TZS First AUSTRIA FA-5571-8 Instruction Manual Download Page 6

PRIRUÈNIK ZA KORIŠÆENJE

UPUTSTVO ZA UPOTREBU ZA PTC KALORIFER SA ZIDNIM 

POSTAVLJANJEM

•   Pre korišæenja PTC-kalorifera pažljivo proèitajte ova uputstva, kako bi pravilna upotreba 

bila zagarantovana.

•   Dobro èuvajte ovo uputstvo.

KRATAK OPIS PROIZVODA

PTC-kalorifer raspolaže sa funkcijom zagrevanja i hlađenja u istom uređaju. Spolja kalorifer 

je slièan klima uređaju modernog dizajna. Sa daljinskim upravljaèem uređaj je jednostavan i 

siguran za korišæenje. Uređaj koristi PTC-elemente grejaèa, èime je moguæe brzo, postojano 

zagrevanje bez plamena. 

KARAKTERISTIKE:

•   PTC keramièke grejne jedinice, grejanje visoke efikasnosti, brzo zagrevanje, bešumno, bez 

mirisa, bez zagaðivanja, bez plamena i ne uništava kiseonik

•  Montiranje na zid 

•  Hladan, topao ili vruæ vazduh

•  Automatska oscilujuæa rešetka

•  LCD

•  Tajmer za 8 sati

•  Daljinsko upravljanje

•  Zaštita od pregrevanja

NAPOMENE:

1.    Kalorifer treba okaèiti na zid sa otvorima za ventilaciju na dole, ili ga postaviti na ravnu 

površinu. Uređaj ni u kom sluèaju ne postavljajte koso ili da može da padne.

2.    

nemojte da koristite kalorifer u prostorijama sa zapaljivim materijalima ili eksplozivnim 
gasovima. ne prekrivati otvore za ventilaciju.

3.    Ako je kabl uređaja ošteæen, on se mora zameniti kod proizvođaèa ili njegovoj servisnoj 

službi ili osobe sa sliènim kvlifikacijama, kako bi se izbegle opasnosti.

4.   Kada niko nije kod kuæe i kod popravki uređaja kalorifer se mora iskljuèiti iz struje.

5.   ne dodirujte kalorifer mokrim rukama ili drugim sredstvima koja provode struju.

6.   Odmah iskljuèite uređaj ako motor ne funkcioniše ispravno.

7.    Kada motor radi, ne treba stalno otvarati i zatvarati vrata i prozore jer to utièe na moæ 

zagrevanja.

8.    Da iskljuèite uređaj postavite dugme On/Off (Uklj/Isklj) u poziciju „Off“. Posle toga ventilator 

æe raditi još oko 30 sekundi i izbacivaæe hladan vazduh. Na kraju uređaj se zaustavlja i 

možete da izvuèete utikaè iz struje.

9.   Kalorifer  mora  da  bude  okaèen  na  zidu.  U  kupatilu  vodite  raèuna  da  kalorifer  bude 

postavljen na dovoljnoj udaljenosti od vode.

10.  Za daljinski upravljaè koristite 1x CR2025 baterija. 

11.   Za  eventualne  popravke  angažujte  iskljuèivo  kvalifikovanog  struènjaka  ili  našu  servisnu 

službu.

12.  Ovaj uređaj nije namenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući decu) sa smanjenim 

fizičkim,  senzornim  ili  mentalnim  sposobnostima  ili  manjkom  iskustva  i  znanja,  osim  u 

slučaju kada ih prilikom upotrebe uređaja nadgledaju ili daju uputstva osobe odgovorne za 

njihovu bezbednost.

13.  Decu treba nadzirati kako se ne bi igrala sa uređajem.

UPOZORENJE:

Ne dodirujte uređaj kada radi. Ne prekrivati otvore za ventilaciju.

11

SC

G/

CR

O/

B.i.H.

INSTRUCŢIUNI PENTRU TELECOMANDĂ

DENUMIREA COMPONENTELOR 

(vezi figura 3):

1. 

 (pORnit/OpRit)

2.  Mode (Mod)

3.  Oscilare

4. timp
5. +
6. –
7. Revocare

INSTRUCŢIUNI PENTRU TELECOMANDĂ

 (PORNIT/OPRIT)

la fel ca pe panou 

MODE 

la fel ca modul panoului

OSCILARE 

la fel ca bascularea panoului

TIMP

la fel ca temporizatorul de pe panou.

„+” & „-”

În  timpul  funcşionării,  apăsaţi  „+”  şi  „-”  pentru  controlul  temperaturii.  În  momentul  în  care 

temperatura camerei ajunge la temperatura setată, aeroterma se opreşte. Când temperatura 

camerei  scade  cu  3°C  sub  cea  setată,  încălzirea  porneşte  din  nou.  Apăsaţi  „cancel”, 

temperatura nu mai este controlată.

Reglaţi temperatura cu „+” şi „-”. Porniţi din nou, prima oară apăsaţi „+” „-”, temperatura va 

porni de la 25°C (după care schimbaţi după reglarea temperaturii), între 49°C şi 10°C. Fiecare 

apăsare  înseamnă  1°C.  La  apăsarea  „+”  şi  „-”,  pe  display  apare  temperatura  camerei  şi 

schimbă la reglarea temperaturii. Dacă nu mai apăsaţi tasta, se afişează din nou temperatura 

din cameră.

SPECIFICAŢII TEHNICE:

220-240V • 50Hz • 2000W

Eliminare ecologică

Puteţi ajuta la protejarea mediului!

Respectaţi reglementările locale: predaţi echipamentele electronice scoase din uz la un centru 

specializat de eliminare a deşeurilor.

10

ROMANESTE

Summary of Contents for FA-5571-8

Page 1: ...ON MANUAL PTC FAN HEATER COOLER BEDIENUNGSANLEITUNG PTC HEIZL FTER MIT K HLFUNKTION MANUAL DE INSTRUC IUNI AEROTERM CU VENTILATOR PTC MONTAT PE PERETE UPUTSTVO ZA UPOTREBU PTC KALORIFER PTC INSTRUKCJA...

Page 2: ...er with latest design With remote control make it to be operated easily and safely the machine adopts ptc heating material heating it quickly it s durable and without flame FEATURE PTC ceramic heater...

Page 3: ...en Anschlie end stoppt das Ger t und Sie k nnen den Stecker ziehen 9 Der Heizl fter muss an die Wand geh ngt werden Achten Sie im Badezimmer darauf dass er in ausreichender Entfernung vom Wasser angeb...

Page 4: ...El 2 L FTUNGSEINGANG 3 L FTUNGSAUSGANG 4 VEntilatOR 5 Basis 6 BEdiEnFEld MONTAGE siehe abb 2 Bohren sie in einer h he von 1 8m vom Boden entfernt zwei l cher in die Wand der Durchmesser der L cher sol...

Page 5: ...telecomenzii pute i s l folosi i u or i sigur aparatul adopt nd material PTC de nc lzire cu nc lzire rapid durabil i f r flac r FUNC II elemente ceramice de nc lzire PTC Positive Temperature Coefficie...

Page 6: ...di i izbaciva e hladan vazduh Na kraju ure aj se zaustavlja i mo ete da izvu ete utika iz struje 9 Kalorifer mora da bude oka en na zidu U kupatilu vodite ra una da kalorifer bude postavljen na dovolj...

Page 7: ...B i H OPIS DELOVA Vidi sliku br 1 1 pOklOpac 2 ulaZ Za VaZduh 3 IZLAZ VAZDUHA 4 VEntilatOR 5 PODNO JE 6 KONTROLNA PLO A MONTA A Vidi sliku br 2 Izbu ite dve rupe na zidu na visini od 1 8 m od zemlje...

Page 8: ...1 1 2 3 4 5 6 2 1 8m 1 2 3 30 1000W 2000W 1h 2 0h 3 0h 4 0h 5 0h 6 0h 7 0h 8 0h 15 PTC PTC LCD 8 1 2 3 4 5 6 7 8 30 9 10 1x CR2025 11 12 a 13 14...

Page 9: ...wa nionej przez niego plac wce serwisowej lub innym osobom o podobnych kwalifikacjach 4 Podczas nieobecno ci w domu a tak e na czas przeprowadzania napraw termowentylator nale y od czy od zasilania si...

Page 10: ...tyka Nie zakrywa otwor w wentylacyjnych SPIS CZ CI ilustracja numer 1 1 pOkRYWa 2 WlOt pOWiEtRZa 3 WYLOT POWIETRZA 4 WEntYlatOR 5 pOdstaWa 6 PANEL OBS UGI MONTA ilustracja numer 2 W odleg o ci 1 8m od...

Page 11: ...s iek rtai T lvad bas pults auj viegli un dro i darboties ar ier ci Ier cei ir PTC sild anas elementi kas nodro ina tru notur gu sild anu bez liesmas PA BAS PTC keramiskie sild anas elementi augstas e...

Page 12: ...rat ra samazin s par vair k k 3 C sal dzin jum ar iestat to temperat ru sild t js atkal iesl dzas Piespiediet Cancel atcel ana lai temperat ra netiktu regul ta ar regul anas meh nisma pal dz bu Vispir...

Page 13: ...8 0 Smotrite risunok 3 1 2 Mode 3 Oscil Swing 4 Timer 5 6 7 Cancel MODE OSCIL Swing TIMER 3 C 25 C 49 C 10 C 1 C 220 240 50 2000 25 RUSSKIJ 13 Smotrite risunok 1 1 2 3 4 5 6 Smotrite risunok 2 1 8 1 2...

Page 14: ...izaino oro kondicionierius prietais galima lengvai ir u tikrintai valdyti nuotolinio valdymo pulteliu Prietaise naudojami PTC kaitinimo elementai tod l jis greitai kaista iluma ilgai laikosi ir nepasi...

Page 15: ...chauffage CTP qui acc l rent le chauffage sans flamme et durent longtemps CARACTERISTIQUES l ments chauffants en c ramique CTP chauffage de rendement lev chauffage rapide silencieux inodore non pollua...

Page 16: ...W la seconde est 2000W C est cyclique lorsque le chauffage est en marche appuyez sur ce bouton le ventilateur va balancer vers le bas et vers le haut MINUTERIE R glage de la dur e de fonctionnement du...

Page 17: ...32 33 8 1 2 3 4 5 6 7 8 off 30 9 10 1x CR2025 11 12 13 1 1 2 3 4 5 6 2 1 8 1 2 3 30 1000 2000 TIMER 1 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0...

Page 18: ...34 35 1 0 5 4 180 20 61 3 1 2 Mode 3 Oscil Swing 4 Timer 5 6 7 Cancel MODE OSCIL Swing TIMER 3 C cancel 25 C 49 C 10 C 1 C 220 240 50 2000...

Page 19: ...36 37 PTC PTC PTC PTC PTC LCD 8 1 2 3 4 5 6 7 30 8 9 1x CR2025 10 11 12 13 OFF ON COOL I 1000 II 2000 5...

Page 20: ...38 3 1 2 3 4 5 6 7 3 cancel 10 49 25 1 2000 50 240 220 1 2 7 5 4 3 6 1 N i 2 180cm min 57cm 1 2 3 4 5 6 3 1 1 2 3 4 5 6 2 1 8 1 2 3 30 2000 1000 8 0 7 0 6 0 5 0 4 0 3 0 2 0 1 39...

Reviews: