![background image](http://html2.mh-extra.com/html/united-states-stove/gw1949/gw1949_owners-instruction-and-operation-manual_4036584037.webp)
© 2021 U
nited S
tat
es Sto
ve C
ompany
5
INSTR
UCTIONS DE MONT
AGE
2.
Vis
sez la poignée de la g
lissièr
e du regis
tre en t
ournant
dans le sens des aig
uilles d’une mon
tre.
Poignée de
glis
sière de
regis
tre
INSTALL
ATION D
U TUBE DE COMB
USTION
ET DU PL
ATEA
U À CENDRES
Installe
z le tube de c
ombustion principal, la plaque de
combus
tion sec
ondaire e
t le cendrier
.
Tube de
combus
tion
primaire
Tube de
combus
tion
sec
ondaire
Cendrier
4
© 2021 U
nited S
tat
es Sto
ve C
ompany
INSTR
UCTIONS DE MONT
AGE
PO
UR LE SERVICE À L
A CLIENTÈLE APPELER
: 800
-75
0-2
723 EX
T 505
0
LES AR
TICLES NÉ
CESS
AIRES
• U
ne clé à four
che (plate
) de 13 mm (1/
2 po)
• U
ne clé à four
che (plate
) de 12 mm (7/
16 po)
• U
ne douille ou clé à cliquet de 2
0 mm (3/
4 po)
• U
ne visseus
e (sans c
orde
, de préf
érenc
e)
• U
n tourne
-écr
ou de 8 mm (5/
16 po) (une e
xtension es
t
rec
ommandée)
• U
n laser a
utoma
tique
• Pinc
e à bec effilé
ATTENTION!
CET APPAREIL E
ST TRÈ
S LO
URD. L
’AIDE D
’UNE DEUXIÈME
PERSONNE E
ST F
ORTEMENT RE
COMMANDÉE.
ASS
UREZ-V
OU
S D’UTILISER UNE B
ONNE TECHNIQ
UE
DE LEVAGE L
ORSQ
UE VO
US PL
ACEZ L
’APP
AREIL PO
UR
L’A
SSEMBL
AGE ET L
’INSTALL
ATION.
ASSEMBL
AGE D
U CORP
S PRINCIPAL
1.
Prépar
ez une s
urfac
e de trav
ail solide
. Dépose
z le corp
s
principal du poêle sur la s
urfac
e de trav
ail. Placez le poêle
en position a
fin que les jambes pendent de la s
urfac
e d'au
moins six pouces.
2.
Installe
z la ba
se t
el qu'illus
tré a
vec
les deux (2) boulons
hexa
gona
ux de 12 mm (7/
16 po), les deux (
2) r
ondelles
plates e
t deux (2) r
ondelles de blocag
e fournies a
vec
votr
e poêle. R
emarque: U
ne extr
émité long
ue et c
ourte s
e
trouv
ent à la ba
se. A
fin de gar
antir la s
tabilit
é du poêle,
l'extr
émité long
ue doit fair
e fac
e au c
ôté dr
oit du poêle.
INSTALL
ATION DE L
A GLISSIÈRE À
GRANULÉ
S
Installe
z la
glis
sière
à granulés c
omme indiqué
. La
goulo
tte
(ex
trémit
é plate
) entr
era en pr
emier. L
a glis
sière à gr
anulés
glis
ser
a et s’
installer
a au ba
s du tube d’
alimenta
tion.
Glissièr
e à
granulés
Tube
d'alimenta
tion
INSTALL
ATION DE L
A GLISSIÈRE DE
REGIS
TRE
1.
Insér
ez
la glis
sière
du re
gistr
e en
place;
cela
ne con
viendra
que dans un seul s
ens.
Glissièr
e
de regis
tre