17
16
20.12.2022
FR
ASSEMBLAGE DE L’APPAREIL
1.
Insérez les 3 extrémités du trépied respectivement
dans les trous de la plaque de montage. Passez
les boulons à ailettes dans les trous des pieds et
vissez-les en place pour fixer la position des pieds.
2.
Insérez la goupille qui dépasse de la plaque ronde
de la tête parallactique dans le trou central de la
plaque de montage du trépied.
3.
Dépliez le trépied.
4. Au milieu des pieds, il y a des supports [3]
qui doivent être dépliés. Vissez le plateau
d‘accessoires [1] à l‘aide de vis à ailettes.
5. Réglez la hauteur du trépied à l‘aide des
extensions [30] de chaque jambe. Fixez le réglage
à l‘aide de vis à ailettes.
6. Faites glisser le contrepoids [18] sur la barre
du contrepoids [17]. Fixez avec la pince de
contrepoids [20].
7.
Insérez la barre de contrepoids dans le trou de
l‘axe de déclinaison [21].
8.
Placez les boutons de réglage de l’ascension droite
[27] et de la déclinaison [28] respectivement sur
les barres de la tête parallactique.
9.
Desserrez la pince de réglage de la latitude [24] et
inclinez l‘axe polaire [15] de 45o.
10. Montez un support sur le dessus de la tête
parallactique pour le tube principal. Dévissez les
deux vis à papillon du tube [11], placez le tube sur
le support en alignant les trous du support avec
les trous du tube, mettez les vis à papillon dans
les trous et serrez-les.
11. Insérez la monture du chercheur [8] dans le
support du tube principal [7].
12. Insérez le renvoi coudé à prisme [5] dans le tube
de mise au point [25], puis insérez l‘oculaire [6]
dans le renvoi [5]. Sécurisez avec la vis.
3.3. UTILISATION DE L’APPAREIL
3.3.1. ÉQUILIBRAGE DU TÉLESCOPE
1. Desserrer la pince de l’ascension droite [14],
permettant à la tête parallactique de se déplacer
librement autour de l‘axe polaire [15].
2. Positionner la barre de contrepoids [17]
verticalement par rapport à la surface sur laquelle
le télescope est positionné.
3.
Desserrez la pince du contrepoids [20].
4.
Faites glisser le contrepoids [18] sur la barre [17]
jusqu‘à ce que le tube du télescope soit parallèle à
la surface.
5.
Serrez la pince du contrepoids et de l’ascension
droite.
3.3.2. UTILISATION
1.
Placez le télescope à l‘extérieur sur une surface
stable.
2. Attendez 30 minutes pour que le télescope
s‘adapte à la température ambiante.
3. L‘objet d‘observation doit être éloigné des
lumières éblouissantes à au moins 200 mètres du
point d‘observation.
u)
Il est interdit de laisser la lentille grossissante sans
surveillance en plein soleil, car cela crée un risque
d'incendie. N'oubliez pas de fermer le capuchon
de lentille lorsque vous avez terminé.
v)
Il est interdit de diriger le faisceau lumineux
focalisé par la lentille vers des personnes ou des
animaux. Cela peut provoquer des brûlures.
w)
Le produit ne doit pas être utilisé dans des
endroits où il y a des vibrations, pour éviter les
dommages aux yeux.
x)
N'observez pas les objets situés à l'extérieur de la
fenêtre avec un télescope. Le verre provoque des
reflets et déforme l'image, tandis que si la fenêtre
est ouverte, des courants d'air de températures
différentes provoqueront également une
distorsion.
y)
Évitez de toucher les oculaires, les lentilles ou le
télescope lui-même. Les vibrations causées par
le toucher peuvent entraîner un décalage de
l'image.
z)
Lorsque vous utilisez un télescope de nuit,
attendez plusieurs minutes que vos yeux
s'adaptent à l'obscurité avant d'observer. Il est
également conseillé d'utiliser une lampe de
poche avec un filtre de lum
ière rouge lors de
toute activité.
FR
1.
Plateau d‘accessoires
2. Trépied
3.
Supports de plateaux
4.
Base du trépied
5.
Renvoi coudé à prisme
6. Oculaire
7.
Support pour chercheur
8. Chercheur
9.
