons or property Improper use will cause accidents and damage i It is forbidden to use with bare feet or with wet feet hands The use in these conditions may result in electri...

Page 8: ...ufacturer can create serious hazards and void the warranty c Request only original spare parts The use of unauthorized parts can compromise the safety of the power tool SAFETY OF MIXER 1 Security a We...

Page 9: ...he machine High noise gene rated during the use Wear ear pro tection of hearing Risk of pinching or cutting Maintain a safe distance from all moving parts Risk of electric shock and danger of death Do...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ......

Reviews: