w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
ES MANUAL DE USUARIO
EN USER MANUAL
FR MANUEL UTILISATEUR
PT MANUAL DE USUÁRIO
IT MANUALE UTENTE
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
AR
مدختسملا ليلد
52
MODELLO
TESSUTO
CHIUSURA DIMENSIONE
REF.
ISTRUZIONI
GILETS
ADDOMINALE
ROTELLE
Imbottito
Fibbia
S
305021
1. Collocare la parte del gilet sopra il torace del paziente. Le strisce della zona addominale
nonché le strisce della zona delle spalle devono passare dietro alla sedia o poltrona.
2. Si la cintura porta il sistema di fibbie, le strisce devono essere unite mediante la fibbia di
chiusura. Aggiustare alla cintura del paziente senza fare pressione.
Si la cintura porta il sistema di chiusura di magnete o ironclip, le strisce devono essere unite
mediante i ganci di ciascuna delle strisce. Chiudere il bottone.
ATTENZIONE: Abbiamo disponibile un modello di gilet addominale con chiusura in
cremagliera. In questo modo, l’utilizzo del prodotto è notevolmente più facile perché il
paziente può manipolare il gilet mediante la cremagliera.
M
305022
L
305023
Magnete
S
305050
M
305052
L
305054
Respirabile
Fibbia
S
305560
M
305561
L
305562
POLTRONE
Imbottito
Fibbia
S
305612
M
305611
L
305610
Respirabile
S
305662
M
305661
L
305660
PERINEALE
ROTELLE
Imbottito
Fibbia
S
305011
1. Seguire i passi precedentemente menzionati nella sezione E.
2. Collocare la striscia perineale fra le gambe. Passare la striscia perineale dietro alla sedia o
poltrona sotto l’utente. Unire la striscia perineale con il gancio della striscia addominale.
M
305013
L
305015
IronClip
S
305017
M
305018
L
305019
Respirabile
Fibbia
S
305565
M
305564
L
305563
Magnete
S
305640
M
305641
L
305642
POLTRONE
Imbottito
Fibbia
S
305615
M
305614
L
305613
Respirabile
S
305672
M
305671
L
305670
Magnete
S
305644
M
305645
L
305646
E
F