w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
MANUAL DE USUARIO ES
USER MANUAL EN
MANUEL UTILISATEUR FR
MANUAL DE USUÁRIO PT
MANUALE UTENTE IT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
مدختسملا ليلد
AR
19
MODEL
TISSUE
CLOSURE
SIZE
REF.
INSTRUCTIONS
VESTS
ABDOMINAL
CHAIR
Padded
Buckles
S
305021
1. Place the vest on the chest of the patient by placing the abdominal and the shoulder
straps behind the chair or the armchair. Attach the straps (depending on the closure system in
question). The buckle system is the most common closure system.
2. If the restraint belt disposes of a buckle system the straps must be attached to the securing
buckle. Adjust the product to the waist of the patient without excessive pressure.
If the restraint belt disposes of a magnet or iron clip closure system, the straps must be attached
to the hooks of each strap (depending on the colour of the bottom). Close the bottom.
ATTENTION: Our Company disposes of an abdominal vest model with zipper. In this case, the
use of the product is easier (manipulation of the product in the frontal zone thanks to the zipper).
M
305022
L
305023
Magnet
S
305050
M
305052
L
305054
Breathable
Buckles
S
305560
M
305561
L
305562
ARMCHAIR
Padded
Buckles
S
305612
M
305611
L
305610
Breathable
S
305662
M
305661
L
305660
PERINEAL
CHAIR
Padded
Buckles
S
305011
1. Follow the previous steps mentioned at E.
2. Place the perineal strap between the legs. In this way, the perineal strap has to be placed
behind the chair or armchair under the user. Attach the perineal strap to the hook of the
abdominal strap.
M
305013
L
305015
IronClip
S
305017
M
305018
L
305019
Breathable
Buckles
S
305565
M
305564
L
305563
Magnet
S
305640
M
305641
L
305642
ARMCHAIR
Padded
Buckles
S
305615
M
305614
L
305613
Breathable
S
305672
M
305671
L
305670
Magnet
S
305644
M
305645
L
305646
E
F