Vis d‘alignement optique du chercheur
10. Pince de montage
11. Tube
12. Pince de déclinaison
13. Bague de réglage de la déclinaison
14. Pince de l’ascension droite
15. Crémaillère de réglage de l‘ascension droite
16. Bague de réglage de l’ascension droite
17. Barre de contrepoids
18. Contrepoids
19. Rondelle de sécurité du contrepoids
20. Pince de contrepoids
21. Tête parallactique
22. Logement de l‘objectif
23. Pince d‘azimut
24. Pince de réglage de la latitude
25. Tube de l‘oculaire
26. Bouton de réglage de la mise au point
27. Bouton de réglage de l‘ascension droite
28. Bouton de réglage de la déclinaison
29. Pare-soleil
30. Rallonge de trépied extensible
31. Pince d‘extension de trépied
32. Vis
33. Cache-poussière
3.2. PRÉPARATION AU FONCTIONNEMENT
EMPLACEMENT DE L’APPAREIL
La température ambiante ne doit pas dépasser 40 °C ,
et l’humidité relative 85 %. Placez l’appareil de manière
à assurer une bonne circulation d’air. Gardez l’appareil
à l’écart de toute surface chaude. Utilisez toujours
l’appareil sur une surface plane, stable, propre, ignifuge
et sèche et gardez toujours l’appareil hors de portée
des enfants et des personnes aux capacités mentales,
sensorielles ou intellectuelles réduites.
Avant la première utilisation, essuyez avec un chiffon
sec et doux les lentilles et les oculaires qui auraient pu
être poussiéreux au préalable.
ATTENTION !
Bien que l‘appareil ait été conçu
en accordant une attention spéciale à la sécurité
et qu‘il comporte des dispositifs de protection,
ainsi que des caractéristiques de sécurité
supplémentaires, il n’est pas possible d’exclure
entièrement tout risque de blessure lors de son
utilisation. Nous recommandons de faire preuve
de prudence et de bon sens lorsque vous utilisez
l’appareil.
3. CONDITIONS D’UTILISATION
Le produit est conçu pour l‘observation d‘objets situés
à une distance considérable de l‘utilisateur et pour les
observations astronomiques.
L’utilisateur porte l’entière responsabilité pour
l’ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L‘APPAREIL
4.
Retirez le cache-poussière [33] de l‘objectif.
5. Utilisez les vis d‘alignement optique [9] du
chercheur pour aligner l‘image. Pour rendre
l‘image plus nette, tournez l‘oculaire du chercheur.
ATTENTION : L‘image du chercheur est toujours
présentée à l‘envers.
6.
Changez les oculaires dans le tube de l‘autre côté
de la lentille selon les besoins.
3.3.3. BAGUES DE RÉGLAGE DE L’ASCENSION DROITE
ET DE LA DÉCLINAISON
1.
Ils sont utilisés pour observer les corps célestes
qui ne sont pas visibles à première vue.
2.
Trouver les coordonnées d‘un objet, par exemple
sur une carte du ciel.
3.
Pointez le télescope vers l‘objet.
4.
Entrez les coordonnées du corps céleste à l‘aide
des bagues de réglage de l’ascension droite [16]
et de la déclinaison [13].
3.4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a) Pour nettoyer la surface, n’utilisez que des
produits libres de substances caustiques.
b) Après chaque nettoyage, séchez tous les
composants avant de réutiliser l’appareil.
c)
Conservez l’appareil dans un endroit sec et frais, à
l’abri de l’humidité et des rayons directs du soleil.
d)
Il est interdit de tremper l’appareil avec un jet
d’eau ou de l’immerger dans l’eau.
e)
Effectuez des inspections régulières de l’appareil
pour vous assurer qu’il est en bon état de
fonctionnement et qu’aucun dommage n’est
survenu.
f)
Nettoyez avec un chiffon doux ou une éponge.
Seuls les produits de nettoyage spécialisés conçus
pour les surfaces des instruments optiques
peuvent être utilisés pour essuyer les oculaires et
les lentilles.
g) N’utilisez pas d’objets tranchants et/ou
métalliques (par exemple, une brosse métallique
ou une spatule en métal) pour le nettoyage car ils
risquent d’endommager la surface du matériau
dont l’appareil est fabriqué.
h)
Ne nettoyez pas l’appareil avec des substances
acides, des produits médicaux, des diluants,
du carburant, de l’huile ou d’autres produits
chimiques, car cela pourrait endommager
l’appareil.
i)
Il est conseillé de nettoyer les lentilles et les
oculaires aussi rarement que possible.
ATTENTION!
Les vues éclatées de ce produit se
trouvent aux dernières pages du manuel d‘utilisation
p. 30.
