V2 HYPERFOR 4000-I, Manual

Page: 107 / 132

ESP
AÑOL
- 105 -
4 - DESCRIPCION DEL CUADRO DE
MANIOBRAS
El cuadro de maniobras digital HEAVY1 es un innovador producto
V2, que garantiza seguridad y fiabilidad para la automatización de
puertas correderas.
Respetando las normativas europeas en materia de seguridad
eléctrica y compatibilidad electromagnética (EN 60335-1,
EN 50081-1 y EN 50082-1), la HEAVY1 se caracteriza por el
completo aislamiento eléctrico del circuito en baja tensión
(incluyendo los motores) de la tensión de red.
Otras características:
• Menú de programación multilingüe gracias al empleo de una
pantalla gráfica de 122x32 pixel.
• Conector de acoplamiento para receptor de radio modular MR.
• Gestión de start (inicio), start peatonal y paro vía radio.
• Tres salidas de relé programables, tales como luz,
electrocerradura, semáforo, indicación de movimiento o test de
funcionamiento de 12Vdc.
• Salida para lámpara de señalización 230V (utilizar lámparas de
señalización con intermitencia).
• Test de los dispositivos de seguridad (fotocélulas y bandas)
antes de cada apertura.
• Regulación precisa de fuerza y velocidad durante la carrera
normal y en las fases de paro suave.
• Función de autoaprendizaje de la carrera.
• Función de detección de obstáculos mediante sensor
amperométrico.
• Contador de ciclos de funcionamiento, con programación de la
señalización de mantenimiento.
• Visualización del estado de las entradas mediante pantalla.
• Conector ADI para la conexión de los módulos opcionales
CL1+, WES-ADI, SYNCRO
5 - SELECCIÓN DEL IDIOMA
El cuadro HEAVY1, gracias a la pantalla gráfica, es capaz de
visualizar los mensajes para simplificar las fases de instalación.
El idioma preprogramado es el INGLÉS, pero es posible seleccionar
otro idioma.
Para seleccionar otro idioma, proceder como se indica a
continuación:
1. Alimentar el cuadro.
2.
La pantalla muestra las versiones firmware de los
microcontroladores, el número de serie y el idioma:
ENGLISH
.
3. Mientras la pantalla muestra
ENGLISH
, mantener presionado
el pulsador
OK
: en pantalla aparece el idioma alternativo (por
ej.,
ITALIANO
).
4. Soltar el pulsador OK : el nuevo idioma ya está programado.
Para cargar otro idioma en lugar de ITALIANO, es necesario utilizar
el software V2+ con el accesorio CL1+:
1. Cargar el archivo del idioma escogido en el dispositivo CL1+
mediante el software V2+.
2. Quitar la alimentación al cuadro HEAVY1.
3. Introducir el dispositivo CL1+ en el conector ADI del cuadro
HEAVY1.
4. Alimentar el cuadro HEAVY1: el nuevo idioma se descarga y
programa automáticamente.
5.
Extraer el dispositivo CL1+.
6 - PANEL DE CONTROL
Cuando se activa la alimentación, la pantalla muestra, en
secuencia, la siguiente información:
1.
Versión firmware del microcontrolador del cuadro.
2. Versión firmware del microcontrolador del inverter.
3. Número de serie.
4. Idioma actualmente programado.
A continuación, se muestra el panel de control:
i1
o
i2
o
i3
o
f1
ATTESA
f2 c1
o
c2
o
El panel de control (en stand-by) indica el estado físico
de los contactos en la regleta y de los pulsadores de
programación:
I1
Entrada ING1
I2
Entrada ING2
I3
Entrada ING3
F1
Entrada FOTOCÉLULA 1
F2
Entrada FOTOCÉLULA 2
C1
Entrada BANDA 1
C2
Entrada BANDA 2
El punto que se visualiza debajo de las siglas de las
entradas indica el estado de la entrada:
• Punto LLENO: contacto cerrado.
• Punto VACÍO: contacto abierto.
En la parte alta de la pantalla, se visualiza el estado de la
automatización:
• El mensaje (por ej., EN ESPERA) indica el estado del
cuadro.
• La barra debajo del mensaje indica la posición de la
puerta con respecto a los finales de carrera.
• El punto a la izquierda de la barra indica el final de
carrera de cierre.
• El punto a la derecha de la barra indica el final de
carrera de apertura.
• La flecha izquierda indica el estado del dispositivo
conectado al borne H3.
• La flecha derecha indica el estado del dispositivo
conectado al borne H4.
El punto de los finales de carrera y las flechas de las
entradas H3 y H4 indican el estado de la entrada:
• Flecha/punto LLENO: contacto cerrado.
• Flecha/punto VACÍO: contacto abierto.
En el ejemplo de arriba, la pantalla indica lo siguiente:
• El contacto de las entradas F1 - F2 está cerrado.
• El contacto de las entradas I1 - I2 - I3 - C1 - C2 está
abierto.
• La puerta está cerrada en estado de EN ESPERA de un
comando.
EN ESPERA