![background image](http://html.mh-extra.com/html/ufesa/pv1530/pv1530_operating-instructions-manual_834874038.webp)
ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻉﺎــﺿﻭﺃ
ﲔﺑ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻞﻘﺘﻨﺘﻓ
،ﺕﺍﺮــﻣ
ﺓﺪﻋ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
:
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ
OFF
●
SILK
●●
WOOL
●●●
COTTON
MAX LINEN
OFF
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ
ﺭﻮﻬﻇ
ﺩﺮﺠﲟ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﺓﺰﻫﺎﺟ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻜﳝ
ﻻ
.
ﺀﺎﳌﺍ
ﻥﺍﺰﺧ
ﻲﻓ
ﺀﺎﻣ
ﻙﺎﻨﻫ
ﻥﺃ
ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ
.
ﺔﻠﻐﺸﻣ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻻﺇ
ﻰﻟﻭﻷﺍ
ﺓﺮﻤﻠﻟ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﺒﻗ
.
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﺓﺪﻋﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺀﺎﻄﻏ
ﻭﺃ
ﻖﺼﻠﻣ
ﻱﺃ
ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ
ﻢﻗ
ﻥﺍﺰﳋﺍ
ﻸــﻣﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺲﺒﻘﳌﺎﺑ
ﺓﺍﻮــﻜــﳌﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻥﺃ
ﻞﺒﻗ
ﻊﺿﻭ
،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺲﺒﻘﳌﺎﺑ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
.
ﺀﺎــﳌﺍ
ﺭﻮﺒﻨﺻ
ﻦﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿﺍﻭ
،ﺎﻬﺗﺪﻋﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺳﺃﺭ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
«
MAX LINEN
»
ﺎﻣﺪﻨﻋ
)
ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻰﻟﺇ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻞﺼﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﺒﻀﺑ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻦﻣ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻕﻼﻃﺇ
ﻲﻓ
ﺃﺪﺑﺍ
،
(
ﺔﺿﺎﻣﻮﻟﺍ
▲
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ
ﻲﻔﺘﺨﺗ
ﺕﺍﺮﻣ
ﺓﺪﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﻭ
«
MAX
»
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻣ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﺭﺯ
ﻰﻠﻋ
،ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
ﺓﺮﻣ
ﻝﻭﻷ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺪﻨﻋ
.
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﺵﺎﺷﺭ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻘﺒﺘﻣ
ﺕﺎﺧﺎﺴﺗﻻﺍ
ﺾﻌﺑ
ﻙﺎﻨﻫ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺪﻗ
ﺚﻴﺣ
ﺎﻬﻨﻣ
ﺚﻌﺒﻨﺗ
ﺪﻗ
ﺓﺮﻣ
ﻝﻭﻷ
ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻨﻋ
ﺭﺮﻜﺘﻳ
ﻦﻟﻭ
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﺮﻣﺃ
ﺍﺬﻫﻭ
،ﺔﻨﺧﺩﻷﺍ
ﺾﻌﺑ
ﻭﺃ
ﺔﺤﺋﺍﺭ
.
ﺪﻌﺑ
ﺎﻤﻴﻓ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻲﻔﺘﺨﺗﻭ
،ﲔﺨﺴﺘﻟﺍ
ﺔﻠﺣﺮﻣ
ﻲﻓ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
▲
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ
ﺾﻣﻮﺗ
ﺬﺋﺪﻨﻋﻭ
،ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﺩﺮﺠﲟ
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻲﻜﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺀﺪﺒﻟﺍ
ﻚﻨﻜﳝ
ﻲﻔﺘﺨﺗﻭ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﺔﻠﺣﺮﻣ
ﻲﻓ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
▼
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ
ﺾﻣﻮﺗ
ﺝﺎﺘﲢ
ﺪﻗ
)
ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﺩﺮﺠﲟ
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻦﻣ
ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﺓﺪﻋ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
(
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
.
ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﺔﻘﺻﻻ
ﻲﻓ
ﺔﻧﻭﺪﳌﺍ
ﻲﻜﻠﻟ
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﳌﺍ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻊﺟﺍﺭ
،ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﺎﻬﻨﻣ
ﺔﻋﻮﻨﺼﳌﺍ
ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﻭﺃ
ﻉﻮﻧ
ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﲔﻌﻣ
ﺀﺰﺟ
ﻲﻛ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻲﻜﻠﻟ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﻢﻘﻓ
ﻭﺃ
ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﺀﺍﺪﺗﺭﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺍﺮﻫﺎﻇ
ﺀﺰﳉﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻻﺃ
ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ
ﻊﻣ
،ﺎﻬﻨﻣ
.
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﻚﻠﺗ
ﻞﺜﻣ
،ﺎﻬﻴﻜﻟ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻞﻗﺃ
ﺐﻠﻄﺘﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﻲﻜﺑ
ﺃﺪﺑﺍ
.
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ
ﻑﺎﻴﻟﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻋﻮﻨﺼﳌﺍ
ﻢﻗ
:
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ
ﻑﺎﻴﻟﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻑﻮﺼﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺮﻳﺮﳊﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻋﻮﻨﺼﳌﺍ
ﺕﺎﻣﺎﳋﺍ
ﺐﻨﲡﻭ
.
ﺎﻬﺑ
ﺔﻌﻣﻻ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺭﻮﻬﻇ
ﻊﻨﳌ
ﺕﺎﻣﺎﳋﺍ
ﻚﻠﺘﻟ
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺐﻧﺎﳉﺍ
ﻲﻜﺑ
.
ﻊﻘﺒﻟﺍ
ﺭﻮﻬﻇ
ﻊﻨﳌ
ﺦﺒﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
1
ﺎﳌﺍ
ﻥﺍﺰﺧ
ﺀﻞﻣ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻞﺼﻓﺍﻭ
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻢﻈﻨﻣ
ﻂﺒﺿﺍ
!
