
2.1 Technical
data
quicksharp
Workpiece:
Clamping diameter
150 mm
Min. height
25 mm
Max. height
130 mm
Wheel motor:
Speeds
2800 - 3360 min
-1
Voltages
200 - 265 V/350 - 460 V
Cycles 50/60
Hz
Power 1.1
kW
Grinding wheel diameter
125 mm
Grinding wheel height
23 mm
Cutting speed
20 m/s
Workpiece speed
40 min
-1
Feedrate
0.1 mm/min
Regrind amount per grinding
operation
0 - 0.5 mm
Dimensions
600 x 600 x 1780 mm
Weight 300
kg
Hydraulic oil - container volume
5 l
Grinding coolant - container volume
20 l
Noise emission
The typical A-effective sound level of the
unit is lower than 70 dB(A).
2.2
EC Declaration of Conformity
as defined by EC Machinery Directive 89/392/EEC, Annex IIA
We herewith declare that the machine indicated below, owing to its
engineering concept and construction and the model as introduced on
the market, complies with the relevant essential safety and health
provisions stipulated in the EC directive.
This declaration shall lose its validity if any changes are made to the
machine without our authorization.
Machine designation:
Tool Grinding Machine
Machine type:
quicksharp
Applicable EC directives:
EC Machine Directive 89/392/EEC;
91/368/EEC,
93/44/EEC
EC Low Voltage Directive
(73/23/EEC)
EC-EMC Directive (89/336/EEC)
Applied harmonized stan-
dards, in particular:
EN 292-1, EN 292-2, EN 60 204-1,
EN 55022, EN 55014
Hans
Klingel
Director of Development
TRUMPF GmbH + Co.
D-71254
Ditzingen
8
quicksharp
B60E
Summary of Contents for quicksharp
Page 1: ...q u i c k s h a r p D K D G B F E I N L...
Page 2: ......
Page 4: ...Operator s manual quicksharp 06 2000...
Page 22: ...Manuel op rateur quicksharp 06 2000...
Page 40: ...Manual de operaci n quicksharp 06 2000...
Page 58: ...Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pi ces de rechange quicksharp 06 2000...
Page 63: ...6 Avant de poursuivre B60EL...
Page 88: ...Fig 24493 B60EL Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pi ces de rechange 31...
Page 89: ...Fig 24426 32 Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pi ces de rechange B60EL...
Page 91: ...Fig 24427 34 Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pi ces de rechange B60EL...
Page 93: ...36 Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pi ces de rechange B60EL...
Page 95: ......