GRANDE BRIO 45, 50 & 55
OPERATING MANUAL
-
DEUTSCH -
1
VORBEMERKUNG
Diese ist einen Scheuersaugmaschine, welche durch die mechanische Wirkung von einer Bürste und der chemische Wirkung
einer Reinigungslösung in der Lage ist, können eine Vielzahl von Bodenbelägen und Schmutzarten gereinigt werden. Während es
sich vorwärts bewegt, sammelt es auch den vom Boden entfernten Schmutz und die Reinigungslösung, die nicht vom Boden
aufgenommen wurde.
Die Maschine darf nur zur Reinigung von Hartböden verwendet werden. Die Maschine kann nur dann ordnungsgemäß
funktionieren, wenn sie ordnungsgemäß verwendet und in voller Effizienz gewartet wird. Wir bitten Sie daher, dieses
Benutzerhandbuch sorgfältig zu lesen und nicht zu betreiben, es sei denn, alle gemeldeten Informationen sind gut verstanden.
Jede missbräuchliche Verwendung der Maschine ist untersagt. Jegliche Ansprüche gegen den Hersteller oder seinen Vertreter
auf Schadensersatz wegen einer Verwendung, die nicht dem Bestimmungsort der Maschine entspricht, sind ausgeschlossen.
Stellen Sie das Handbuch dem Bediener zur Verfügung, damit er es für alle Fälle einsehen kann.
Im Falle von Zweifeln und / oder Bedürfnissen bitten wir Sie, in Zusammenarbeit mit unseren Vertretern immer die Intervention
der Serviceorganisation von TSM SRL anzufordern.
2
ÜBERNAHME DES GERÄTES
Bei der Übernahme des Geräts muss sofort überprüft werden, ob alles auf dem Warenbegleitschein aufgeführte Material,
angeliefert wurde und dass das Gerät, während des Transports, keine Schäden erlitten hat. Bei einer Beschädigung muss der
Schadenumfang vom Frachtführer festgestellt werden. Nur unter Beachtung dieser Vorgehensweise ist es möglich das fehlende
Material nachzuliefern und den Schadenersatz zu erhalten.
3
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
GRANDE BRIO
45 E
45 B (BT)
50 B
55 B (BT)
Arbeitsbreite
mm
450
350
350
350
Tankinhalt
l
40/45
40/45
40/45
40/45
Flächenleistung (ca.)
m²/h
1800
1800 (2250)
2100
2200 (2750)
Arbeitszeit
h
-
> 2,45
-
-
Bürstendurchmesser
mm
1 x 450
1 x 450
1 x 500
2 x 280
Bürsten
rpm
160
160 (140)
140
140
Bürstenanpressdruck
kg
30
30
30
30
Bürstmotoren
W
1 x 600
1 x 600
1 x 600
2 x 200
Saugbreite
mm
650
650
650
650
Wassersäule
mm H2O
1590
1590
1590
1590
Vakuummotor (Stufen)
W
550 (3)
490 (3)
490 (3)
490 (3)
Traktionsmotorleistung
W
//
// (200)
//
// (200)
Spannung
V
220 (115 opt.)
24
24
24
Gesamtleistung
W
1000
1090 (1290)
890
890 (1090)
Integriertes Ladegerät
A/h
//
15
15
15
Maximale Batteriekapazität (Agm)
Ah/5
//
120 (105)
120 (105)
120 (105)
Maximale Steigung
%
2
2
2
2
Höchstgeschwindigkeit
Km/h
//
//
//
//
Geräuschpegel
dB(A)
< 66
< 66
< 66
< 66
Abmessungen (LxBxH)
mm
1030x720x950
1030x720x950
1030x720x950
1030x720x950
Gewicht ohne Batterie
kg
68
65 (73)
65
67 (72)
Summary of Contents for GRANDE BRIO 45
Page 7: ...GRANDE BRIO 45 50 55 OPERATING MANUAL Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 ...
Page 25: ...GRANDE BRIO 45 50 55 OPERATING MANUAL ...
Page 61: ...61 ...
Page 62: ...62 ...
Page 63: ...63 ...
Page 64: ...64 ...