Ugolini NG 10 easy Series, Operator'S Manual

Page: 61 / 64

61
ETC VERSION
1 2U000-10400 Giunzione Junction Junction Kreuzung Unión
1 2U000-10401 Giunzione nera Black Junction Junction noir Kreuzung black Unión negro
2 22800-24390 Protezione interruttore Switch cap Capuchon interrupteur Schalterabdeckung Protección interruptor
3 22800-24300 Interruttore a 2 posizioni 2-position switch Interrupteur 2-positions Schalter Interruptor de 2 posicio-
nes
4

Adesivo tastiera Keyboard stickers Adhésif clavier Aufkleber der Tastatur Adhesivo teclado
5 2U000-01510 Supporto scheda display Support display card Support pour carte d’affichageHalterung der Display-Karte Soporte tarjeta display
5 2U000-01512 S u p p o r t o n e r o s c h e d a
display Support display card Support pour carte d’affichageHalterung der Display-Karte Soporte tarjeta display
6 22700-00640 Scheda display Display card Fiche display Displayplatine Placa display
7 22700-02870 Coperchio per supporto
scheda display Display card holder cover Couvercle pour support fiche
display Displayhalterabdeckung Tapa soprte placa display
7 22700-02811 Coperchio nero per sup-
porto scheda display Display card holder cover Couvercle pour support fiche
display Displayhalterabdeckung Tapa soprte placa display
8 22800-14618 Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit imprimé Halter für Elektronik Soporte circuito electrón-
ico
9 22800-14612 Supporto guida SX scheda
di potenza Left guideways support for
power board Support glissière gauche pour
carte d’alimentation L i n k e H a l t e r u n g d e r
Leistungsplatine Soporte guía IZQ tarjeta
de potencia
10

Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
11 22800-14611 Supporto guida DX scheda
di potenza Right guideways support for
power board Support glissière droit pour
carte d’alimentation R e c h t e H a l t e r u n g d e r
Leistungsplatine Soporte guía DCHA tarjeta
de potencia
12 2U000-07210 Distanziale per supporto
scheda S p a c e f o r p o w e r b o a r d
support Espace pour le support de
carte de puissance P l a t z f ü r P o w e r B o a r d
Unterstützung Espacio para el soporte de
la placa de alimentación
13 22800-14610 Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit imprimé Halter für Elektronik Soporte circuito electrón-
ico
14

Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
15

Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
16 22800-14600 Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit imprimé Halter für Elektronik Soporte circuito electrón-
ico
POWER BOARD
17 2U000-09500 Supporto guida DX scheda
di potenza Right guideways support for
power board Support glissière droit pour
carte d’alimentation R e c h t e H a l t e r u n g d e r
Leistungsplatine Soporte guía DCHA tarjeta
de potencia
18 2U000-12000 Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
19 2U000-09501 Supporto guida SX scheda
di potenza Left guideways support for
power board Support glissière gauche pour
carte d’alimentation L i n k e H a l t e r u n g d e r
Leistungsplatine Soporte guía IZQ tarjeta
de potencia
20 2Q000-03900 Supporto guida DX scheda
di potenza Right guideways support for
power board Support glissière droit pour
carte d’alimentation R e c h t e H a l t e r u n g d e r
Leistungsplatine Soporte guía DCHA tarjeta
de potencia
21 22700-00600 Scheda di potenza Power board Carte d’alimentation Power board Tarjeta de potencia
22 2Q000-03910 Supporto guida SX scheda
di potenza Left guideways support for
power board Support glissière gauche pour
carte d’alimentation L i n k e H a l t e r u n g d e r
Leistungsplatine Soporte guía IZQ tarjeta
de potencia
TIMER VERSION
23 2U000-12100 Ritardatore elettronico Delay electronic device Circiut imprimé de contrôle Elektronik Circuito electronico
24 3U000-08110 Pannello laterale DX timer timer Right side panel Panneau latéral droit timer Rechte Seitenwand timer Panel lateral DCHA timer
24 3U000-08111 Pannello nero laterale DX
timer timer Black right side panel Panneau noir latéral droit
timer
Rechte schwarz Seitenwand
timer Panel negro lateral DCHA
timer
25 10011-01203-007 Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit imprimé Halter für Elektronik Soporte circuito electrón-
ico
26 2U000-11600 Adesivo tastiera timer timer Keyboard stickers Adhésif clavier timer Aufkleber der Tastatur timer Adhesivo teclado timer

Vedere tabella See table Voir tableau Siehe Tabelle Ver tabla
 230V 50Hz 240V 50Hz 115V 60Hz 220V 60HZ NG .../1 NG .../2 NG .../3
10 NG .../1 22700-00610 - 22700-00611 - 4 2U000-11300 2U000-11400 2U000-11500
15 NG .../2 22700-00620 - 22700-00621 -
16 NG .../3 22700-00630 - 22700-00631 -
02434-00500 V 0.1 17F06