background image

26

GB

The filter life span is maximum 6 months, in case usage has not 
reached the full capacity within 6 months, the filter must be 
replaced as well.

APPLICATION NOTE

The UNITO INFINITY water system supplies boiling water, Mix 
hot/cold water, ambient temperature water, chilled and sparkling 
water going through a filtration system in addition to hot and 
cold tap water non-filtered. The boiling and ambient water 
dispensed through separate pipes and exit the faucet through 
the aerator.
The UNITO INFINITY water storage heater is designed to heat 
and store drinking water in pressurized systems. 

It must not be connected to hot water. 

PRODUCT SAFETY WARNINGS

The UNITO INFINITY water storage heater is suitable for 
connection to a mains system with a maximum water pressure 
of 0.8 MPa.

Carefully read this document before installing and operating this 
product. Learn all the information and applicable standards 
before installing and using this product. Save this manual for 
future reference and use.

Warning: Risk of burns! Be careful when handling boiling water. 

Dispensed water is boiling hot. Never touch or temper with the 

end of the spout.

This device is not intended for use by persons (including 

children) with physical, sensory or mental impairments or a lack 

of experience or knowledge in using devices of this type. 

Children must be supervised to ensure that they do not play 

with the device.

Warning: Risk of electric shock. Avoid damaged power supply 

cable. In case of damage, the boiling water storage heater must 

be replaced by the manufacturer or its customer service 

department or an equally qualied person.

Warning: Risk of burns! Be careful when handling boiling water. 

Keep the device out of reach of children and persons with 

diminished physical, sensory or mental capacity. The system 

must not be cleaned or maintained by children without 

supervision.

!

!

!

!

Ÿ

This boiler is for family (not industrial) use only.

Ÿ

The boiler must be placed in an upright position at all times.

Ÿ

Ambient condition requirements: Relative humidity:
25%~90%; Storage temperature: -20

°

C to 60

°

C(-4

°

F to

140

°

F); Operating temperature: 5

°

C~50

°

C(41

°

F to 122

°

F).

Ÿ

Do not install the unit near heat sources or an open flame.
The unit's environment should be well-ventilated.

Ÿ

Instruct people who are unfamiliar with the UNITO INFINITY
smart water system on how to safely use the system.
Incorrect use may result in damage or injury.

Ÿ

Consult a service technician if the water system fails to
function when you have followed the instructions in this
manual.

Ÿ

The boiling water storage heater is only suitable for indoor
use.

Ÿ

A filter can be installed to reduce water hardness. Filter water
for to maintain satisfactory hygiene and to extend the

,

product s life. Filters can be ordered online at the webshop

http://www.unitostore.com.

Ÿ

The boiling water storage heater and plug must not be in
touch with water.

Ÿ

Do not attempt to repair this product yourself. Always call a
UNITO certified service technician to make adjustments or
repairs.

Ÿ

The boiling water storage heater must not be opened.

Ÿ

Any power cord used must comply with local and national
standards and used under guidance of certified technician.

Ÿ

The UNITO INFINITY water system must be installed in
accordance with instructions in this manual. Improper
installation of the unit might result in property damage. Do not
use any parts other than those supplied with the unit or by
UNITO.

Ÿ

Overloaded AC outlets, extension cords, and broken plugs
are extremely dangerous, and might result in electrical shock
or fire hazard.

Ÿ

Electrical installation work may only be carried out by qualified
electrician and in accordance with all national and local
regulations

Ÿ

The power supply cord and On-Off button are used to connect
and disconnect the unit from power. Make sure that the
socket outlet and control knob are accessible after
installation.

Ÿ

Hands must be dry when plugging the power cord in or out of
the AC outlet to prevent electrical shock. Do not damage the 
power cord by disassembling, bending, pulling or exposing it 
to heat, as this may cause a fire or electric shock.

Ÿ

Make sure that the power source is correctly grounded. Do
not use extension cables and adapters between the boiler
and power source.

Ÿ

Start operating and using the system only after carefully
verifying the proper installation. Before use consult the
national installation guidelines (e.g. EN 1717:2000), general
hygiene conditions and technical information for the protection
of drinking water, check for leaks and make sure the system
has no leakage.

Ÿ

Do not store explosive substances or flammable materials
such as aerosol canes with a flammable propellant together
with the system.

Ÿ

Use only genuine replacement parts and accessories. The
use of other parts will result in voiding of the warranty and the
CE identification, and could lead to injuries.

Ÿ

Unplug the power unit whenever it is not in use for an
extended period of time.

Ÿ

Disconnecting the Unito system. To disconnect the unito
system please use only unito authorized service technician.
Flush the boiler with 5 liters of water only after the system
was shut down for at least 2 days.

Ÿ

Call certified service technician for any replacements.

Ÿ

Make sure to completely insert the power plug into an AC
outlet. Partial insertion of the plug to the socket is unsafe, and
might result in poor connection and fire.

Ÿ

Please ensure installation complies with New Water
Regulations. It must also be installed in accordance with local
bye-law requirements.

Summary of Contents for INFINITY BWXX01

Page 1: ...UNITO INFINIFY Smart Water System 22 25 NL 26 29 GB 30 33 DE 34 37 FR 1 1 2 2 22 37 3 14 17 17 18 21 15 16 REV BWXX01...

Page 2: ...1 50 0 262 0 422 1 28 0 188 5 149 5 43 0 485 0 484 0 250 0 220 8 102 0 8 5...

Page 3: ...2...

Page 4: ...3 35 36 1 50...

Page 5: ...4 2 3 Festdrehen der Wasserschl uche Resserrer les tuyaux Vastdraaien van de slangen Tighten the hoses Option 2 4 Option 1...

Page 6: ...5 5 Option 2 Option 2 Option 2 Page 6 A or C Page 6 B d 35mm MARKING PAPER...

Page 7: ...6 6 Option 1 Option 2 Option 3 C...

Page 8: ...7 8 7 A1 B1 Option 1 Option 2...

Page 9: ...8 9 C1 10 Option 3...

Page 10: ...9 11 12 13 8...

Page 11: ...10 14 15...

Page 12: ...11 16 17...

Page 13: ...12 18 00 00 FILTER CO2 00 00 FILTER CO2 UNITO ANYWHERE APP SETTINGS APP USER MANUAL...

Page 14: ...servoir de la chaudi re Temperaturanzeige des K hlertanks A chage de la temp rature du r servoir du refroidisseur 5 Weergave temperatuur koeltank Chiller tank temperature display Bouton marche arr t...

Page 15: ...14 20 30 Sec 30 Sec 3 X Kort indrukken 3 X Quick press 3 X Presse rapide 3 X Schnelles Dr cken 30 Minutes 15 Minutes...

Page 16: ...1 100 C 2 Ambient water Long press Langes Dr cken Presser longuement Land indrukken 2 X quick press 2 X Presse rapide 2 X Kort indrukken 2 X Schnelles Dr cken 1 X Kort indrukken 1 X quick press 1 X Sc...

Page 17: ...euwe soda vindt automatisch plaats zodra de tank volledig leeg is Une fois le r servoir rempli le syst me reproduira automatiquement de l eau gazeuse The system will automatically remake soda once the...

Page 18: ...EVERY 6 MONTHS DISINFECTION KIT IS AVAILABLE FOR PURCHASE AT WWW UNITOSTORE COM BEACHTUNG ALLE 6 MONATE WIRD EIN DESINFEKTIONSVERFAHREN EMPFOHLEN DESINFEKTIONS KIT IST F R DEN KAUF BEI ERH LTLICH WWW...

Page 19: ...18 OPTIONAL ITEM...

Page 20: ...19 2 Mixer...

Page 21: ...20 4 G1 2...

Page 22: ...21...

Page 23: ...idvanhetproductteverlengen Filterskunnen onlinewordenbesteldopdewebsitehttp www unitostore com De wateropslagverwarmer is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis NL Koppel de eenheid los wanneer deze...

Page 24: ...schone plek Minimaliseer blootstelling aan stof Aan uit knop of andere bedieningselementen mogen nooit nat zijn Als het apparaat nat wordt moet u het onmiddellijk uitschakelen Wacht tot het apparaat...

Page 25: ...aanvraagt moet u het volgende verstrekken 1 Het aankoopbewijs of ander bewijs van de datum en plaats van aankoop 2 Een beschrijving van het probleem met het apparaat 3 Levering van het product of het...

Page 26: ...ontact op met uw lokale overheid of met de winkel waar u het product hebt gekocht Het UNITO INFINITY Smart Water System moet worden verwijderd in overeenstemming met de lokale wet en regelgeving die o...

Page 27: ...ter water for to maintain satisfactory hygiene and to extend the products life Filters can be ordered online at the webshop http www unitostore com The boiling water storage heater and plug must not b...

Page 28: ...ce a year If the unit becomes wet immediately shut it down Wait for the unit to completely dry before turning it on again Make sure that all cabin ventilation outlets are always free and clear TROUBLE...

Page 29: ...em must be disposed in accordance with local laws and regulations applicable to that location Once the product reaches end of its life and needs to be disposed local authorities should be contacted fo...

Page 30: ...and all rights are reserved This publication may not be copied for commercial purposes in any form in whole or in part without the prior written consent of UNITO The UNITO logo is a trademark of UNITO...

Page 31: ...sonen die mit dem Smart Water System UNITO INFINITY nicht vertraut sind ber die sichere Handhabung des Systems Unsachgem e Verwendung kann zu Sch den oder Verletzungen f hren DE Wenden Sie sich an ein...

Page 32: ...Siedekapazit t 850 cc Sprudelwasser Siedewasser 4 4 Liter 2 Liter Kaltwasser System max Sicherheitsdruck 8 bar 800 kPa Spannungsversorgung 220 240VAC 50HZ Standby Leistungsaufnahme 2 5 W Min Max Haupt...

Page 33: ...Kaltwasser Der K hler ist ausgeschaltet oder nicht an die Steckdose angeschlossen An die Stromversorgung anschlie en Fehlerhafte Funktion der K ltemaschine Starten Sie das System neu Fehlerhafte Kabel...

Page 34: ...ne Marke von UNITO SMART TECHNOLOGIES LTD Die Verwendung des UNITO Logos f r kommerzielle Zwecke ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens kann eine Markenverletzung darstellen HAFTUNGSA...

Page 35: ...emp rature de fonctionnement 5 C 50 C 41 F 122 F Les travaux d installation lectrique ne doivent tre e ectu s que par un lectricien quali et conform ment toutes les r glementations nationales et local...

Page 36: ...de refroidissement 30 minutes de 25 C 3 C ambiant 25 C Puissance absorb e max 1650 W Poids de l appareil 27 KG Duret max de l eau 10 dH ENTRETIEN ET MAINTENANCE L entretien r gulier du syst me d eau...

Page 37: ...chaudi re est teinte ou n est pas branch e la prise murale d alimentation lectrique Raccorder l alimentation lectrique La soupape de s curit ou la soupape principale d alimentation en eau est ferm e O...

Page 38: ...n conform ment aux lois et r glementations locales applicables cet endroit Une fois que le produit est en n de vie et doit tre limin vous devez contacter les autorit s locales pour conna tre les optio...

Page 39: ...info unito tech com www unito tech com...

Reviews: