background image

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’

La ditta indicata in etichetta dichiara sotto la 

propria responsabilità che il prodotto ivi citato 

è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e 

salute contenuti nelle seguenti direttive europee:

2006/42/CE, 2014/30/CE, 2005/88/CE, 2011/65/CE

DECLARATION OF CONFORMITY

The firm indicated on the label declares, under its own 

responsibility, that the product cited there complies 

with the essential health and safety requirements 

contained in the following European directives:

2006/42/EC, 2014/30/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EC

Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico 

presso:

The person authorized to compile the technical 

file is in:

Valex SpA

Via Lago Maggiore, 24

36015 Schio (VI) - Italy

Schio,  06.2018

Un procuratore  -  Attorney

SMIDERLE STEFANO

                              

1

230V~50 Hz

2

500 W

3

500 mm

4

16 mm

5

2,5 kg

6

II

7

88,68 dB(A)

8

98,68 dB(A)   K=4,82

9

105 dB(A)

10

V

11

2,825 m/s

  K=1,5

DATI TECNICI

1.  Tensione e frequenza nominale

2.  Potenza  nominale

3.  Lunghezza  lama

4.  Larghezza di taglio

5.  Peso  netto

6.  Classe isolamento macchina

7.  Livello di pressione acustica misurato LpA

8.  Livello di potenza sonora misurato LwA

9.  Livello di potenza sonora garantito LwA 

10.  Procedura di valutazione della conformità 

seguita per 2005/88/CE allegato:

11.  Vibrazioni sull’impugnatura anteriore e po-

steriore

TECHNICAL DATA

1. Voltage and nominal frequency

2.  Nominal  power

3.  Blade  Length

4.  Cutting  width

5.  Net  Weight

6.  Machine insulation class

7.  Measured acoustic pressure level LpA

8.  Measured noise level LwA

9. Guaranteed noise level LwA

10.  Procedure for evaluating conformity enclo-

sed (2005/88/EC):

11.  Vibration on the front and rear handle

Summary of Contents for TS50FG

Page 1: ...ruzioni di sicurezza e le istruzioni d uso fornite WARNING Before using the machine read and understand the supplied safety instructions and operating instructions Tagliasiepi elettrico ISTRUZIONI D U...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...nologa Lo smaltimento abusivo dei rifiuti comporta l applicazione di sanzioni 7 Livello di potenza sonora INSTALLAZIONE ATTENZIONE La Ditta costruttrice declina ogniresponsabilit perglieventualidannid...

Page 5: ...modo che nessuno si avvicini alla vostra zona di lavoro Avviamento Per avviare premete entrambe le leve 3 e 6 poste nelle due impugnature L interruttore del tipo ad azione mantenuta per tantol utensil...

Page 6: ...essivapotrebbe causare la rottura della lama inoltre l utensile sar sollecitato maggiormente e la sua durata sar breve fino al mancato funzionamento 5 Al termine del taglio spegnete l utensile atten d...

Page 7: ...n zione Proteggete le parti non verniciate con un olio protettivo ed utilizzate l imballo originale e il fodero della lama per proteggerlo Riponete l utensile lontano dalla portata dei bam bini in pos...

Page 8: ...direct and or indirect damage caused by incorrect connections WARNING Before you perform the following steps make sure that the plug is disconnected from the AC power supply WARNING Wear protective g...

Page 9: ...g these operations several times before starting work in order to familiarise yourself with the controls as much as possible If you notice any working defects switch off the tool and consult the chapt...

Page 10: ...f wait for it to stop completely lay it on the ground and unplug it If the blade is stuck in the piece immediately switch off the appliance unplug it and release the blade using a tool MAINTENANCE WAR...

Page 11: ...otect the unpainted parts with protective oil and use the original packaging and the blade sleeve to protect it Keep the tool out of reach of children in a stable and safe position The place must be d...

Page 12: ...hio 06 2018 Un procuratore Attorney SMIDERLE STEFANO 1 230V 50 Hz 2 500 W 3 500 mm 4 16 mm 5 2 5 kg 6 II 7 88 68 dB A 8 98 68 dB A K 4 82 9 105 dB A 10 V 11 2 825 m s2 K 1 5 DATI TECNICI 1 Tensione e...

Reviews: