22
54
86
110
134
166
200
Quantité de
lubrifiant
interne [litres]
0,015
0,1
0,2
0,4
0,9
1,5
250
350
500
32
42
55
Quantité de
lubrifiant
interne [litres]
3,1
11
28
1
1,8
3,7
En cas de remplissage ou de vidange, il est nécessaire d’utiliser un
lubrifiant dont les caractéristiques correspondent aux indications
du catalogue selon DIN 51517-3 afin de garantir les mêmes
prestations.
En présence d’un moyeu (3) orienté verticalment vers le haut, celuici
doit être indiqué lors de la commande de façon à ce qu’une sorte de
réservoir puisse être prévu en phase de montage pour en garantir la
durée. Ce moyeu est indiqué à l’aide d’un signe graphique avec la
mention “alto”.
b) Types de lubrifications: il existe deux types de lubrifications des
organes internes des renvois: soit par barbotage, soit forcée.
La lubrification par barbotage ne nécessite pas d’interventions
externes. Quand la vitesse de rotation de l’arbre rapide est inférieure
aux indications du graphique ci-dessous, le fonctionnement garantit
que le lubrifiant atteint tous les composants qui en nécessitent. Pour
des vitesses de rotation supérieures aux valeurs indiquées, il est
possible que la vitesse périphérique des engrenages crée des forces
centrifuges capables d’empêcher l’adhésion du lubrifiant. Afin de
garantir une bonne lubrification, il est donc nécessaire d’effectuer
une lubrification sous pression (5 bars conseillés) avec un circuit de
refroidissement adéquat. Pour des vitesses de rotation très basses
(moins de 50 tr/min) de l’arbre rapide, les phénomènes induits par
le barbotage ne pourraient se produire de façon correcte.
