23
Congratulamo-nos pela sua óptima escolha. O vosso novo aparelho foi
produzido com base aos mais elevados padrões de qualidade, o que vos
garantirá rendimento e segurança por muito tempo. Este envernizador utiliza o
sistema HVLP para operar com volumes de ar muito altos e de baixa pressão.
ATENÇÃO! Antes de usar este aparelho eléctrico, para efectuar
correctamente a movimentação do mesmo, o funcionamento, o
accionamento, a parada e a manutenção, leia e aplique atentamente as
instruções descritas em seguida e referidas aos desenhos e aos dados
técnicos contidos na folha em anexo. Antes de iniciar o trabalho procure de
tomar familiaridade com os comandos e com o correcto uso da máquina
assegurando-se de saber parar-la em caso de emergência. O uso impróprio
da máquina pode provocar graves feridas. O aparelho não deve ser usado
naqueles lugares solicitados pela normativa dos produtos anti-deflagrantes.
Conserve com cuidado e sempre ao alcance das mãos a documentação
fornecida em modo de poder consultá-la em caso de necessidade. A folha
em anexo, com a etiqueta de matrícula e com os dados técnicos da máquina,
representa um documento de garantia. Pense sempre à sua segurança e à
dos outros comportando-se de consequência.
ATENÇÃO! O envernizador deve ser usado só para pulverizar materiais
de revestimento como vernizes, esmaltes transparentes, etc... não
inflamáveis, ou seja com ponto de inflamabilidade maior de 21°C. Não
utilizar nenhum outro tipo de verniz.
ATENÇÃO! Qualquer outra utilização, diversa daquela indicada nas
presentes instruções, pode causar danos à máquina e constituir um sério
perigo para o utilizador.
DESCRIÇÃO DA MÁQUINA (FIG. A)
Pos 1
Tomada de alimentação
2
Enganche do cabo (se presente)
3
Empugnadura
4
Interruptor ON/OFF
5
Cintura de suporte (se presente)
6
Tubo de ar
10
Corpo da máquina
11
Filtro
12
Porta-filtro
13
Viscosímetro
14
Injector de inflagem (se presente)
DESCRIÇÃO DAS MARCAÇÕES E DOS SÍMBOLOS (FIG. B)
Pos
1
Môdelo da máquina.
2
Dados técnicos.
3
Marcas de certificação.
4
Número de matrícula e ano de fabricação da máquina.
5 ATENÇÃO!
(se presente)
6
Leia atentamente as instruções antes do uso. (se presente)
7
Não dirigir o jacto contra as pessoas ou as partes do corpo. (se
presente)
8
Não dirigir o jacto contra a máquina. (se presente)
9
Usar protecções acústicas. (se presente)
NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA
1)
As pistolas não devem ser utilizadas para pulverizar substâncias
inflamáveis.
2)
As pistolas não devem ser limpas com solventes inflamáveis
.
3)
Advertência
. Atenção aos eventuais perigos apresentados pelo material
pulverizado; consultar as marcações sobre o recipiente ou as informa-
ções fornecidas pelo construtor.
4)
Advertência
. Não pulverizar material do qual não se conhece os riscos.
5)
Mantenha limpa a área de trabalho
. Em áreas e bancos desordenados
é mais fácil ferir-se.
6)
Atenção ao ambiente na área de trabalho
. Não expôr ferramentas elétricas
à chuva e não utilizar-las em lugares húmidos ou molhados. Manter bem
iluminada a área de trabalho. Não usar ferramentas elétricas nas proximidades
de líquidos, gás e pós combustíveis ou em lugares onde existe o risco de
incêndios e/ou explosão. Durante o trabalho com o aparelho em ambientes
fechados como também ao aberto preste atenção para que não sejam
aspiradas substâncias solventes evaporantes pelo mesmo aparelho. Enquanto
trabalhe procure não chegar nas proximidades de fontes incendiantes (como
por ex: chamas livres), objectos incandescentes (como cabos incandescentes
ou superfícies sobreaquecidas) ou que possam provocar faíscas.
7)
Não activar a máquina em lugares fechados ou pouco ventilados
. Durante o
uso ao aberto considerar a direcção do vento. Durante o trabalho em ambien-
tes fechados providencie a um adequado arejamento. Trabalhar só durante as
horas de boa luminosidade ou com uma illuminação artificial correspondente.
