Manuel d'installation et d'entretien
ULTRAFLEX
page 68
de 78 -
VERIN HYDRAULIQUE POUR MOTEUR HORS-BORD
FRA
N
Ç
A
IS
3.5 Types d'installation
Le vérin hydraulique pour moteurs hors-bord modèle UC128-TS peut être installé dans plusieurs
configurations en fonction du nombre et du type de moteurs utilisés avec un système de gouvernement
unique ou double. Les configurations possibles sont indiquées ci-dessous:
ATTENTION
Toujours connecter les tuyaux avec attention comme montré dans les dessins ci-dessous.
POSTE DE GOUVERNEMENT UNIQUE / VERIN
DOUBLE:
POSTE DE GOUVERNEMENT UNIQUE / VERIN
UNIQUE:
POSTE DE GOUVERNEMENT DOUBLE /
VERIN DOUBLE:
1. poste de gouvernement
2. vérin starboard
3. raccords en T
4. kit OB
1. poste de gouvernemet
2. vérin starboard
3. vérin port
4. raccords en T
1. poste de gouvernement supérieur
2. poste de gouvernement inférieur
3. vérin starboard
4. raccords en T
5. kit OB-2S
6. kit OB
3
4
1
2
1
2
3
2
2
3
1
l
1
l
l
l
3
l
l
l
l l
5
POSTE DE GOUVERNEMENT DOUBLE / VERIN
UNIQUE:
4
l
l
l
4
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
5
6
l
7
6
l
l
l
l
7
8
5
l
1. poste de
gouvernement supérieur
2. poste de
gouvernement inférieur
3. vérin starboard
4. vérin port
5. raccords en T
9
l
l
4
4
5. raccords en T
6. barre d'accouplement
7. kit OB-2C
8. kit OB
8
l
8
l
6
l
6
l
6
l
6
l
6. raccords en T
7. barre
d'accouplement
8. kit OB-2C
9. kit OB-2S
10.kit OB
l
10
l
10
l
10
10
l
Summary of Contents for UC 128-TS
Page 79: ......
Page 80: ...ULTRAFLEX S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2 ...