background image

6

EN

Congratulations on purchasing this Ufesa appliance. You 
have acquired a top-quality product, which will give you a lot 
of enjoyment.

Please read this installation and operating instruction 
manual carefully, then act accordingly! Store for future 
reference.

Installation 
(for the qualified professional)

Unpacking

 

Inspect the new appliance for transport damage!

 

Please dispose of the packaging, and if applicable, the old 
appliance in an environmentally-friendly manner.

Install the small water heater as shown in the illustra-
tions. Observe the instructions in the text.

The illustrations can be found in the centre of the instruction 
manual.

A

Scope of delivery/Dimensions

Mounting DO5UF701

B

Water supply

 

Caution! 
Do not allow the existing mixing battery to become 
calcified. A reduced flow rate will ruin the water 
heater.

C

Wall Mounting

D

Screwing on the Connection Pipes

 

Fit the sealing gasket.

 

Place the sleeve nuts onto the threads and screw on by 
hand.

 

Tighten the screw fitting. Hold the threaded fittings on 
the water heater with a spanner. Do not lubricate the 
thread!

 

After the unit has been used to heat water a few times, 
retighten the screw fitting.

 

Replacement for a damaged threaded fitting is available 
from customer service.

Mounting DO5UF801

E

Wall Mounting

F

Connecting the Mixing Battery

G

Water Connection

 

Caution! 
Do not allow the existing mixing battery to become 
calcified. A reduced flow rate will ruin the water 
heater.

 

Insert the connection pipes into the mixing battery.

 

Hang the water heater on the wall.

 

Screw the connection pipes onto the heater and the mix-
ing battery.

 

Hold the threaded fittings on the heater with a spanner. 
Do not lubricate the thread!

H

Startup

 

The mains plug must not be plugged in.

1.  Open the angle valve (only applies to DO5UF701).

2.  Completely fill the heater’s reservoir with water.

 DO5UF701:
  Set the flow on the angle valve.

 DO5UF801:
  Set the flow with the adjustment screw on the mixing 
 battery.

  5 l/min = 1 l in 12 seconds

3.  Only after steps 1 and 2 have been completed:

Insert the mains plug.

Turn the temperature selector to  

  (approx. 85 °C).

Observe the heating until the control lamp goes off.

Duration: approx. 12–18 minutes.

Check the temperature.

Caution: If the safety temperature limiter has switched off 
the small water heater, disconnect the mains plug, open the 
hot water tap, allow approx. 4 litres of water to run through 
and then reconnect the mains plug. The unit is now ready for 
operation again.

4.  Limiting of the Outlet Temperature

The outlet temperature of the water heater can be mechani-
cally limited to Step  

  (approx. 40 °C) or Step  

  (approx. 

60 °C). 

Information on how to limit the water temperature can be 
found on page 7.

5. Saving energy

Turn the temperature selector to  

 .

I

Replacing the Power Supply Cord

The power supply cord must be replaced by our customer 
service only in order to avoid a hazard. 

The mains plug must be pulled before replacing.

Summary of Contents for Multiaqua DO5UF701

Page 1: ...DE Montage und Gebrauchsanleitung EN Installation and usage instructions PL Instrukcja monta u i u ytkowania DO5UF801 DO5UF701...

Page 2: ...den Die Anschlussleitung darf nicht an hei en Teilen anliegen Die Isolierung k nnte be sch digt werden Wird die Netzanschlussleitung dieses Ge r tes besch digt muss sie von einem von uns konzessionier...

Page 3: ...Ver minderter Durch uss zerst rt den Kleinspeicher Verbindungsrohre in die Mischbatterie einsetzen Warmwasserspeicher einh ngen Verbindungsrohre mit Speicher und Mischbatterie verschrauben Gewindestut...

Page 4: ...tkalkern oder Essig entkalken Bei Entkalkern die Warnhinweise des Herstellers beachten Wenn bei voll ge ffneter Armatur das Wasser deutlich lang samer ausl uft sind der Kleinspeicher und die Armatur v...

Page 5: ...a fault The connection cable may not make con tact with hot components This can dam age the insulation If the electrical connection cable of this appliance is damaged it may only be re placed by one...

Page 6: ...existing mixing battery to become calci ed A reduced ow rate will ruin the water heater Insert the connection pipes into the mixing battery Hang the water heater on the wall Screw the connection pipe...

Page 7: ...A DO5UF701 215 230 G3 8A 258 max 8 3 kg 100 390 A DO5UF801 max 8 3 kg 390 215 230 G1 2 258 100...

Page 8: ...B DO5UF701 140 70 6 C DO5UF701 D DO5UF701...

Page 9: ...6 G 1 2 622 140 E DO5UF801 70 70 1 2 3 F DO5UF801 5L 6 5L 38 C 9L 4 10L 60 18L 40 G DO5UF801...

Page 10: ...4 1 2 3 H DO5UF801 1 2 3 4 H DO5UF701 1 Minute entl ften Vent for one minute Odpowietrzy 1 minut warm hot gor cy...

Page 11: ...e unit and the battery with a damp cloth or with some vinegar if necessary Decalcifying Decalcify the outlet pipe with commercially available decal ci er or vinegar When decalcifying observe the warni...

Page 12: ...wego resetu zabezpieczaj cego ogranicznika temperatury w razie awarii Instalacja doprowadzaj ca nie mo e styka si z gor cymi miejscami Izolacja mog aby w ten spos b zosta uszkodzona Je eli uszkodzeniu...

Page 13: ...a armatura nie mo e by pokryta kamieniem Zmniejszony przep yw powoduje zniszczenie podgrze wacza zbiornikowego Osadzi rury po czeniowe w baterii Powiesi urz dzenie Dokr ci rury urz dzenia z bateri Prz...

Page 14: ...zy nale y zwr ci si do fachowca aby usun kamie z urz dzenia i armatury Ograniczanie temperatury 1 Regulator temperatury ustawi na 2 Otworzy pokryw 3 Wybra I ok 40 C II ok 60 C Pozycja pomi dzy I i II...

Page 15: ...triebene feststehende Ger te verlangt werden Es ist jeweils der Kaufbeleg mit Kauf und oder Lieferdatum vorzulegen Ersetzte Teile gehen in unser Eigentum ber 4 Sofern die Nachbesserung von uns abgeleh...

Page 16: ...Ufesa BSH Hausger te GmbH CPV W Postfach 830101 81701 M nchen 9000913856 2014 DE EN PL...

Reviews: