background image

LAMPY AWARYJNE LED 

ZAMONTOWANIE:

• Zapewnij zasilanie w wybranym punkcie przymocowania urządzenia.

• Zdejmij górną pokrywę (patrz Rysunek 2).

• Obróć do 90° w celu montażu na ścianie

DANE TECHNICZNE

WSTĘP I GWARANCJAD

Dziękujemy za wybór i zakup produktu V-TAC. V-TAC będzie Ci służył najlepiej. Prosze przeczytać tę instrukcje 
uważnie przed przystąpieniem do zainstalowania i zachować ją do użytku w przyszłości. Jeśli masz jakieś 
pytania, proszę skontaktować się z naszym Przedstawicielem lub z dystrybutorem, od którego kupiłeś 
produkt. Oni sa przeszkoleni i gotowi udzielić Ci pomocy. Gwarancja ważna jest 3 lata od zakupu. Gwarancja 
nie obejmuje uszkodzeń wynikających z niewłaściwego zainstalowania lub nadzwyczajnego zużycia. Spółka 
nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane na powierzchniach podczas instalacji lub 
deinstalacji. Gwarancja obejmuje jedynie wady powstałe z przyczyn tkwiących w produkcie.

• Używając górnej pokrywy jako szablonu, zaznacz miejsce wiercenia dwóch otworów mocujących i wywierć je, 

uważając, aby nie dotykać belek, instalacji wodociągowej, rur gazowych lub kabli elektrycznych.

• Przeprowadź kabel sieciowy przez otwór w górnej pokrywie.

• Podłącz kabel sieciowy w bloku zacisków do zespołu zaciskanego, przestrzegając prawidłowej biegunowości, 

porównaj dolne cyfry dla obwodów elektrycznych pracujących w ciągłym, przerywanym i ciągłym przełączanym 

trybie pracy.

• Podłączyć luźne złącze akumulatora do gniazda na płycie drukowanej.

• Wstaw ponownie oznakowanie „Wyjście” na górnej pokrywie, wkładając i blokując wszystkie cztery wsporniki.

 

OSTRZEŻENIE:

• Produkt należy odłączyć od sieci zasilania w przypadku, jeśli będzie poddawany próbie wysokiego napięcia lub 
testowi rezystancji izolacji. Niezastosowanie się do tych instrukcji może spowodować nieodwracalne uszkodzenia.
• Zalecana rutynowa procedura testowa zgodnie z BS5266.
• Codzienna kontrola - sprawdź, czy świeci się ZIELONA dioda LED stanu urządzenia.
• Comiesięczny test funkcjonalny - symulacja awarii zasilania przez około 30 sekund, aktywując przełącznik lub 
wyłączając wyłącznik automatyczny. Po teście przywróć normalne zasilanie i upewnij się, że wskaźnik LED świeci.

• Wykonuj dwa razy w roku godzinny test - zasymuluj 

przerwanie zasilania w jednogodzinnym ciągłym teście, 

aktywując przełącznik lub wyłączając wyłącznik automatyczny.  Po teście przywróć normalne zasilanie i upewnij 
się, że wskaźnik LED świeci.
• Trzygodzinny pełny test coroczny - wykonaj trzygodzinny ciągły test. Przeprowadź symulację awarii zasilania w 
trzygodzinnym ciągłym teście, aktywując przełącznik lub wyłączając wyłącznik automatyczny. Po teście przywróć 
normalne zasilanie i upewnij się, że wskaźnik LED świeci.
• WYŁĄCZYĆ zasilanie przed przystąpieniem do instalacji!
• Źródło światła oprawy oświetleniowej nie jest wymienne; po osiągnięciu końca jego okresu użytkowania należy 
wymienić całą oprawę świetleniową.
• Należy wymienić pęknięte bezpieczniki w razie zaistnienia takich.
• Instalacja powinna być wykonywana wyłącznie przez elektrotechnika posiadającego certyfikat.dado!

3

YEA

RS

WARRANTY

*

Oznakowanie to wskazuje, że tego 
produktu nie należy wyrzucać razem 

z innymi odpadami domowymi.

Uwaga, ryzyko porażenia prądem.

POLISH

POLISH

POLISH

INSTRUKCJE INSTALACJI

LISTWA ZACISKOWA LAMPY AWARYJNEJ - TRYB CIĄGŁY / PRZERYWANY

1. Wyjmij 2-pinowe złącze trybu 

pracy przerywanej.

2. Podłącz złącze akumulatora.

• Przywróć zasilanie i sprawdź, czy świeci się zielona dioda LED, aby potwierdzić, że akumulatory się ładują.

Istnieją trzy możliwe przyczyny braku zapalenia się zielonej diody LED:

1) Brak zasilania AC220-240V, 

2) Baterie nie są prawidłowo podłączone do płyty drukowanej,

3) Akumulatory nie ładują się.

• Należy odczekać jakiś czas do częściowego naładowania akumulatorów i odłączyć oprawę od zasilania siecio

-

wego, aby sprawdzić, czy działa ona prawidłowo w trybie awaryjnym. Modeluj awarię zasilania po 36 godzinach 

ciągłego ładowania (i tylko we właściwym czasie), aby sprawdzić, czy obudowa oświetleniowa działa w ciągu 

całego znamionowego okresu awaryjnego.

Po 14-godzinnym ładowaniu oprawa świeci przez 1 godzinę, a pełne naładowanie następuje po 24 godzinach 

(pierwsze ładowanie - 36 godzin).

KONSERWACJA 

Po maksymalnie 4 latach eksploatacji lub jeśli oprawa oświetleniowa nie zapewnia już nominalnego okresu pracy 

awaryjnej akumulatory należy wymienić.

Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez osoby wykwalifikowane. Oddaj wymienione elementy w celu 

recyklingu w odpowiednich punktach, jeśli takie są dostępne.  Należy pamiętać, że jeśli zajdzie potrzeba otwar

-

cia oprawy oświetleniowej, może oprawa nadal być pod napięciem, nawet jeśli zasilanie sieciowe zostanie 

przerwane. W takich przypadkach odłącz akumulatory zasilania awaryjnego.

Konserwację i czyszczenie należy wykonywać dopiero po zabezpieczeniu elektrycznym oprawy oświetleniowej. 

Należy ją czyścić w regularnych odstępach czasu, nie tylko w celu zapewnienia dobrych parametrów optycznych, 

ale także w celu zapobieżenia gromadzeniu się zanieczyszczeń w takim stopniu, aby pogorszyć bezpieczeństwo 

elektryczne lub termiczne produktu.

L

N

Na żywo

(brązowy)

Neutralny 

(niebieski)

SCHEMAT ELEKTRYCZNY

NIE UTRZYMANE

UTRZYMANY

Model

VT-519-S

WATTS

2W

NO. OF LED

16 SMD LEDs

LUMENS

140LM

Typ Baterii

Ni-Cd 3.6V, 900mAh

Czas pracy awaryjnej

>3 

godziny 

(

Utrzymany

)

Prąd rozładowania baterii 

200-280mA

Prąd ładowania baterii 

100-140mA

Czas ładowania

12 

godziny

Odległość widoczności 

24 metry po obu stronach 

Wymiar

380x195x51mm

Moc wejściowa

AC:220-240V

Naklejki 

Dostępne legendy trójścieżkowe

WSKAŹNIK 

PRZYCISK PRZETESTOWANIA 

ZIELONEJ LAMPY

Typ lampy 

Lampa Wyjście 

Summary of Contents for VT-519-S

Page 1: ...s luminaire is not replaceable when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced Replace any cracked protective shield Installation should only be done by a certified...

Page 2: ...n dass die Batterien aufgeladen werden Es gibt drei m gliche Gr nde warum die gr ne LED nicht aufleuchtet 1 Es gibt keine Stromversorgung AC220 240V 2 die Batterien sind nicht richtig an die Leiterpla...

Page 3: ...66 LED 30 LED LED LED 3 YEARS WARRANTY BULGARIAN BULGARIAN BULGARIAN 1 2 2 LED LED 1 AC220 240V 2 3 36 1 14 24 36 4 L N VT 519 S 2W Led 16 SMD LEDs 140LM Ni Cd 3 6V 900mAh 3 200 280mA 100 140mA 12 24...

Page 4: ...mentazione normale venga ripristinata dopo il test e che l indicatore LED sia acceso Spegnere l elettricit prima di iniziare La sorgente luminosa di questo apparecchio di illuminazione non sostituibil...

Page 5: ...t kapcsolja ki az ramell t st s olvassa el ezt az tmutat t Ennek a l mpatestnek a f nyforr sa nem cser lhet ki amikor a f nyforr s el ri az lettartam t az eg sz l mpatestet ki kell cser lni Cser lje k...

Page 6: ...e la prueba restaure la alimentaci n normal y aseg rese de que el indicador LED est encendido Apague la alimentaci n y lea estas instrucciones antes de empezar la instalaci n La fuente de luz de esta...

Page 7: ...assurer que l alimentation normale est r tablie apr s l essai et que l indicateur d activi t LED est allum Veuillez mettre hors tension et lire ces instructions avant de commencer l installation La s...

Page 8: ...sklopku ili isklju iti osigura Nakon testa aktivira jte normalno napajanje struje i provjerite da li LED indikator svijetli Molimo pro itajte ove upute i isklju ite napajanje prije po etka ugradnje S...

Page 9: ...alimenta o normal e assegure se de que o indicador LED esteja aceso DESLIGAR a alimenta o antes de iniciar A fonte de luz desta ilumina o n o intercambi vel quando atingir o fim de sua vida til toda a...

Page 10: ...zasilanie przed przyst pieniem do instalacji r d o wiat a oprawy o wietleniowej nie jest wymienne po osi gni ciu ko ca jego okresu u ytkowania nale y wymieni ca opraw wietleniow Nale y wymieni p kni...

Page 11: ...3 BS5266 LED 30 LED LED LED 3 YEARS WARRANTY GREEK GREEK GREEK 1 2 LED LED 1 AC220 240V 2 3 36 1 14 24 36 4 L N VT 519 S 2W Led 16 SMD LEDs 140LM Ni Cd 3 6V 900mAh 3 200 280mA 100 140mA 12 24 380x195...

Page 12: ...ere automat Dup ce termina i cu ncercarea restitui i alimentarea normal i asigura i v c indicatorul LED lumineaz DECONECTA I alimentarea cu energie electric nainte s ncepe i instalarea Sursa de lumin...

Page 13: ...sti e Po zkou ce obnovte norm ln nap jen a zkontrolujte zda sv t stavov kontrolka LED VYPN TE elekt inu ne za nete Sv teln zdroj tohoto sv tidla nelze vym nit jakmile sv teln zdroj dos hne sv ho konce...

Reviews: