background image

DS1043-103M

 

10

 

LBT8039

 

 

GENERAL SAFETY STANDARDS 

PERSONS SAFETY 

Strictly follow these general safety instructions. 

Installation operations, startup and maintenance. 

Only  qualified  personnel  must  operate  in  installation,  to  search  possible  damages  and  in  general  for  each  kind 
ofoperation on installation or on devices. This personnel must own the appropriate documents. In any case not qualified 
personnel can operate on power supply equipment. 
 

Power supply circuit breaker 

The equipment must be steadily installed, so the standards require a manual power supply circuit breaker. This device 
must  be  inserted  by  the  installer  into  a  cubicle  that  can  also  contain  other  devices.  Consequently  this  device  must  be 
clearly identified. 
 

Batteries  

The equipment is internal powered by two lead sealed batteries. 

 
WARNING! 

If  specified  batteries  are  replaced  by  other  batteries  not  according  to  required  characteristics  there  is  danger  of 
explosion. 
Batteries  may  cause  electric  shock  or  burns  due  to  high  short  circuit  current.  It  is  necessary  to  take  the  following 
precautions: 

 

Take off watches, rings, bracelets and any metal object. 

 

Use objects with insulated handles.  

 

Do not lean tools or metal objects on batteries. 

 

Do not try to modify batteries cables or connectors.  

These operations may produce injury. 

 
Batteries disposal method 

Lead batteries contain noxious substances! 
 

  

 

 

Pb    

 

Pb 

 

 
Exhausted batteries must  be disposed of  in appropriate authorized recycling centers, not in the trash.  

PRODUCT SAFETY 

The equipment must be steadily installed. See the manual section concerning installation. 

 

Do not install the equipment near liquids or in excessive humidity environments. 

 

Do not let liquids or foreign substances enter in the equipment. 

 

Keep the air gratings free. 

 

Keep the equipment away from direct sunlight or sources of heat. 

SPECIAL PRECAUTIONS 

Strictly  follow  the  installation  and  connection  instructions  order  described  in  this  manual.  Verify  the  indications  on  the 
identification label: they must correspond to your mains. 
 

GENERAL FEATURES 

Ref.1043/191  and  Ref.1043/192  are  power  supply  equipments  for  fire  detection  and  signalling  systems  that  need 
external direct current (d.c.) 24Vdc power supply. 
The equipment is compliant with EN54-4 standard according to the Construction Product Regulation (EU) No 305/2011 
(CPR). 
 
 

Summary of Contents for 1043

Page 1: ...9 Mod 1043 ALIMENTATORE SUPPLEMENTARE 24Vcc 2 5A ADDITIONAL POWER SUPPLY 24Vdc 2 5A Sch Ref 1043 191 ALIMENTATORE SUPPLEMENTARE 24Vcc 4A ADDITIONAL POWER SUPPLY 24Vdc 4A Sch Ref 1043 192 LIBRETTO DI INSTALLAZIONE ED USO ...

Page 2: ...urezza delle persone 3 Sicurezza del prodotto 3 Precauzioni particolari 3 CARATTERISTICHE GENERALI 3 INSTALLAZIONE 4 Fissaggio a muro del contenitore 4 Cablaggio 5 DESCRIZIONE PANNELLO FRONTALE 6 CARATTERISTICHE TECNICHE 7 CAVI DI COLLEGAMENTO 8 NORMATIVE DI RIFERIMENTO 11 ...

Page 3: ...rsi orologi anelli braccialetti o qualsiasi altro oggetto metallico Utilizzare oggetti con manici isolati Non appoggiare utensili o oggetti metallici sulle batterie Non tentare di modificare i cablaggi o i connettori delle batterie Tali operazioni possono provocare lesioni Smaltimento batterie Le batterie al piombo contengono sostanze nocive Pb Pb Alla fine del loro ciclo di vita non devono essere...

Page 4: ...hio 2 Fissare la base del contenitore al muro con tre tasselli facendo prima passare i cavi di alimentazione dal foro e quelli di collegamento con le apparecchiature da alimentare e di controllo del segnale di guasto dalla feritoia posteriore Lasciare almeno 50cm di cavo in più per i collegamenti Figura 2 Figura 2 Fissaggio del contenitore Foro per tassello di fissaggio Foro per tassello di fissag...

Page 5: ...e si veda lo schema SSA114 0449 come schema di esempio per il collegamento con centrale Sch 1043 022A collegare all uscita GUASTO J7 l eventuale dispositivo di segnalazione collegare il cavo per l alimentazione di rete alla morsettiera con portafusibile come indicato in Figura 5 senza fornire alimentazione Fissare il cavo di rete alla staffa di sostegno della scheda elettronica usando la fascetta ...

Page 6: ...e batterie tampone il LED si accende entro 10min dalla perdita del collegamento 2 l apparecchiatura di alimentazione è collegata alle batterie tampone e si verifica un cortocircuito tra i morsetti dell uscita VOUT J6 il LED si accende entro 2 secondi dall avvenuto cortocircuito in tal caso se è presente l alimentazione di rete il LED si spegne non appena si elimina il cortocircuito se non è presen...

Page 7: ...amento rete Ingresso alimentazione di rete 1 A 250V T 5 x 20 Fusibile inserito nel portafusibile sul cavo collegamento batteria Ingresso alimentazione da batterie 5A 250V T 5 x 20 NOTA T ritardato BATTERIE All interno dell apparecchiatura di alimentazione devono essere installate due batterie che servono come fonte di energia nel caso di mancanza alimentazione di rete Le batterie devono essere del...

Page 8: ...ata e ritorno Sezione del cavo 5 m 1 mm2 50 m 1 5 mm2 150 m 2 5 mm2 NORMATIVE DI RIFERIMENTO EN 54 4 Sistemi di rivelazione e di segnalazione d incendio Apparecchiatura di alimentazione EN60529 Gradi di protezione degli involucri Codice IP EN60721 3 3 Classificazione delle condizioni ambientali Parte 3 URMET S p A Via Bologna 188 C 10154 Torino TO ITALY 09 DoP n 1293 CPR 0523 EN54 4 Apparecchiatur...

Page 9: ...ERAL SAFETY STANDARD 10 Persons safety 10 Product safety 10 Special precautions 10 GENERAL FEATURES 10 INSTALLATION 11 Box wall installation 11 Wiring 12 FRONT PANEL DESCRIPTION 13 TECHNICAL SPECIFICATIONS 14 CONNECTION CABLES 15 REFERENCE STANDARDS 15 ...

Page 10: ...ng precautions Take off watches rings bracelets and any metal object Use objects with insulated handles Do not lean tools or metal objects on batteries Do not try to modify batteries cables or connectors These operations may produce injury Batteries disposal method Lead batteries contain noxious substances Pb Pb Exhausted batteries must be disposed of in appropriate authorized recycling centers no...

Page 11: ... Lid opening 2 Before installing the box base on the wall using three bolts insert the power supply cables in the hole and the cables for connection with devices to be powered and fault signal control devices in the back slit Leave at least a 50 m cable for connections Figure 2 Figure 2 Box installation Hole for fixing bolt Hole for fixing bolt Hole for fixing bolt Hole for power supply cables Sli...

Page 12: ... SSA114 0449 as example of Ref 1043 022A central unit connection connect to J7 FAILURE output the signalling device if present connect the mains power supply cable to the terminal strip with fuse holder as shown in figure 5 without connecting to mains fix the mains power supply cable to electronic circuit bracket by using the provided cable tie as shown in figure 6 connect the two batteries to the...

Page 13: ...10 min of connection loss 2 the power supply equipment is connected to the backup batteries and there is a short circuit between the VOUT J6 output terminals the LED lights up within 2 seconds of the short circuit in this case if the equipment is powered the LED turns off when the short circuit is removed if the equipment is not powered and the short circuit remains for less than 30 seconds the LE...

Page 14: ...ains input 1 A 250V T 5 x 20 Fuse inserted in fuse holder on battery connection cable Batteries power supply input 5A 250V T 5 x 20 NOTE T delayed BATTERIES In the power supply equipment must be installed two batteries used as backup source in case of blackout The batteries must be lead sealed type for backup use Exclusively use this kind of batteries Disconnect the mains before opening the batter...

Page 15: ...gth sum of pos and neg wire length Wire cross section area 5 m 1 mm2 50 m 1 5 mm2 150 m 2 5 mm2 REFERENCE STANDARDS EN 54 4 Fire detection and signalling systems Power supply equipment EN60529 Case protection degree IP Code EN60721 3 3 Environmental conditions classification Part 3 URMET S p A Via Bologna 188 C 10154 Torino TO ITALY 09 DoP n 1293 CPR 0523 EN54 4 Power supply equipment for fire det...

Page 16: ...SSA114 0449A LBT8039 DS1043 103M URMET S p A 10154 TORINO ITALY VIA BOLOGNA 188 C Telef 39 011 24 00 000 RIC AUT Fax 39 011 24 00 300 323 Area tecnica servizio clienti 39 011 23 39 810 http www urmet com e mail info urmet com ...

Reviews: