background image

Value moves the world

IL 422
EDIZ. 10/06/2014

I

GB

KIT EASY LUX

KIT ELETTRONICO PER COMPLETARE L’INSTALLAZIONE DI 
MOTORI 230V PER SERRANDE AVVOLGIBILI

ELECTRONIC KIT TO COMPLETE THE INSTALLATION OF 
230V MOTORS FOR ROLLING SHUTTERS

Summary of Contents for KIT EASY LUX

Page 1: ...world IL 422 EDIZ 10 06 2014 I GB KIT EASY LUX KIT ELETTRONICO PER COMPLETARE L INSTALLAZIONE DI MOTORI 230V PER SERRANDE AVVOLGIBILI ELECTRONIC KIT TO COMPLETE THE INSTALLATION OF 230V MOTORS FOR RO...

Page 2: ......

Page 3: ...nze in campo elettrico e meccanico deve essere eseguita solamente da personale qualificato in grado di rilasciare la dichiarazione di conformit di tipo A sull installazione completa Direttiva macchine...

Page 4: ...m 35A030 FEEL LC RX10 sensore ottico ricevitore 10 mm Se i fori della costa dedicati ai sensori sono di dimensioni superiori a 10 mm si possono utilizzare i seguenti adattatori CODICE DESCRIZIONE 35A0...

Page 5: ...gressi per comandi separati SALI SCENDI UP DOWN Ingresso per pulsante di sicurezza STOP Ingresso per fotocellula di sicurezza con test automatico di funzionamento PHOTO Ingresso per costa sensibile di...

Page 6: ...W 30VDC 3W for Photo TX test OPEN COM CLOSE NEUTRAL PHASE ANT RECEIVER L1 L2 A2 A1 L3 L4 L5 E1 E2 E3 E4 E5 N F1 L L6 L7 L8 L9 L10 L11 mATTENZIONE Gli ingressi normalmente chiusi STOP L2 FOTOCELLULA L5...

Page 7: ...tatto FIRE aperto la porta non pu essere aperta Se la porta gi aperta viene richiusa FUNZIONAMENTO CON TIMER La centrale permette il collegamento di un timer per programmare gli orari di apertura e ch...

Page 8: ...i 2 tasti MENU e SEL Per accedere al men di programmazione premere il tasto MENU fino a quando il display visualizza in 1 Per modificare il valore di questo parametro premere il tasto MENU il display...

Page 9: ...n test di funzionamento attivo Se il test fallisce il display visualizza L6 oFF on oFF in 4 FUNZIONE FIRE L ingresso L7 configurato per gestire un allarme antincendio FUNZIONE ALARM L ingresso L7 conf...

Page 10: ...PAUSA CHIUDE STOP La chiusura inizia automaticamente dopo il tempo di pausa impostato oFF oFF oFF Lo 4 LOGICA UOMO PRESENTE NON ATTIVA L utilizzatore pu attivare l automazione in apertura o chiusura c...

Page 11: ...ZZA DISABILITA LA CHIUSURA AUTOMATICA on oFF oFF Lo 7 LOGICA UOMO PRESENTE DA PULSANTE La logica uomo presente pu essere attivata solo tramite i pulsanti morsettiera e pulsantiera LOGICA UOMO PRESENTE...

Page 12: ...che ha attivato la programmazione Quindi se il trasmettitore che ha attivato la programmazione ha solo il tasto 1 memorizzato i trasmettitori nuovi potranno essere memorizzati solo con il tasto 1 1 P...

Page 13: ...POTENZA DEL TRASMETTITORE Dopo aver effettuato i collegamenti alimentare la centrale e regolare la potenza con il trimmer TR1 presente sulla centrale fino ad ottenere il funzionamento ottimale della c...

Page 14: ...lare una costa di sicurezza Per collegare una costa di sicurezza via radio necessario utilizzare il sistema WES che composto da un ricevitore WES EASY da innestare direttamente sulla centrale di coman...

Page 15: ...ERDE sia accende 2 Premere 2 volte il pulsante PROG per confermare il canale radio selezionato NOTA dopo aver memorizzato il trasmettitore della costa di sicurezza non pi possibile cambiare il canale...

Page 16: ...otocellule Collegare il ricevitore della fotocellula come riportato in figura Il trasmettitore alimentato a batteria L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 J2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 TX RX J1 Impo...

Page 17: ...y qualified personnel only who can issue the Compliance Certificate concerning the whole installation EEC Machine Directive 89 392 Annex IIA The automated vehicular gates shall comply with the followi...

Page 18: ...transmitter 10 mm 35A030 FEEL LC RX10 optical sensor receiver 10 mm If the sensors screw holes on the safety ribbon are larger than 10 mm you can use the following adapters CODE DESCRIPTION 35A020 ada...

Page 19: ...for key switch or pushbutton START Input for separate UP DOWN commands Input for safety pushbutton STOP Input for safety photocell with automatic operating test PHOTO Sensitive edge safety input EDGE...

Page 20: ...STMENT 30VDC 3W 30VDC 3W for Photo TX test OPEN COM CLOSE NEUTRAL PHASE ANT RECEIVER L1 L2 A2 A1 L3 L4 L5 E1 E2 E3 E4 E5 N F1 L L6 L7 L8 L9 L10 L11 mWARNING Normally closed inputs STOP L2 PHOTOCELL L5...

Page 21: ...ct is open the port cannot be opened If the port is already open it is closed OPERATION WITH A TIMER The control unit allows the connection of a timer for programming door opening and closing times To...

Page 22: ...ation menu which can be accessed and explored using the 2 MENU and SEL keys To access the programming menu press the MENU key until the display shows in 1 To change the value of this parameter press t...

Page 23: ...afety edge with active operation test If the test fails the display shows L6 oFF on oFF in 4 FIRE FUNCTION The L7 input is configured to manage a fire alarm ALARM FUNCTION The L7 input is configured t...

Page 24: ...operational cycle Closure starts automatically after the pause time set oFF oFF oFF Lo 4 DEAD MAN LOGIC INACTIVE By simply using the start command the user can activate the automation device in openin...

Page 25: ...oFF Lo 7 DEAD MAN LOGIC FROM BUTTON The dead man logic can only be activated via buttons terminal board and push button panel DEAD MAN LOGIC FROM BUTTON AND FROM THE TRANSMITTER The dead man logic ca...

Page 26: ...ved in the memory via radio will have the same logic as for those of the transmitter that enabled programming Therefore if the transmitter that activated programming has key 1 saved only the new trans...

Page 27: ...ng the connections power up the control unit and adjust the power with the trimmer TR1 on the control unit to to achieve the optimal operation of the safety edge 1 After adjusting the limit switches s...

Page 28: ...ou must install a safety edge To connect a safety edge by radio it is necessary to use the WES system which is composed of a receiver WES EASY to engage directly on the control unit and one or more tr...

Page 29: ...the radio channel using the UP and DOWN buttons until the GREEN LED turn on 2 Press 2 times the PROG button to confirm the selected channel NOTE After you have stored the safety edge transmitter is no...

Page 30: ...he photocell receiver as shown in the figure The transmitter is powered by a battery L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 J2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 TX RX J1 Set dip switch 4 according to the di...

Reviews: