PL
tritontools.com
82
Regulacja ogranicznika skosu
OSTRZE
Ż
ENIE:
Aby zapewni
ć
dok
ł
adne ci
ę
cie, przed u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
wyrównanie i dokona
ć
regulacji.
Regulacja skosu 90° (0°) (rys. XI)
1)
Poluzuj uchwyt blokowania skoku (40) podnosz
ą
c i przechylaj
ą
c ramie tn
ą
ce i
jednoczesnego pchnij sworze
ń
zapadki ogranicznika skosu (rys. XII (43)) do
ogranicznika skosu 0 °. Przykr
ęć
uchwyt blokowania skoku
2)
Umie
ść
k
ą
townik stolarski (47) (brak w zestawie) na blacie uko
ś
nicy(9) z linijk
ą
przy blacie uko
ś
nicy i pi
ę
t
ą
kwadratu przy tarczy tn
ą
cej (28)
3)
Je
ś
li tarcza tn
ą
ca nie jest ustawiona pod k
ą
tem 0 ° wzgl
ę
dem blatu uko
ś
nicy,
poluzuj trzy
ś
ruby regulacji skosu (48) z ty
ł
u urz
ą
dzenia za pomoc
ą
klucza
sze
ś
ciok
ą
tnego 4 mm. Odblokuj uchwyt blokowania skosu i wyreguluj rami
ę
tn
ą
ce o zero stopni do sto
ł
u. Po osi
ą
gni
ę
ciu wyrównania dokr
ęć
trzy
ś
ruby
regulacji skosu i doci
ś
nij uchwyt blokowania skosu , aby zabezpieczy
ć
g
ł
owic
ę
tn
ą
c
ą
Regulacja wska
ź
nika k
ą
ta 90 ° (rys. XII)
1)
Je
ś
li tarcza (28) znajduje si
ę
dok
ł
adnie pod k
ą
tem 90 ° (0 °) wzgl
ę
dem blatu
uko
ś
nicy (9), poluzuj wkr
ę
t wska
ź
nika ukosu (49) za pomoc
ą
wkr
ę
taka
krzy
ż
akowego Phillips nr 2
2)
Dostosuj wska
ź
nik skosu (50) na oznakowanie "0" na skali skosu i przykr
ęć
wkr
ę
t wska
ź
nika skosu
Regulacja k
ą
ta nachylenia w lewo 45 ° (rys. XIII)
1)
W pe
ł
ni wysu
ń
prowadnic
ę
(11) na lewo, po czym, poci
ą
gnij sworze
ń
zapadki
ogranicznika skosu rys. XII (43)) w kierunku przodu maszyny
Uwaga
: Podczas cofania sworze
ń
zapadki ogranicznika skosu , mo
ż
e by
ć
konieczne
przesuni
ę
cie ramienia tn
ą
cego w gór
ę
na lewo/prawo aby zwolni
ć
nacisk trzymaj
ą
cy.
2)
Odkr
ęć
uchwyt blokowania skosu (40) i pochyl rami
ę
tn
ą
ce kompletnie na lewo
3)
U
ż
yj k
ą
townika stolarskiego, aby sprawdzi
ć
, czy tarcza tn
ą
ca (28) znajduje si
ę
45° wzgl
ę
dem blatu uko
ś
nicy (9)
4)
Aby dokona
ć
regulacji, pochyl rami
ę
tn
ą
ce na 0°, poluzuj przeciwnakr
ę
tk
ę
lewego skosu (51) i przekr
ęć
ś
rub
ę
regulacji lewego k
ą
ta (52) do wewn
ą
trz b
ą
d
ź
zewn
ą
trz aby zwi
ę
kszy
ć
, b
ą
d
ź
zmniejszy
ć
k
ą
t
5)
Pochyl ramie tn
ą
ce z powrotem na lewo i sprawd
ź
wyrównanie
6)
Powtórz krok do momentu, a
ż
tarcza osi
ą
gnie k
ą
t 45° wzgl
ę
dem blatu uko
ś
nicy.
Po osi
ą
gni
ę
ciu wyrównania, przykr
ęć
przeciwnakr
ę
tk
ę
lewego skosu oraz
uchwyt blokowania skosu (40)
Regulacja k
ą
ta nachylenia w prawo 45° (rys. XIII)
1)
Ustaw k
ą
t ukosu na 0°. W pe
ł
ni wysu
ń
prowadnic
ę
prowadz
ą
c
ą
(11) na prawo,
po czym, poci
ą
gnij sworze
ń
zapadki ogranicznika skosu rys. XII (43)) w kierunku
przodu maszyny
Uwaga
: Podczas cofania sworznia zapadki ogranicznika skosu, mo
ż
e by
ć
konieczne
przesuni
ę
cie ramienia tn
ą
cego w gór
ę
na lewo/prawo aby zwolni
ć
nacisk trzymaj
ą
cy.
2)
Odkr
ęć
uchwyt blokowania skosu (40) i pochyl rami
ę
tn
ą
ce kompletnie na prawo
3)
U
ż
yj k
ą
townika stolarskiego, aby sprawdzi
ć
, czy tarcza tn
ą
ca znajduje si
ę
45°
wzgl
ę
dem blatu uko
ś
nicy (9).
4)
Aby dokona
ć
regulacji, pochyl rami
ę
tn
ą
ce na 0°, poluzuj przeciwnakr
ę
tk
ę
prawego skosu (53) i przekr
ęć
ś
rub
ę
regulacji kata prawego (54) do wewn
ą
trz
b
ą
d
ź
zewn
ą
trz, aby zwi
ę
kszy
ć
, b
ą
d
ź
zmniejszy
ć
k
ą
t
5)
Pochyl ramie tn
ą
ce z powrotem na prawo i sprawd
ź
wyrównanie
6)
Powtórz krok do momentu, a
ż
tarcza osi
ą
gnie k
ą
t 45° wzgl
ę
dem blatu uko
ś
nicy.
Po osi
ą
gni
ę
ciu wyrównania, przykr
ęć
przeciwnakr
ę
tk
ę
prawego skosu (53) oraz
uchwyt blokowania skosu
Regulacja k
ą
ta nachylenia w prawo i lewo 33,9° (rys. XIII)
1)
Ustaw k
ą
t ukosu na 0°. W pe
ł
ni wysu
ń
obydwie prowadnice (11)
2)
Odkr
ęć
uchwyt blokowania skosu (40), po czym przechyl rami
ę
tn
ą
ce do
prawego ogranicznika skosu 33,9 °, wciskaj
ą
c sworze
ń
zapadki ogranicznika
skosu rys. XII (43)) w kierunku ty
ł
u maszyny
3)
U
ż
yj ekierki, aby sprawdzi
ć
, czy tarcza tn
ą
ca (28) znajduje si
ę
33,9°wzgl
ę
dem
blatu uko
ś
nicy.
4)
Aby dokona
ć
regulacji, nale
ż
y wkr
ę
ca
ć
lub wykr
ę
ca
ć
wkr
ę
t sze
ś
ciok
ą
tny (55) za
pomoc
ą
klucza 3 mm, a
ż
tarcza znajdzie si
ę
33,9 ° wzgl
ę
dem blatu uko
ś
nicy
5)
Powtórz powy
ż
sze kroki i obró
ć
wkr
ę
t sze
ś
ciok
ą
tny na 33,9° w celu regulacji
k
ą
ta 33,9 ° w lewo
Regulacja k
ą
ta ukosu
Skal
ę
uko
ś
nicy mo
ż
na
ł
atwo odczyta
ć
, je
ś
li pokazuje k
ą
ty od 0 ° do 48 ° w lewo i
prawo. Blat uko
ś
nicy (9) posiada dziewi
ęć
najbardziej popularnych przystanków
k
ą
towych 0°, 15°, 22.5°, 31.6° oraz 45°. Wymienione przystanki ko
ń
cowe ustawiaj
ą
tarcz
ę
tn
ą
c
ą
(28) na
żą
dany k
ą
t szybko i dok
ł
adnie. Post
ę
puj zgodnie z poni
ż
sz
ą
procedur
ą
, aby uzyska
ć
najszybsze i najdok
ł
adniejsze ustawienia.
