2
Importante: por favor lea detenitamente estas instrucciones antes de ensamblar éste producto. Conservar esta guía para
referencias futuras
imprimido. No dudes en ponerse en contacto con nosotros para cualquier tipo de duda enviando un mail a [email protected] o
llamar a 1300-0- VALCO para obtener más informaciones antes del uso. No se olvide de indicar el numero de lote y de modelo que
Vi ringraziamo di aver acquistato la qualita’ dei prodotti VALCO BABY. Per favore leggete e seguite con attenzione le istruzioni
avvertimenti e le direttive di sicurezza prima dell’uso.
Importante: leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di assemblare questo prodotto. Conservare questa
guida in un posto sicuro per future consultazioni
ESONERO DI RESPONSABILITÀ: A causa della nostra politica di continuo miglioramento, anche questo prodotto e’ in costante
evoluzione. E’ possibile che alcune caratteristiche o procedure qui descritte siano cambiate appena dopo la redazione di
questo documento. Se siete incerti riguardo qualche procedura qui descritta, prego contattarci via web a support@valco.
com.au o chiamate 1300-0-VALCO per ottenere le informazioni piu’ aggiornate prima dell’uso. Indicare il numero di serie ed
il modello, che possono essere trovati nell’etichetta sul telaio. Tutte le immagini e diagrammi qui esposti sono forniti a solo
e
can
fr
it
es
cz
Important: Please read the following instructions carefully before assembling this product. Keep these instructions
for future reference.
DISCLAIMER: Due to our policy of continuous product development, this product is constantly evolving. It is possible that
some features or procedures outlined here have changed since this document was written. If you are unsure of any procedure
shown here, please contact us via email at [email protected] to obtain the most up to date information before use. Include
Important : Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'assembler ce produit. Conservez ces
instructions pour vous y reporter plus tard.
ou son tissu peuvent varier.
référence.
Thank you for purchasing a quality valcobaby product. Please read and follow the instructions outlined in this guide carefully.
Familiarise yourself with the construction and safety features; be sure that you understand all the warnings and safety
guidelines before use.
All pictures and diagrams herein are provided for illustration purposes only. Actual product, colour or fabric may vary.
valcobaby reserves the right to modify or alter any specification or colour without notice or obligation to modify any product
previously purchased.
Summary of Contents for Slim Twin
Page 3: ...3 SPROSTOWANIE ru de sl pol diese Anleitung für den späteren Gebrauch auf ...
Page 21: ...21 cz 22 KG ...
Page 22: ...22 ru 22 48 ...
Page 27: ...27 NOTES REMARQUES NOTA OBSERVACIÓN POZNÁMKY ПРИМЕЧАНИЕ AUFZEICHNUNGEN UWAGI POZNÁMKY ...
Page 28: ...Find us on valcobabyaus FURTHER INFORMATION valcobaby com au ...