Tryton TOE3000, Operating Instruction

Page: 34 / 64

INSTRUC Ţ II DE FOLOSIRE
ASPIRATOR / SUFLANTĂ PENTRU GRĂDINĂ TOE 3000
Traducere din instrucţiunea originală
ÎNAINTE DE UTILIZARE, CITI Ţ I unealta electrică este folosită .
ACESTE INSTRUC Ţ IUNI. Distragerea aten ţ iei poate duce la pierderea
aten ţ iei asupra uneltei electrice.
P ă streaz ă instruc ţ iunile pentru o
folosire viitoare.
ATENŢIE! Reguli generale cu
AT E N Ţ I E ! C i t e ş t e t o a t e
privire la utilizarea în siguran ţă
avertismentele referitoare la
a uneltei.
protec ţ ia muncii marcate cu simboluri
Siguranţa electrică:
ş i toate indica ţ iile referitoare la
a) Ştecherul uneltei electrice trebuie să
utilizarea în siguran ţă .
fie conforme cu priza. Este interzisă
Nerespectarea avertismentelor de mai jos,
modificarea ştecherului. Este
poate duce la accidente ş i la electrocutare,
interzis ă utilizarea prelungitoarelor
incendiu ş i/sau la v ă t ă m ă ri corporale.
în cazul uneltelor electrice cu cablu
P ă streaz ă toate avertismentele ş i
de legare la p ă mânt de protec ţ ie.
indica ţ iile referitoare la protec ţ ia
Nemodificarea ştecherelor şi a prizelor
muncii, pentru a le folosi în viitor.
micşorează riscul de electrocutare.
În avertismentele de mai jos, termenul
b) Evitaţi să atingeţi suprafaţa de
“unealt ă electric ă ” înseamn ă unealt ă care este
împământenire sau conectările la
alimentat ă de la re ţ ea (cu cablu de alimentare)
masă, cum ar fi conducte, radiatoare,
sau unealt ă electric ă alimentat ă din baterie
radiatoare de încălzire centrală şi
(f ă r ă cablu).
frigidere. În cazul atingeri părţilor
ATENŢIE! Reguli generale de
împământenite, c reşte riscul de
protecţie a muncii.
electrocutare.
Siguranţa la locul de muncă:
c) Nu expune ţ i sculele electrice în
a) La locul de munc ă p ă streaz ă cur ăţ enie
condi ţ ii de ploaie sau mediu umed. În
ş i bun ă iluminare. Zonele ş i bancurile de
caz de infiltra ţ ie cu ap ă , cre ş te riscul de
lucru aglomerate cheam ă accidentele.
electrocutare.
b) Nu utiliza ţ i unealta electric ă în
d) Nu abuza ţ i de cablurile de conectare.
atmosferi explozive, formate din
Nu folosi ţ i cablul de alimentare la
lichide inflamabile, gaze sau lichide.
mutarea, tragerea uneltei sau
Unelata electric ă produce scântei, care pot
tragerea ş techerului din priz ă .
aprinde praful sau aburii.
P ă stra ţ i cablul de alimentare departe
c) Ţineţi copiii departe de locurile în care de surse de c ă ldur ă , ulei, muchii
34