Valco baby Slim Twin, Product Reference Manual

Page: 5 / 28

5
14
MESH
Maglia di ventilazione
SIATKA WENTYLACYJNA
7
FOOTREST
repose-pieds
Regolazione
poggiapiedi
nohou
nôh
10
Logement de la roue
avant
Passaruota anteriore
rueda delantera
Vorderrad Gehäuse
PRZEDNIEGO
11
Roue avant
Ruota anteriore
Rueda delantera
Vorderrad
12
PEEK A BOO
Finestra
Ventana
O
Fenster
OKIENKO W BUDCE
13
REAR POCKET
Tasca posteriore
Bolsillo trasero
Z
3
Manico
Manillar
Stiel
15
Inclinaison
Reclinare sedile
de asiento
Sitzverstellein-
richtung
REGULACJA SIEDZISKA
8
CHASSIS
Châssis
Telaio
Chasis
Gestell
4
HOOD
Capote
Cappotta
Capota
Bouda
BUDKA
9
SEAT
Sedile
Asiento
Sattel
SIEDZISKO
5
Harnais
Imbracatura
Kabelbaum
pásy
6
FRAME LOCK
Verrouillage du
cadre
Telaio chiusura
Gancho de cierre
16
BASKET
Panier
Cesta
Cesto
K
Korb
17
REAR WHEEL
R
Ruota posteriore
Rueda trasera
Hinterrad
18
Tasto asse
Axle Knopf
PRZYCISK ZWOLNIENIA
19
REAR AXLE
WITH BRAKE
frein
Assale posteriore
con freno
brzdou
Hinterachse mit
Bremse
Zadná náprava s
brzdou
20
TETHER STRAP
Dragonne
Cinghia di ancoraggio
Correa de seguridad
Halteseil
NA NADGARSTEK
CLICK
PRESS
Cliqueter
Cliccare
Hacer clic
Klapnout Presser
Schiacciare
Presionar
S
Pressen
1
Bouton de pliage
Pulsante Fold
B
Falten Knopf
WÓZKA
2
FOLD LOCK
RELEASE
Verrouillage
secondaire
Blocco secondario
Cierre secundario
ZABEZPIECZENIE/
BLOKADA