Bodensäule lösen
Variante für sandige / kiesige Böden
Removing the column
Version for sandy/ gravelly soils
5
5 cm
sand
Graben weiter ausheben.
In die Bodensäule rundum ca. 5 cm einschneiden.
Spanngurt auf den ebenen Boden legen.
Platte in den Spalt stecken und Bodensäule auf die Platte schieben.
Bodensäule z. B. mit Luftpolsterfolie als Füllvolumen bedecken,
Platte auf Lysimeterzylinder legen und mit Spanngurt sichern.
Continue excavating the pit.
Cut a 5 cm slit around the soil column.
Place tie down upon plane soil.
Put plate into the slit and move soil column onto the plate.
Cover soil column e. g. with air bubble film as a filling volume,
putplate on top of the Lysimeter cylinder and fix it with tie down.
