40
MEGVASTAGODOTT KÖRÖM ÉS
ERŐS BŐRKEMÉNYEDÉS
A teljes kezelendő felületen menjen végig a
nagy szemcsés
zafír kúppal
(1. ábra - 8), a műveletet többször ismételje meg,
mindaddig, amíg teljesen el nem tűnik az erős bőrkeményedés
vagy a köröm vastagodás. A különösen kiterjedt területen
használja a
hosszú zafír kúpot
(1. ábra - 9).
KÖRÖMÁGY BŐR
A körmök körülötti elhalt bőr eltávolítására, főleg a lábon,
használja a
láng marót
(1. ábra - 16).
KÖRÖMFELÜLET
A lábkörmök túl vastag felületeinek vékonyításához használja
a
hengeres marót
(1. ábra - 17). A körömfelület lesimításához
és az érdes részek eltávolításához használja a
nemez kúpot
(1. ábra - 12).
A KÖRÖM FEHÉRJÉN LÉVŐ BŐR
Ezt a munkát nedves bőrön kell végezni.
A körömfehérjéről a bőr eltávolításához használja a
bőrtolót
(1. ábra - 20) (csak a 651.01 modellnél). A csúcs nem forog,
hanem oda-vissza mozgást végez.
KÖRÖMFÉNYESÍTÉS
A természetes és a műköröm fényesítéséhez használja a
kefét
(1. ábra - 13) (csak a 651.01 modellnél).
MŰKÖRÖM KEZELÉSE
A műköröm rövidítéséhez és alakításához használja a
megfelelő
alátétre
szerelt csiszoló
köveket
(1. ábra - 18) (csak
a 651.01 modellnél).
MÁS KÉSZÜLÉKEK
TARTOZÉKAINAK HASZNÁLATA
Más készülékek tartozékainak a fölszereléséhez használja a
megfelelő
foglalatot
(1. ábra - 19) (csak a 651.01 modellnél).
VÉDELEM A KÖRÖMPOR ELLEN
A köröm kezelése során keletkező por elleni védelemre
használja a megfelelő
átlátszó burkolatot
(1. ábra - 6) (csak
a 651.01 modellnél)
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Minden használatot követően végezze el a tisztítást és a
karbantartást.
• Minden karbantartási munkát vagy a kés kicserélését csak a
készülék kikapcsolt állapotában, a töltőről eltávolítva szabad
elvégezni.
• Minden használat után vegye le a tartozékot és az esetleges
átlátszó műanyag burkolatot (1. ábra - 6).
• Denaturált szesszel és kefével tisztítsa meg a használt
tartozékokat, vagy fertőtlenítse őket forró vízben vagy
megfelelő sterilizáló készülékkel.
• FIGYELEM: A berendezést ne merítse vízbe, és ne mossa le
vízzel. Csak a tartozékokat és az átlátszó burkolatot lehet
vízben mosni (5. ábra).
• A készülék külsejét puha (szükség esetén enyhén
benedvesített) ronggyal tisztítsa. Oldó- vagy súrolószereket
tilos használni!
MEGSEMMISÍTÉS
(HULLADÉKKEZELÉS)
• A készülék hulladékba helyezését az összes
hulladékkezelésre és környezetvédelemre vonatkozó előírás
figyelembe vételével kell végezni.
GARANCIÁLIS FELTÉTELEK
A VALERA cég az ön által vásárolt készülékre az alábbi feltételek
szerint vállal garanciát:
1. A készülékre vonatkozó garanciális feltételeket az abban az
országban működő értékesítési partnerünk határozza meg,
ahol a készülék vásárlása történt. Svájcban és azokban az
országokban, ahol a 44/99/CE európai direktíva érvényben
van, a háztartási készülékekre a garancia időtartama 24
hónap, míg az ipari és hasonló alkalmazású készülékek
esetében 12 hónap. A garancia időtartama a vásárlás
dátumától kezdődik, melyet az eladó jelen garancialevél
előírásszerű kitöltésével és lepecsételésével vagy a
kereskedelmi számla kiállításával igazol.
2. Garancia csak jelen garancialevél vagy a kereskedelmi
számla kibocsátásával érvényesíthető.
3. A garancia a garancia időtartama alatt előadódó összes olyan
meghibásodás kijavítására vonatkozik, amelyek oka
bizonyítottan anyag vagy gyártási hiba volt. A hibák
megszűntetése a készülék megjavításával vagy
kicserélésével történik. A garancia nem terjed ki az
elektromos hálózatba történő helytelen csatlakoztatásból, a
nem rendeltetésszerű használatból, törésből, normális
elhasználódásból és a Használati Utasításban foglaltak
figyelmen kívül hagyásából eredő meghibásodásokra.
4. Az összes egyéb igényre, beleértve a készüléken kívüli
esetleges sérüléseket is, a garancia nem terjed ki, kivéve, ha
erre a gyártónak jogilag kötelezettsége van.
5. A garanciális javítás elvégzése ingyenes, és nem befolyásolja
a garancia lejáratának időpontját.
6. A garancia érvényét veszti, ha a javításokat erre fel nem
jogosított személyek végzik.
Meghibásodás esetén kérjük, megfelelően csomagolja be a
készüléket, és az előírásnak megfelelően dátummal ellátott és
lepecsételt garancialevéllel együtt szállítsa be valamelyik Valera
Szervíz Központba, vagy adja át az eladó szervnek, aki elküldi a
hivatalos importőrnek a garanciális javítás végrehajtásához.
A VALERA név a Ligo Electric S. A. Svájc
bejegyzett védjegye.
A terméken vagy a csomagoláson található szimbólum
azt jelzi, hogy a termék nem kezelhet
ő
háztartási hulladékként.
Ehelyett a terméket el kell szállítani az elektromos és
elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott
megfelel
ő
begy
ű
jt
ő
helyre. Azzal, hogy gondoskodik ezen
termék helyes hulladékba helyezésér
ő
l, segít megel
ő
zni
azokat, a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt
potenciális kedvez
ő
tlen következményeket, amelyeket
ellenkez
ő
esetben a termék nem megfelel
ő
hulladékkezelése
okozhatna. Ha részletesebb tájékoztatásra van szüksége a
termék újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük lépjen
kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladékok
kezelését végz
ő
szolgálattal vagy azzal a bolttal, ahol a
terméket vásárolta.
A készülék megfelel a 2004/108/EK, 2009/125/EK,
2006/95/EK irányelveknek és az (EK)
1275/2008 rendeletnek.
00060557 int_apr2014:Layout 1 01/04/2014 9.17 Pagina 40
Summary of Contents for ManiSwiss Professional Set
Page 48: ...50 www valera com 30 MA 8...
Page 51: ...www valera com 30 mA 8 53...
Page 63: ...65 www valera com 30 8...
Page 66: ...68 www valera com 30 mA 8...
Page 69: ...www valera com 30mA 8 NiMH 71...
Page 82: ......