4
Installation manual neutralisation device without feed pump 0020134552_00
a
Safety instructions and regulations
a
2
2
Safety instructions and regulations
>
When installing the neutralisation device without the
feed pump, observe the basic safety instructions and the
warnings that, where applicable, precede the instructions
for an action.
2.1
Safety and warning information
During installation, observe the general safety information
and the warnings that precede every action that needs to
be carried out.
2.1.1
Classification of warnings
The warnings are classified in accordance with the severity
of the possible danger using the following warning symbols
and signal words:
Warning
symbol
Signal word
Explanation
a
Danger!
Imminent danger to life
or risk of severe
personal injury
e
Danger!
Risk of death from
electric shock
a
Warning!
Risk of minor
personal injury
b
Caution!
Risk of material or
environmental damage
2.1.2 Structure of warnings
Warnings are identified by an upper and lower separating
line and are laid out according to the following basic
principle:
a
Signal word!
Type and source of the danger!
Explanation of the type and source of
danger
>
Measures for averting the danger
2.2 Intended
use
The Vaillant neutralisation devices without feed pump are
designed using state-of-the-art technology in accordance
with the recognised safety rules and regulations. Neverthe-
less, there is still a risk of injury or death to the user or oth-
ers or of damage to the unit and other property in the
event of improper use or use for which it is not intended.
This neutralisation device without feed pump is not
designed to be used by persons (including children) with
limited physical, mental or sensory capabilities or by per-
sons who do not have enough experience and/or knowl-
edge, unless they are supervised by a person who is respon-
sible for their safety or have been instructed by him/her
about how to use the unit.
Children must be supervised to ensure that they do not
play with the unit.
The neutralisation device provides neutralisation of the
condensed water from gas-fired high-efficiency boilers and/
or flue gas systems made of stainless steel, plastic and
ceramic. The neutralised condensed water can be fed into
the drainage system.
The neutralisation device can be used for gas-fired high-
efficiency boilers up to 450 kW.
Using the Vaillant neutralisation device without feed pump
in vehicles is regarded as improper use. Units that are not
classed as vehicles are those that are installed in a fixed
and permanent location (known as "fixed installation").
Any other use, or use beyond that specified, shall be con-
sidered improper use. Any direct commercial or industrial
use is also deemed improper. The manufacturer/supplier is
not liable for any claims or damage resulting from improper
use. The user alone bears the risk.
Intended use includes the following:
– observing the installation manual
– observing all other applicable documents
– compliance with all inspection and maintenance condi-
tions listed in the instructions
a
Caution!
Any improper use is prohibited.