8)
Mantenha distante as crianças
. O uso da máquina é proibido à crianças
e pessoas não perfeitamente informadas sobre o conteúdo das instruções
para o uso do presente manual. Durante o trabalho não aceite a presença
de outras pessoas nas proximidades, crianças e animais. Leis e regula-
mentos locais podem prever uma idade mínima para o uso da máquina.
9)
Guardar os utensílios não utilizados em um lugar seguro
. Quando não são
usados, os utensílios devem ser guardados em lugares secos e em posição
alta e fechada com a chave, fora do alcance das crianças.
10)
Não forçar o utensílio e usar só para as finalidades previstas
. Não
remover algum componente da máquina se não expressamente indicado
no presente manual e não modificar em algum modo a configuração
original. Controle sempre a eficiência e a integridade da máquina; se a
mesma for em mal estado, pode ser causa de perigo para o utilizador.
Utilizar a máquina só nos modos e nas posições descritas nas presentes
instruções, qualquer outra posição é perigosa.
11)
Vestir-se em modo apropriado
. No caso em que não tenhas experiência
na utilização do envernizador, use vestidos e dispositivos de protecção
adequados para as mãos, olhos, e vias respiratórias.
12)
Não distrair-se
. Quando trabalhar mantenhas sempre uma posição estável e
segura. Tenha sempre o controlo daquilo que estás fazendo. Usar bom senso
e não usar jamais a máquina em momentos de cansaço.
13)
Conservar os seus utensílios com cuidado
. Mantenha seus utensílios
limpos para prestações melhores e mais seguras. Observe as instruções
para a manutenção e a substitução dos acessórios. Mantenha as
empunhaduras enxutas, limpas e sem óleo e massas.
14)
Desligar a máquina
. Antes de ligar ou de desligar a máquina da rede de
alimentação, assegure-se que o interruptor ON/OFF se encontre na posi-
ção O (desligado). Para qualquer intervenção sobre o aparelho, de lim-
peza, manutenção ou outra, desligue-o da rede de alimentação, remo-
vendo a tomada, sem puxar o cabo de alimentação.
15)
Evitar ligações acidentais
. Desligue o motor e destaque a máquina da
alimentação eléctrica quando: não deve usa-la, a deixe abandonada, o
cabo de alimentação é danificado ou transporte de um lugar para outro.
Não transporte o aparelho com a tomada inserida na rede com um dedo
sobre o interruptor. Certifique-se que o interruptor seja aberto (posição
0 zero) ao momento de inserir a tomada.
16)
Controlar as partes danificadas
. Antes de cada uso verifique que as aberturas
do porta-filtro e da tampa do filtro não estejam obstruidas, controle, além disso,
que o filtro seja limpo. Prosseguir de outro modo à limpeza dos mesmos
sempre nos modos indicados no presente manual. Verifique também se outras
partes da máquina são danificadas ou não sejam capazes de executar a função
prevista. Não tente de reparar a máquina.
17)
Reparar o utensílio por parte de pessoal qualificado
. No caso em que se
verifique quebras ou consumos excessivos de partes da máquina faça controlar,
e eventualmente, reparar por parte de pessoal qualificado dos centros de
assistência autorizados. As reparações devem ser executadas exclusivamente
por parte de pessoal qualificado usando peças de reposição originais, em caso
contrário, o utilizador pode encontrar-se em sério perigo.
18)
Atenção
. O uso de quaisquer acessório ou ligação diverso daqueles
recomendados no presente manual de instruções, pode representar riscos
de feridas à pessoa.
19)
Atenção.
Quando a máquina é em função, não dirigir o jacto de ar da
pistola contra si mesmos ou contra outras pessoas e animais. Impedir
que outras pessoas toquem a máquina. Impedir que outras pessoas
toquem os cabos. Na área de trabalho o operador é responsável por
terceiros contra eventuais danos causados pelo uso da máquina.
20)
Atenção
. Não direccione o jacto contra o corpo da máquina (10 fig.A).
Não fume. Para evitar ligações acidentais, durante os deslocamentos
remova sempre a tomada da rede de alimentação.
8755388.p65
27/08/03, 17.18
23
