background image

7

E S P A Ñ O L

TO CLEAN

• 

Replace parts with our genuine parts 
replacements only.

8. TROUBLESHOOTING

Not switching

Auto lens stays light 

and will not darken 

when welding.

Stop welding immediately: Review the 

sensitivity recommendations and adjust 

sensitivity.  Clean Lens cover and sensors 

of any obstructions. 

Auto lens stays dark 

after the weld arc 

is extinguished, or 

the auto-lens stays 

dark when no arc is 

present.

Fine-tune the sensitivity setting by 

making small adjustments to the control 

by turning it toward the ‘Lo’ setting. 

In extreme light conditions, it may be 

necessary to reduce the surrounding 

light levels.

Note: 

Making sure the sensors are clean and facing 

the arc; angles of 45°or more any not allow the arc 
light to reach the sensors.

During test or using, in case of any malfunction, 
please suspend using it and contact the local sales 
agent.

9. CERTIFICATION

The welding filters are tested for eye 
protection by the following notified 
body:
DIN Prüf-und Zertifizierungsstelle für 
Augenschutz, Alboinstr. 56, D-12103 
Berlin, notified body 0196, that provides 
approval and continual quality system 
under the control of the European 
Commission, the German Ministry for 
Work and the Central Office of the 
Provinces.
We are therefore allowed to use the 
following marks: 

 EN 379     EN 175 B     EN 166 B

NOTA:  SMAW: Shidlded Metal Arc Welding, SAW: Shielded Semi-Automatic Welding, MIG (heavy): MIG on 
heavy metals, PAC: Plasma Arc Cutting, MIG (light): MIG on light alloys, PAW: Plasma Arc Welding, TIG, GTAG: 
Tungsten Arc Welding(GTAW, TIG)

WELDING 
PROCESS

ARC CURRENT (AMPERES)

10

20

30

40

60

80

100

125

150

175

200

225

250

275

300

350

400

450

500

600

SMAW

9

10

11

12

13

14

MIG (heavy)

10

11

12

13

14

MIG (light)

10

11

12

13

14

15

TIG, GTAW

9

10

11

12

13

14

MAG/CO2

10

11

12

13

14

15

SAW

10

11

12

13

14

15

PAC

11

12

13

PAW

9

10

11

12

13

14

15

SHADE GUIDE TABLE

Summary of Contents for USCS3

Page 1: ...documento antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this document before operating this tool Careta para Soldar Electr nica Solar y Bater as Electronic So...

Page 2: ...si n en ellos 3 Los lentes protectores exteriores e interiores son consumibles y deben ser remplazados regularmente con partes genuinas y certificadas COLOCACI N DEL AJUSTE DE MATRACA 1 Instale la sus...

Page 3: ...Estos lentes de protecci n deben ser reemplazados en caso de rotura da o o que se cubran de salpicaduras de soldadura a medida que se pierde la visi n en ellos 6 INSTRUCCIONES DE OPERACI N Presione el...

Page 4: ...do Pare de inmediato de soldar revise las recomedaciones de sensividad y aj stela Limpie la cubierta y el sensor aseg rese de que no hay obstrucciones El lente autom tico permanece oscuro una vez que...

Page 5: ...h genuine certified spare parts HEADGEAR INSTALLATION 1 Install headgear by removing threaded knobs one at a time and fasten again after placing each threaded stud through the larger holes on the side...

Page 6: ...Lens Test button on the lens before starting welding Before welding the window will be in light DIN 4 state and you can see the work piece The lens will automatically darken when an arc is struck Tes...

Page 7: ...t and contact the local sales agent 9 CERTIFICATION The welding filters are tested for eye protection by the following notified body DIN Pr f und Zertifizierungsstelle f r Augenschutz Alboinstr 56 D 1...

Page 8: ...casos a Cuando la herramienta se haya utilizado en condiciones distintas a las normales b Cuando el producto hubiera sido alterado de su composici n original o reparado por personas no autorizadas po...

Reviews: