TZS First AUSTRIA FA-2461 Instruction Manual Download Page 7

13

lietu

Viu 

k.

12

ro

MA

neste

4.2 funcţia alarmei

1.  avertizorul sonor va suna timp de 2 secunde 

conform schemei de mai jos:

  a. 0-10 sec.: un semnal sonor pe secundă

  b. 10-20 sec.: două semnale sonore pe secundă

  c. 20-30 sec.: patru semnale sonore pe secundă

  d. După 30 sec.: semnal sonor continuu

2.  În timp ce sună, apăsaţi scurt pe tasta 

“SNOOZE/LIGHT” o dată pentru a intra în 

modurile de amânare alarmă 5 minute; se va 

ieşi dacă se apasă orice altă tastă.

4.3 funcţia de temperatură şi umiditate

1.  domeniul de afişare a temperaturii interioare: 

0- +50℃ (32- +122℉)

2.  Domeniul de umiditate interioară şi exterioară: 

20-95%

3.  Perioadă de eşantionare: 15 secunde.

4.4 funcţia de prognoză meteo

pictograme meteo pentru 4 moduri: însorit 

 

semiînsorit 

 noros 

 ploios

4.5 Indicator tendinţă:

Indicatorul de tendinţă afişat pe LCD prezintă 

tendinţa temperaturii interioare:

1.  Diferenţa dintre temperatura curentă şi 

temperatura înregistrată depăşeşte +1°C, 

tendinţa indică C.

2.  Diferenţa dintre temperatura curentă şi 

temperatura înregistrată este sub -1℃, tendinţa 

indică A

3.  Când modificarea de temperatură se încadrează 

în marja de +/-1°C, tendinţa indică B

4.6 Pictograme de nivel confort:

vezi tabelul

şapte limbi pentru consultare:

Pictograme de nivel confort:

NIveL CONfORT 

AfIşAJ  

DOmeNIU De TempeRATURĂ 

DOmeNIU De UmIDITATe 

 

 

pICTOGRAmĂ

uscat 

L

 

-5℃ până la +50℃  

sub 40%

conFort 

J

 

+20℃ până la +28℃ 

40% până la 70%

uMEd 

K

 

-5℃ până la +50℃ 

Peste 70%

FĂRĂ INDICAŢIE 

 -

K

 

sub 20°c sau peste 28°c 

sub 40% sau peste 70%

 

funcţii taste :

utilizare

funcţie

set

Alarm

up

down/cF

snooze/light

ch

MAX/Min

Mod 

standard

Apăsare 

scurtă 

-----

pornire/

oprire 

alarmă

comutare 

12/24 ore 

comutare 

°c/°F

Lumină fundal/

accesare mod 

amânare alarmă

posibilitate de 

comutare între 

CH 1, 2 şi 3

Afişarea 

temperaturii 

şi umidităţii 

max/min

Ţineţi 

apăsat 

accesarea 

fixării 

ceasului

accesarea 

fixării 

alarmei

-----

-----

-----

Ştergerea 

canalului 

înregistrat 

curent

Afişarea 

temperaturii 

şi umidităţii 

înregistrate 

max/min

Setare oră

Apăsare 

scurtă 

Confirmarea 

setării

-----

un pas înainte un pas înapoi Lumină fundal

-----

-----

Ţineţi 

apăsat 

-----

-----

8 paşi/

secunde 

înainte

8 paşi/

secunde 

înapoi

-----

-----

-----

setare 

alarmă

Apăsare 

scurtă 

-----

Confirmarea 

setării

un pas înainte un pas înapoi Lumină fundal

-----

-----

Ţineţi 

apăsat 

-----

-----

8 paşi/

secunde 

înainte

8 paşi/

secunde 

înapoi

-----

-----

-----

nAudojiMo instrukcijA

1.  pAGRINDINėS fUNKCIJOS:

1.  4 būsenų oro prognozė: saulėta, pusiau saulėta, 

debesuota, lietus.

