background image

-  8  -

g

We thank you for having purchased this power 

tool which will also be referred to as “electric 

hedge trimmer”.

!

!

WARNING! This hedge trimmer is suitable 

to cut foliage and small branches of hedges.

!

!

Any other use is prohibited.

These instructions contain information deemed 

necessary for proper use, knowledge and 

standard appliance maintenance. They do not 

include information on pruning techniques; the 

user can find additional information in specific 

books or publications or by attending specialised 

training courses.

!

!

Read the attached safety instructions 

carefully.

COMPONENTS

Refer to fig.A and the following figures, attached 

to these instructions.

1. Power supply plug and cable

2. Rear hand grip

3. Rear level to start/stop the appliance

4. Cord hook

5. Front hand grip

6. Front level to start/stop the appliance

7. Guard

8. Blade

9. Blade protection sleeve

MARK AND SYMBOL

 

DESCRIPTIONS (FIG.B)

1  Machine model

2  Technical data

3  Machine serial number and year of manufacture

4  Certification mark

5  Machine with double insulation

6  Electric and electronic waste may contain sub-

stances that are dangerous for the environment 

and for human health. For this reason they must 

never be disposed of together with domestic 

waste, but collected separately in specific col-

lection centres or returned to the retailer when 

similar new equipment has been purchased. 

The illegal disposal of such equipment may 

result in prosecution to the full extent of the law

7  Noise level

INSTALLATION

!

!

WARNING! The manufacturer is not liable 

for any direct and/or indirect damage caused 

by incorrect connections.

!

!

WARNING! Before you perform the 

following steps, make sure that the plug is 

disconnected from the AC power supply.

!

!

WARNING! Wear protective gloves.

TRANSPORT

To carry the appliance you must use the blade 

protection sleeve (9) and the original packaging. 

This will protect it from knocks, dust and 

humidity which may compromise its regular 

functioning, and the blade will not cause injuries 

due to accidental contact.

HANDLING

Firmly grasp both hand grips without using the 

switch; keep the tool well away from your body 

and after using, place it down gently.

The front hand grip (5) must be held in its central 

part, never on its sides.

SWITCHING ON

When choosing where to use the power tool, the 

following should be considered:

- the area must not be damp and the soil must 

not be wet

- that there is no bad weather, such as rain, 

storms or strong wind

- that there is a large operational area free from 

obstructions.

- that there needs to be good lighting

- that it needs to be used close to the general 

differential switch

- that the power supply system is earthed and 

conforms to the standards (only if the power 

tool is class 1, which is equipped with an earth 

cable plug).

- that the room temperature is between 10° and 

35 °C.

- that the environment is not in a flammable/

explosive atmosphere

Take out the machine and its components and 

visually check that they are perfectly intact; then 

proceed to thoroughly clean them.

FRONT PROTECTION ASSEMBLY (7, fig.C)

!

!

WARNING! Unplug the tool from the 

electric power supply.

Before you start, carefully study the components 

and figure C.

1. Unplug the tool from the electric power supply.

2. Insert the protection into the guard of the 

Summary of Contents for TS50FG

Page 1: ...ruzioni di sicurezza e le istruzioni d uso fornite WARNING Before using the machine read and understand the supplied safety instructions and operating instructions Tagliasiepi elettrico ISTRUZIONI D U...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...nologa Lo smaltimento abusivo dei rifiuti comporta l applicazione di sanzioni 7 Livello di potenza sonora INSTALLAZIONE ATTENZIONE La Ditta costruttrice declina ogniresponsabilit perglieventualidannid...

Page 5: ...modo che nessuno si avvicini alla vostra zona di lavoro Avviamento Per avviare premete entrambe le leve 3 e 6 poste nelle due impugnature L interruttore del tipo ad azione mantenuta per tantol utensil...

Page 6: ...essivapotrebbe causare la rottura della lama inoltre l utensile sar sollecitato maggiormente e la sua durata sar breve fino al mancato funzionamento 5 Al termine del taglio spegnete l utensile atten d...

Page 7: ...n zione Proteggete le parti non verniciate con un olio protettivo ed utilizzate l imballo originale e il fodero della lama per proteggerlo Riponete l utensile lontano dalla portata dei bam bini in pos...

Page 8: ...direct and or indirect damage caused by incorrect connections WARNING Before you perform the following steps make sure that the plug is disconnected from the AC power supply WARNING Wear protective g...

Page 9: ...g these operations several times before starting work in order to familiarise yourself with the controls as much as possible If you notice any working defects switch off the tool and consult the chapt...

Page 10: ...f wait for it to stop completely lay it on the ground and unplug it If the blade is stuck in the piece immediately switch off the appliance unplug it and release the blade using a tool MAINTENANCE WAR...

Page 11: ...otect the unpainted parts with protective oil and use the original packaging and the blade sleeve to protect it Keep the tool out of reach of children in a stable and safe position The place must be d...

Page 12: ...hio 06 2018 Un procuratore Attorney SMIDERLE STEFANO 1 230V 50 Hz 2 500 W 3 500 mm 4 16 mm 5 2 5 kg 6 II 7 88 68 dB A 8 98 68 dB A K 4 82 9 105 dB A 10 V 11 2 825 m s2 K 1 5 DATI TECNICI 1 Tensione e...

Reviews: