30
31
БЪΛГ
АР
СКИ
КАФЕМАШИНА ЗА ЕСПРЕСО
И КАПУЧИНО
Прочетете изцяло настоящите инструкции преди
употреба и ги съхранете за бъдещи справки
ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
За да се намали рискът от пожар, токов
удар и нараняване на лица при използване
на електрически уреди, трябва винаги да
се спазват основни предпазни мерки за
безопасност, включително следните:
1. Прочетете внимателно настоящето
упътване, преди да използвате уреда.
2. Не докосвайте горещи повърхности.
Използвайте ръкохватки.
3. За да избегнете електрически удар, не
потопявайте кабела, щепсела или уреда
във вода или друга течност.
4. Необходимо е внимателно наблюдение,
ако уредът се използва от деца или в
близост до деца.
5. Поставяйте бутона за захранването на OFF
(ИЗКЛ) и изключвайте уреда от контакта,
когато уредът не се използва и преди да
го почистите. Оставете уреда да изстине,
преди да свалите или поставите части и
преди почистване.
6. Не работете с уреда с повреден кабел или
щепсел, или ако уредът не функционира
правилно, или е бил повреден по някакъв
начин. Отнасяйте уреда за ремонт само на
най-близкия оторизиран сервиз.
7. Не използвайте уреда на открито.
8. Не оставяйте кабела да виси покрай ръба
на масата или на работния плот, или да се
допира до горещи повърхности.
9. Не оставяйте уреда върху или близо до
горещ газов или електрически котлон или
в гореща печка.
10. За да изключите уреда, превключете
всички бутони на “off”, после извадете
щепсела от контакта.
11. Не използвайте уреда за други цели, освен
за предвидените.
12. Използвайте уреда само върху твърда,
равна повърхност, за да се избегне
прекъсване на въздушния поток под
уреда.
13. Преди да включите машината, винаги
се убеждавайте, че капачката на водния
резервоар е затегната добре.
14. НЕ сваляйте капачката на бойлера, преди
налягането да спадне напълно. Виж точка
“ВНИМАНИЕ НАЛЯГАНЕ”.
15.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
За да намалите
риска от пожар или еле ктрически удар,
не сваляйте сервизните капаци. В уреда
няма части, които да изискват поддръжка.
Ремонти да се извършват само от
оторизиран персонал.
16. Използването на допълнителни
принадлежности, които не са
препоръчани от производителя на уреда,
може да предизвика пожар, електрически
удар или нараняване на лица.
17. Ако не предвиждате да използвате
продукта, превключете управляващия
манипулатор на позиция „RELEASE OFF“.
18. Този уред не е предназначен за употреба
от лица (включително деца) с намалени
физически, сетивни или умствени
способности, или с липсващи знания и
опит, освен ако не се наблюдават или
не се инструктират относно употребата
на уредa от лице, отговарящо за
безопасността им.
19. Децата трябва да се наблюдават, за да се
уверите, че не си играят с уреда.
ЗАПАЗЕТЕ НАСТОЯЩЕТО УПЪТВАНЕ
УКАЗАНИЯ ЗА СПЕЦИАЛЕН КАБЕЛ
а) Трябва да се сложи къс захранващ кабел
(или сменяем захранващ кабел), за да се
намали рискът от оплитане или спъване в
по-дълъг кабел.
б) Могат да се вземат и да се използват
по-дълги захранващи кабели или
удължителни кабели, ако имате опит с
тяхното използване.
в) Ако се използва по-дълъг сменяем
захранващ кабел или удължителен кабел:
1. Означената електрическа мощност
на сменяемия захранващ кабел или
на удължителния кабел трябва да е
най-малко толкова голяма, колкото е
електрическата мощност на уреда.
2. Ако уредът е от заземен тип,
удължителният кабел трябва да бъде
трижилен кабел от заземен тип, а
3. По-дългият кабел трябва да е прокаран
така, че да не виси над горната част на
работния плот или на масата, където
може да бъде дръпнат от деца или да
бъде настъпен.
БЪΛГ
АР
СКИ
ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С МАШИНАТА
ЗА КАФЕ
(Продуктът е обект на промяна без
предизвестие) (Вижте фиг. A)
1. Лъжица за кафе
2. Филтър
3. Държател на филтъра
4. Съд за кафе
5. Горен капак
6. Зона за загряване на чашата
7. Манипулатор
8. Тръба за пара
9. Подложка
ДЕЙСТВИЕ
ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА
1. Извадете кафе-машината от опаковката
и проверете дали са на място всички
аксесоари.
2. Почистете всички подвижни части.
3. Почистете с вода 2-3 пъти като следвате
процедурата за направа на кафе, но без
последното.
ПРИГОТВЯНЕ НА ЕСПРЕСО
1. Превключете манипулатора за
управление на позиция „RELEASE OFF“,
както е показано на Фигура 1.
2. Развийте горния капак в обратна на
часовниковата стрелка посока и добавете
подходящо количество вода, както е
показано на Фигура 2: минимум 2 чаши и
максимум 4 чаши.
3. Поставете на място горния капак, както е
показано на Фигура 3.
4. Използвайте лъжицата за кафе, за да
добавите подходящо количество кафе,
както е показано на Фигура 4. Използвайте
плоския край, за да притиснете леко
кафето, както е показано на Фигура 5.
5. Поставете държателя на филтъра на
позиция „Вложка“ под отвора за вода
на машината и завъртете на позиция
„Заключване“, както е показано на
Фигура 6.
6. Поставете съда за кафе върху подложката.
7. Включете, като поставите манипулатора
за управление в позиция „
“; задейства
светлинен индикатор. Кафето протича
през държателя на филтъра след около 3
минути.
8. След изтичане на необходимото
количество кафе, завъртете манипулатора
за управление на позиция „PAUSE“;
светлинният индикатор се изключва.
Машината за кафе спира работа и можете
да сервирате еспресото.
9. Превключете манипулатора за
управление на позиция „RELEASE OFF“ и
изпуснете останалото налягане.
10. В случай, че забравите да изключите кафе-
машината от контакта, захранването спира
автоматично след две минути. Ако искате
да направите кафе или пара за разпенване
след изключване на захранването,
е необходимо да превключите
манипулатора за управление на позиция
„прекъсване“ или „декомпресия“, за да
приведете машината в начално състояние,
и да я рестартирате.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Кафе-машината не може
да работи непрекъснато. Ако е необходимо да
я използвате отново, изчакайте 3 минути след
изпускането на парата.
ПРИГОТВЯНЕ НА КАПУЧИНО
1. Капучиното се приготвя от еспресо и
млечна пяна. Ето защо първо трябва
да направите еспресото и след това да
разпените млякото.
2. Превключете манипулатора за
управление на позиция „RELEASE OFF“,
развийте горния капак, за да добавите
подходящо количество вода и го завийте
отново на място.
3. Налейте мляко в каната за мляко.
Използвайте само пълноценно мляко
от хладилник. Обемът на млякото се
увеличава 2-3 пъти след разпенването,
така че не препълвайте каната за мляко.
4. Превключете манипулатора за
управление на позиция „
“; при това
задейства светлинен индикатор. След 1
минута от тръбата започва да излиза пара.
Преди да излезе парата, първо изчакайте
да се източи горещата вода в тръбата.
След това превключете манипулатора на
позиция „PAUSE“.
5. Потопете приблизително 1/3 от тръбата
за пара в млякото и превключете
манипулатора за управление на позиция
„
“. Внимателно движете горната част
на парната тръба нагоре и надолу под
повърхността на млякото. В този момент
ще чуете съскащ звук и млякото ще
формира пяна в купата за лате, което
означава че в млякото постъпва въздух.
6. Когато млечната пяна стане достатъчно
богата, поставете парната тръба
дълбоко в млякото, за да го загреете
до приблизително 66°C. Превключете
манипулатора за управление на позиция