2.  septyni funkciniai klavišai: sEt (nustatyti), 

ALARM (žadintuvas), CH (kanalai), MAX/MIN, 

UP (didinti), DOWN/CF (mažinti/CF), SNOOZE/

light (snausti/šviesa).

3.  Dienos rodymas septyniomis kalbomis: anglų, 

vokiečių, prancūzų, italų, ispanų, olandų, danų.

4.  6 skaičių laiko rodmuo: valandos, minutės, 

sekundės.

5.  Pasirinktinis temperatūros rodymo formatas 

(°C/°F), pasirinktinis 12/24 valandų formatas.

6.  kalendoriaus rodmuo: 2000-2099.

7.  Vidaus temperatūros diapazonas: 0°-50°; 

atrankos ciklas: 15 sekundžių.

8.  Vidaus oro drėgnumo rodmenų diapazonas: 20-

95%; atrankos ciklas: 15 sekundžių.

9.  Lauko oro temperatūra/drėgmė ir RD: iki 3 

kanalų.

10. Vidaus/lauko temperatūros/drėgmės tendencijų 

rodmenys.

11. komforto indekso rodmuo.

12. Žadintuvo/snaudimo funkcijos.

13. Mėnulio fazė.

2.  įJUNGTI mAITINImą IR ATKURTI

1.   Kai veikia maitinimo ir atkūrimo režimas: 3 

sekundes rodomas visas lcd 

 po garsinio 

signalo pereiti į normalią būseną 

 patikrinti 

tempertūrą ir drėgnumą. 

2.   kalendoriaus numatytosios nuostatos: 0:00, 

2007 m. sausio 1 d.

3.   Žadintuvo numatytoji nuostata: 0:00.

4.   numatytasis laiko formatas: 24 val.

5.   Numatytoji oro piktograma: pusiau saulėta.

6.   Numatytoji temperatūros skalė: Celsijaus 

laipsniai °c. 

3.  KLAvIŠŲ NAUDOJImO INSTRUKCIJA

3.1 Klavišų funkcijos. (žr. lentelę)

3.2 įprastos būsenos.

1.  Laikyti SET, kad įeitumėte į laiko nustatymo 

režimą.

2.  Paspauskite ALARM, kad įjungtumėte/

išjungtumėte žadintuvą.

3.  Laikykite ALARM 2 sekundes, kad įjungtumėte 

žadintuvo nuostatų režimą.

4.  Paspauskite UP, kad įjungtumėte 12 arba 24 val. 

formatą.

5.  Paspauskite DOWN/CF, kad perjungtumėte 

°c/°F.

6.  Paspauskite MAX/MIN, kad pasirinktumėte 

maksimalią/minimalią temperatūrą ir drėgnumą.

7.  laikykite MaX/Min 2 sekundes, kad 

išvalytumėte temperatūros ir drėgnumo istorijos 

įrašus.

8.  Kai skamba žadintuvas, paspauskite SNOOZE/

LIGHT, kad įjungtumėte snaudimo kas 5 minutes 

būseną.

9.  paspaudus snooZE/light, foninis 

apšvietimas dega 5 sekundes.

10. Paspauskite CH, kad perjungtumėte radijo 

dažnių kanalą: CH1 

 ch2 

 ch3.

11. Mygtuką CH laikykite 2 sekundes, kad 

išvalytumėte visus dabartinio kanalo duomenis.

3.3 laiko nustatymas.

1.  SET mygtuką laikykite 2 sekundes, kad 

įjungtumėte laiko nuostatų režimą.

2.  Laiko nustatymo seka: Pasaulinė laiko zona 

 

valanda 

 Minutės 

 Metai 

 Mėnuo 

 diena 

 kalba 

 išeiti. 

3.  Nustatymo metu apšvietimas mirga 1Hz dažniu.

4.  Paspauskite SET, kad patvirtintumėte nuostatą, 

ir pereikite į kitos nuostatos būseną.

5.  UP paspaudus vieną kartą, nuostata padidinama 

viena reikšme; mygtuką laikant 2 sekundes, 

nuostata padidinama 8 reikšmėmis per sekundę

6.  DOWN/CF paspaudus vieną kartą, nuostata 

sumažinama viena reikšme; mygtuką laikant 2 

sekundes, nuostata sumažinama 8 reikšmėmis 

per sekundę.

7.  Mėnulio fazė keičiasi atitinkamai keičiant mėnesį 

ir dieną.

8.  sistema išsijungia automatiškai, jei mygtukai 

nespaudžiami 8 sekundes.

3.4 žadintuvo nustatymas.

1.  ALARM mygtuką laikykite 2 sekundes, kad 

įjungtumėte žadintuvo nuostatų režimą.

2.  Žadintuvo nustatymo seka: Valanda 

 Minutės 

 išeiti.

3.  Nustatymo metu apšvietimas mirga 1Hz dažniu.

4.  Paspauskite ALARM, kad patvirtintumėte 

nuostatą, ir pereikite į kitos nuostatos būseną.

5.  UP paspaudus vieną kartą, nuostata padidinama 

viena reikšme; mygtuką laikant 2 sekundes, 

nuostata padidinama 8 reikšmėmis per sekundę.

6.  DOWN/CF paspaudus vieną kartą, nuostata 

sumažinama viena reikšme; mygtuką laikant 2 

sekundes, nuostata sumažinama 8 reikšmėmis 

per sekundę.

7.  sistema išsijungia automatiškai, jei mygtukai 

nespaudžiami 8 sekundes.

4.  Funkcijos ir VeikiMAs

4.1 Radijo dažnių priėmimo funkcija. 

1.   Įdėjus elementą, patikrinama temperatūra/

drėgnumas ir 3 minutėms automatiškai 

pereinama į radijo bangų priėmimo būseną. 

2.   Veikiant įprastam ekrano režimui, mygtuką CH 

laikykite 2 sekundes, kad išvalytumėte kanalo 

informaciją.

3.   Jei per 35 minutes negaunamas veikiantis 

dabartinio kanalo to paties id kodo signalas, šio 

kanalo temperatūros rodmuo yra “--. -“. 

4.   Temperatūros rodmuo atkuriamas, kai vėl 

gaunamas teisingas signalas.

4.2 žadintuvo funkcija.

1.   garsinis signalas samba 2 sekundes taip:

  a. 0-10 sek.: vienas pyptelėjimas per sekundę;

  b. 10-20 sek.: du pyptelėjimai per sekundę;

m_2461_kl_v03.indd   12-13

10/15/12   2:30 pM

Summary of Contents for FA-2461

Page 1: ...TRUKCIJA Meteorolo ka stanica UPUTSTVO ZA UPOTREBU Laika progno u stacija LIETO ANAS PAM C BA Station m t orologique MODE D EMPLOi ESTACI N METEOROL GICA MANUAL DE INSTRUCCIONES English page 2 deutsch...

Page 2: ...or one step hold the key for 2 seconds it will run forward by 8 steps second 6 Press DOWN CF one time the setting will backward for one step hold for 2 seconds it will run back by 8 steps second 7 Moo...

Page 3: ...g gedr ckt sie springt 8 Schritte Sekunde vorw rts 6 Dr cken Sie einmal DOWN CF die Einstellung springt einen Schritt zur ck halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedr ckt sie springt 8 Schritte Sekund...

Page 4: ...zycisk przez 2 sekundy aby zwi kszy ustawienie o 8 jednostek sekund 6 Jednokrotnie naci nij DOWN CF ustawienie zmniejszy si o jedn jednostk przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy aby zmniejszy ustawieni...

Page 5: ...1 Je eli r nica mi dzy temperatur bie c a temperatur zapisan jest wi ksza ni 1 C tendencja jest oznaczana jako C 2 Je eli r nica mi dzy temperatur bie c a temperatur zapisan jest mniejsza ni 1 C tend...

Page 6: ...secunde pentru a terge istoricul de temperatur i umiditate 8 C nd sun ALARMA ap sa i scurt pe SNOOZE LIGHT pentru a intra n modul de am nare alarm la fiecare 5 minute 9 Ap sa i scurt pe SNOOZE LIGHT i...

Page 7: ...veikia maitinimo ir atk rimo re imas 3 sekundes rodomas visas LCD po garsinio signalo pereiti normali b sen patikrinti tempert r ir dr gnum 2 Kalendoriaus numatytosios nuostatos 0 00 2007 m sausio 1 d...

Page 8: ...malno stanje nakon zvu nog signala proverava temperaturu i vla nost 2 Osnovna postavka kalendara 0 00 1 januar 2007 3 Osnovna postavka alarma 0 00 4 Osnovna postavka prikaza vremena 24 sata 5 Osnovna...

Page 9: ...3 M ness f ze 2 Iesl g ana un atiestat ana 1 Veicot iesl g anu un atiestat anu LCD ekr n 3 sekundes tiek att lots ieiet norm l st vokl p c p kstiena p rbaudiet temperat ru un mitrumu 2 Kalend ra noklu...

Page 10: ...zem 40 KOMFORTS J 20 C l dz 28 C 40 l dz 70 SLAPJ K 5 C l dz 50 C Virs 70 NAV R D JUMA K Zem 20 C vai virs 28 C Zem 40 vai virs 70 Tausti u funkcijas Lieto ana Funkcija SET Alarm Modin t js Up aug up...

Page 11: ...10 10 20 20 30 After 30 sec 2 SNOOZE LIGHT 5 4 3 1 0 50 32 122 2 20 95 3 15 4 4 4 4 5 LCD 1 1 C 2 1 3 1 C B 4 6 L 5 C 50 C 40 J 20 28 40 70 K 5 50 70 K 20 C 40 28 C 70 CF CH 12 24 C F 1 2 3 8 8 8 8 m...

Page 12: ...ALARM CH MAX MIN UP DOWN CF C F SNOOZE LIGHT 3 4 6 5 C F 12 24 6 2000 2099 7 0 50 C 15 8 20 95 15 9 3 10 11 12 13 2 1 3 2 0 00 1 2007 3 0 00 4 24 5 6 3 3 1 3 2 1 SET 2 ALARM 3 ALARM 2 4 UP 12 24 5 DOW...

Page 13: ...nger de canal RF CH1 CH2 CH3 11 Exercez une pression de 2 secondes sur la touche CH pour effacer toutes les donn es du canal s lectionn 3 3 R glage de l heure 1 Exercez une pression de 2 secondes sur...

Page 14: ...12 Funci n de alarma snooze 13 Fase lunar 2 ENCENDIDO Y REINICIO 1 Cuando se enciende y se reinicia la pantalla LCD completa aparece durante 3 segundos entrar en el estado normal tras el Pitido compro...

Page 15: ...emperatura actual y la temperatura registrada es superior a 1 C la tendencia muestra C 2 La diferencia entre la temperatura actual y la temperatura registrada es inferior a 1 C la tendencia muestra A...

Page 16: ...8 8 8 8 3 4 2 ALARM 1 2 1 3 ALARM 4 8 2 UP 5 8 2 DOWN CF 6 8 7 4 RF 4 1 3 RF 1 2 CH 2 CH 35 3 4 4 2 2 BUZZER 1 1 10 0 a 2 20 10 b 4 30 20 c 30 d 5 SNOOZE LIGHT 2 4 3 F 122 32 C 50 0 1 95 20 2 15 3 4...

Reviews: