Manuel d'installation et d'entretien
ULTRAFLEX
page 64
de 78 -
VERIN HYDRAULIQUE POUR MOTEUR HORS-BORD
FRA
N
Ç
A
IS
3
4
l
l
3.3 Installation du vérin standard (starboard)
Pendant les phases
d'installation
utiliser
exclusivement des outils
en acier inox afin d'éviter
l'oxydation des parties
métalliques.
ATTENTION
1
En cas d'installation avec vérin unique
assembler les bouchons fournis sur le corps du
vérin comme montré dans la figure.
ATTENTION
Pendant cette phase une quantité d'huile peut sortir
des raccords: cette huile ne doit absolument pas être
déchargée dans la mer.
2
Après avoir enlevé les bouchons de protection
des raccords, centrer manuellement la tige (1) par
rapport au corps du vérin (2).
3
Assembler le bras de renvoi (3) au corps du
vérin comme indiqué dans la figure à l'aide des
vis fournies (4). Serrer les vis fournies en utilisant
une clé Allen de 8mm avec couple de serrage de
60[Nm] (45 [lb
·
ft]).
l
6
4
Positionner la rondelle de sûreté (5) et la
bloquer avec la vis (6), en appliquant de la Loctite
270 (couple de serrage 3[Nm] (2 [lb
·
ft]).
l
5
Positionner le moteur droit de sorte que son bras
soit perpendiculaire à l'arcasse.
Les opérations décrites aux points 3 et 4 doivent
être effectuées seulement pour la première
installation. Le choix du bras de renvoi dépend du
type de moteur (voir Application Guide jointe). Ne
jamais désassembler le bras du corps vérin.
AVERTISSEMENT
5
7
8
l
l
6
En se référant au mode d'application du bras
indiqué dans l'Application Guide, connecter le bras
de renvoi au bras moteur à l'aide de la vis (8), et la
serrer en utilisant une clé de 14mm avec couple
de serrage de 54[Nm] (40 [lb
·
ft]). Visser l'écrou auto-
freiné (7) à l'aide d'une clé de 9/16" et le serrer
avec un couple de serrage de 27[Nm] (20 [lb
·
ft]).
Après avoir serré l'écrou (7), vérifier le couple de
serrage correct 54[Nm] (40 [lb
·
ft]) de la vis (8).
7
Graisser abbondamment la tige du tube de
guidage (9), avec de la graisse marine.
8
Insérer la tige du tube de guidage (9) dans le
tube de guidage.
1
l
l
2
Pour serrer la vis (8) et l'écrou autofreiné (7) sur le
brasmoteur, demander au mécanicien quel est le
couple maximum admise. Si cela est inférieur au
celui indiqué dans ce manuel, serrer au couple
indiqué par le mécanicien.
AVERTISSEMENT
Il est important de vérifier périodiquement, au moins tous les
3 mois (ou chaque mois pour des utilisations professionnelles),
le serrage correct de cette vis (8) et de l'écrou autofreiné (7).
AVERTISSEMENT
En cas de désassemblage de l'écrou autofreiné
(7), ce dernier doit être remplacé. (Contacter notre
service d'assistance, voir page 58).
ATTENTION
9
l
Summary of Contents for UC 128-TS
Page 79: ......
Page 80: ...ULTRAFLEX S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2 ...