22
23
ένα μείγμα από κιμά, οι άκρες ενώνονται και
μετά τηγανίζονται.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΛΟΥΚΑΝΙΚΩΝ
1. Αλέστε το κρέας
Τοποθετήστε τον κοχλία μέσα στο
περίβλημα κοπής, με το πλαστικό άκρο
πρώτα. (Εικ.11)
Τοποθετήστε τον διαχωριστή στο περίβλημα
κοπής.
Τοποθετήστε το χωνί παρασκευής
λουκάνικων στην υποδοχή κοπής και
βιδώστε τον δακτύλιο στο περίβλημα κοπής.
(Βεβαιωθείτε ότι η εγκοπή του διαχωριστή
είναι τοποθετημένη πάνω στην προεξοχή
στην κεφαλή της συσκευής.)
2. Προσαρτήστε το περίβλημα κοπής στο
μοτέρ.
3. Τοποθετήστε τον δίσκο στο κάθετο τμήμα
του περιβλήματος κοπής.
4. Τώρα η συσκευή είναι έτοιμη για την
παρασκευή λουκάνικων.
Τοποθετείστε τα υλικά στον δίσκο.
Χρησιμοποιήστε τον πιεστήρα τροφών για να
ωθήσετε απαλά το κρέας μέσα στο περίβλημα
κοπής.
Τοποθετήστε το έντερο σε χλιαρό νερό για 10
λεπτά. Περάστε το έντερο στο χωνί. Πιέστε τον
(αρωματισμένο) κιμά στο περίβλημα κοπής. Εάν
το έντερο κολλήσει στο χωνί, νοτίστε το με λίγο
νερό.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Τα υπολείμματα κρέατος που παραμένουν στο
περίβλημα κοπής μπορούν να αφαιρεθούν από
το εσωτερικό της συσκευής περνώντας λίγο
ψωμί από το στόμιο του περιβλήματος κοπής.
1. Πριν καθαρίσετε τη συσκευή,
απενεργοποιήστε την και βγάλτε το καλώδιο
από την πρίζα. (Εικ.12)
2. Πατήστε το κουμπί αποδέσμευσης και
περιστρέψτε ελαφρώς ολόκληρο το
περίβλημα κοπής προς τα δεξιά.
Αφαιρέστε τον πιεστήρα και τον δίσκο.
(Εικ.13)
3. Ξεβιδώστε τον δακτύλιο και απομακρύνετε
όλα τα εξαρτήματα του περιβλήματος κοπής.
Μην πλένετε τα εξαρτήματα σε πλυντήριο
πιάτων!
4. Πλύνετε όλα τα εξαρτήματα που ήρθαν
σε επαφή με το κρέας σε ζεστό νερό και
απορρυπαντικό πιάτων. Καθαρίστε τα
εξαρτήματα αμέσως μετά τη χρήση.
5. Ξεπλύνετε με καυτό νερό και στεγνώστε τα
αμέσως.
6. Σας συμβουλεύουμε να αλείφετε τη μονάδα
του κόφτη και τους δίσκους κοπής με λίγο
φυτικό λάδι.
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
220-240 V • 50/60 Hz • 550 W Ονομαστική/1200 W
Μέγιστη
Φιλική προς το περιβάλλον διάθεση
Πάντα να προστατεύετε το περιβάλλον
από την μόλυνση! Μην ξεχνάτε να τηρείτε
τους τοπικούς κανονισμούς και παραδώστε τον
μη λειτουργικό ηλεκτρικό εξοπλισμό σε ένα
κατάλληλο κέντρο διάθεσης.
БЪΛГ
АР
СКИ
МЕСОМЕЛАЧКА
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Прочетете внимателно и спазвайте
инструкциите
ОПИСАНИЕ
(фиг. A)
1. Бутало
2. Тавичка
3. Бутон за освобождаване на главата
4. Кутия за съхранение
5. Въртящ се бутон
6. Корпус на задвижването
7. Ос на задвижването
8. Глава
9. Винт
10. Нож за напречно рязане
11. Приставка за киббе
12. Приставка за наденица
13. Фиксиращ пръстен
14. Решетка с отвори Ø7 (големи)
15. Решетка с отвори Ø5 (средни)
16. Решетка с отвори Ø3 (малки)
ВЪВЕДЕНИЕ
Този уред е оборудван със система
термостати. Системата прекъсва захранването
автоматично в случай на прегряване.
Ако уредът внезапно спре да работи.
1. Поставете щепсела на захранването в
контакта.
2. Натиснете бутона, за да включите уреда.
3. Оставете уреда да се охлади за около 60
минути.
4. Поставете щепсела на захранването в
контакта.
5. Включете отново уреда отново.
Свържете се с доставчика или упълномощен
сервизен център, ако системата термостати се
активира твърде често.
ВНИМАНИЕ:
За да избегнете опасни
ситуации, уредът никога не трябва да се
свързва към таймер.
ВАЖНО
1. Прочетете внимателно инструкциите за
употреба и разгледайте илюстрациите,
преди да използвате уреда.
2. Запазете инструкциите за бъдещи
справки.
3. Проверете дали посоченото върху уреда
напрежение съответства на напрежението
на мрежата, преди да свържете уреда.
4. Никога не използвайте аксесоари
или части от друг производител. При
използване на такива части се отменя
гаранцията.
5. Не използвайте уреда, ако има повреди
в захранващия кабел, щепсел или други
части.
6. Ако захранващият кабел на уреда е
повреден, е необходимо да бъде сменен
от производителя или упълномощен
сервизен център, за да избегнете
рисковете.
7. Почиствайте добре влизащите в контакт с
храната части, преди да използвате уреда
за първи път.
8. Изключвайте уреда незабавно след
употреба.
9. Никога не използвайте пръстите си или
други обекти за притискане на храната
в отвора, ако уредът работи. За тази цел
използвайте само притисквача.
10. Пазете уреда извън досега на деца..
11. Никога не оставяйте уреда да работи без
наблюдение.
12. Изключвайте уреда преди да демонтирате
или монтирате аксесоар.
13. Изчакайте движещите се части да спрат
преди да ги отстраните от уреда.
14. Никога не потапяйте двигателя във вода
или други течности, нито измивайте под
течаща вода. За почистване на двигателя
използвайте само влажна кърпа.
15. Не правете опити за раздробяване на
кости, ядки или други твърди храни.
16. Никога не поставяйте пръстите си в
корпуса на ножовете. Винаги използвайте
притисквача.
17. След непрекъсната работа в продължение
на 18 минути спрете миксера за няколко
минути, преди да продължите работа
(10 минути).
18. Аксесоарите трябва да включват
инструкции за безопасна употреба.
19. В нея е дадена информация относно
възможните наранявания при неправилна
употреба
20. Този уред може да се използва от деца
на възраст над 8 години, ако са под
наблюдение или са били инструктирани
как да го използват на безопасно, както
и ако разбират опасностите, свързани
с употребата му. Почистването и
поддръжката не трябва да се извършват
от деца, освен ако не са на възраст над
8 години и са под наблюдение. Дръжте
ΕΛΛΗΝΙΚ
Α