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺀﻲﺷ
ﻱﺃ
ﻂﻠﺧ
ﻥﻭﺩ
ﻂﻘﻓ
ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻒﻴﻈﻨﻟﺍ
ﺀﺎﳌﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺮﺼﺘﻗﺍ
.
ﺓﺍﻮﻜﳌﺎﺑ
ﺍﺭﺮﺿ
ﻖﺤﻠﺗ
ﺪﻗ
ﻼﺜﻣ
ﺭﻮﻄﻌﻟﺎﻛ
ﻯﺮﺧﺃ
ﻞﺋﺍﻮﺳ
ﺔﻓﺎﺿﺈﻓ
.
ﻪﺑ
ﺎﻣ
ﻭﺃ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺕﺎﻔﻴﻜﻣ
ﻭﺃ
ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﺕﺎﻔﻔﺠﻣ
ﻦﻣ
ﻒﺜﻜﺘﳌﺍ
ﺀﺎﳌﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ
ﺀﺎﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻊﻣ
ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ
ﺎﲟ
ﺔﻤﻤﺼﻣ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻩﺬﻬﻓ
.
ﻪﺑﺎﺷ
.
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﺔﺒﺴﻨﺑ
ﺮﻄﻘﳌﺍ
ﺀﺎﳌﺎﺑ
ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ
ﺀﺎﻣ
ﻂﻠﺧﺍ
ﺭﺎﺨﺒﻠﻟ
ﺔﻴﻟﺎﺜﳌﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻟﺎﻃﻹ
ﺀﺎﻣ
ﻂﻠﺧﺎﻓ
،ﻚﺘﻣﺎﻗﺇ
ﻥﺎﻜﻣ
ﻲﻓ
ﺍﺪﺟ
ﺮﺴﻋ
ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ
ﺀﺎﻣ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇﻭ
.
1
:
1
.
1
:
2
ﺔﺒﺴﻨﺑ
ﺮﻄﻘﳌﺍ
ﺀﺎﳌﺎﺑ
ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ
ﺀﺎﻤﻠﻟ
ﻰــﺼــﻗﻷﺍ
ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ
ﺔﻣﻼﻋ
ﻰﻄﺨﺘﻳ
ﺎــﲟ
ﺎﻘﻠﻄﻣ
ﺀﺎــﳌﺍ
ﻸــﲤ
ﻻ
.".
max
"
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
.
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﺓﺪﻋﺎﻗ
ﻦﻣ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ
ﺀﺎﻄﻏ
ﻱﺃ
ﻭﺃ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﺔﻳﺃ
ﻉﺰﻧﺍ
ﻲﻔﺘﺨﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
)
ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ
ﻞﺼﺗ
ﻰﺘﺣ
ﺮﻈﺘﻧﺍ
(
▼
ﻭﺃ
▲
ﺔﺿﺎﻣﻮﻟﺍ
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ
2
ﺭﺎﺨﺑ
ﻥﻭﺪﺑ
ﻲﻜﻟﺍ
3
ﺭﺎﺨﺒﻟﺎﺑ
ﻲﻜﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺹﺮﻗ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
.
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﺰﻣﺭ
ﺎﻬﺑ
ﲔﺘﻴﻧﺎﺛ
ﺓﺪﳌ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻢﻈﻨﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻲﻓﺎﺿﺇ
ﺭﺎﺨﺑ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.
ﻰﺼﻗﺃ
ﺪﺤﻛ
4
ﺦﺒﻟﺍ
.
ﺮﻳﺮﳊﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻋﻮﻨﺼﳌﺍ
ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ
ﻊﻣ
ﺦﺒﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
5
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻕﻼﻃﺇ
ﻰﺼﻗﺃ
«
MAX LINEN
»
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻂﺒﺿﺍ
«(
ﻥﺎﺘﻜﻠﻟ
)
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
.
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﺕﺎﻌﻓﺩ
ﲔﺑ
ﺔﻠﺻﺎﻓ
ﻥﺍﻮﺛ
5
ﻙﺎﻨﻫ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻥﺃ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
6
ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
!
ﺎﻬﺋﺍﺪﺗﺭﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﻲﻜﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
!
ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﳊﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻭﺃ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ
ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ
ﺎﻘﻠﻄﻣ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
.
ﻥﺍﻮﺛ
5
ﺕﺎﻌﻓﺪﻟﺍ
ﲔﺑ
ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ
ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻥﺃ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
ﺕﺎﻌﻓﺩ
4
ﻦﻤﻀﺘﺗ
ﺓﺭﻭﺩ
ﻞﻛ
ﺪﻌﺑ
ﻥﺍﻮﺛ
10
ﺓﺪﳌ
ﺮﻈﺘﻧﺍ
7
ﺔﺒﺳﺮﺘﳌﺍ
ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﻹ
ﺩﺪﻌﺘﳌﺍ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﺔﺒﺳﺮﺘﳌﺍ
ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﻡﺎﻈﻨﺑ
ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺰﻴﻬﲡ
ﰎ
،ﻞﻳﺩﻮﻤﻠﻟ
ﺎﻌﺒﺗ
ﻥﻭﺩ
ﺓ
ﺔﻛﺮﺷ
ﺀﺰﺟ
ﻻ
.
ﺔﻳ
ﻞﻌﻧ
ﻒ
ﻢﻜﺤﺘ
ﻂﺒﺿ
ﺔ
ﺔ
ﺔ
ﺔ
ﺾ
ﺲﺒﻘﳌ
ﺩﺍﺪﻌﺘ
»
ﺔﺟﺭﺪ
ﺡﺎﺘﻔﻣ