Dostosowanie k
ą
tów ukosu: (rys. V)
1)
Podnie
ś
d
ź
wignie szybkiej blokady krzywki (6) aby odblokowa
ć
blat
2)
Przesu
ń
blat uko
ś
nicy w trakcie podnoszenia d
ź
wigni blokady ograniczników
k
ą
towych (30) aby wyrówna
ć
wska
ź
nik ukosu (56) na
żą
dany pomiar stopnia
3)
Zablokuj blat uko
ś
nicy poprzez doci
ś
ni
ę
cie d
ź
wigni szybkiej blokady krzywki
Regulacja wska
ź
nika k
ą
ta ukosu: (Rys. V)
1)
Przesu
ń
blat uko
ś
nicy na przystanek k
ą
towy 0°
2)
Poluzuj wkr
ę
t mocuj
ą
cy wska
ź
nik (57), który trzyma wska
ź
nik, przy u
ż
yciu
wkr
ę
taka Phillips
3)
Dokonaj regulacji wska
ź
nika ukosu (56) na pozycje 0° i przykr
ęć
wkr
ę
t
mocuj
ą
cy wska
ź
nik
Regulacja prostopad
ł
o
ś
ci prowadnicy (rys. XIV)
1)
Poluzuj cztery
ś
ruby blokady prowadnicy (58)
2)
Obni
ż
ramie tn
ą
ce i zablokuj w danej pozycji
3)
Oprzyj pi
ę
tk
ę
k
ą
townika stolarskiego (47) mi
ę
dzy tarcz
ę
tn
ą
c
ą
(28), a kraw
ę
d
ź
k
ą
townika stolarskiego z linia
ł
em na kraw
ę
dzi prowadnicy (11), jak pokazano
4)
Ustaw prowadnic
ę
pod k
ą
tem 90 ° wzgl
ę
dem tarczy tn
ą
cej i dokr
ęć
cztery
ś
ruby
blokuj
ą
ce prowadnic
ę
WA
Ż
NE
: Je
ś
li pilarka nie by
ł
a ostatnio u
ż
ywana, sprawd
ź
ponownie prostopad
ł
o
ść
tarczy tn
ą
cej do prowadnicy i wyreguluj, je
ś
li to konieczne.
5) Po wyrównaniu prowadnicy prowadz
ą
cej za pomoc
ą
kawa
ł
ka drewna, wykonaj
ci
ę
cie pod k
ą
tem 90 °, a nast
ę
pnie sprawd
ź
prostopad
ł
o
ść
elementu. Dokonaj
ponownej regulacji w razie konieczno
ś
ci
Regulacja d
ź
wigni szybkiej blokady krzywki (rys. XV)
1)
Doci
ś
nij d
ź
wignie szybkiej blokady krzywki (6) aby zablokowa
ć
blat uko
ś
nicy (9)
w miejscu.
2)
Je
ś
li blat uko
ś
nicy porusza si
ę
z opuszczon
ą
d
ź
wigni
ą
blokuj
ą
c
ą
, u
ż
yj klucza 13
mm, aby obróci
ć
nakr
ę
tk
ę
mocuj
ą
c
ą
ogranicznika (59) na praw
ą
3)
Podnie
ś
i opu
ść
d
ź
wigni
ę
blokuj
ą
c
ą
, aby sprawdzi
ć
, czy blat uko
ś
nicy zosta
ł
zablokowany z d
ź
wigni
ą
u do
ł
u
4)
Dokr
ęć
nakr
ę
tk
ę
blokuj
ą
c
ą
regulacji d
ź
wigni (60) za pomoc
ą
klucza 13 mm, aby
zablokowa
ć
mechanizm uko
ś
nicy
Regulacja pr
ę
ta podtrzymuj
ą
cego blat uko
ś
nicy (rys. XV)
1)
Umie
ść
uko
ś
nic
ę
na p
ł
askiej powierzchni
2)
Sprawd
ź
, czy uko
ś
nica jest wypoziomowana wzgl
ę
dem p
ł
askiej powierzchni.
3)
Odkr
ęć
nakr
ę
tk
ę
regulacyjn
ą
pr
ę
ta wsporczego (61) i obró
ć
pr
ę
t wspieraj
ą
cy
blat (29) w praw
ą
lub lew
ą
stron
ę
, aby wyregulowa
ć
wysoko
ść
pr
ę
ta
podtrzymuj
ą
cego blat, a
ż
uko
ś
nica zrówna si
ę
z p
ł
ask
ą
powierzchni
ą
4)
Przykr
ęć
nakr
ę
tk
ę
Regulacja g
łę
boko
ś
ci ci
ę
cia (rys. XVI)
Maksymalna g
łę
boko
ść
przesuwu g
ł
owicy tn
ą
cej zosta
ł
a ustawiona fabrycznie. Aby
ustawi
ć
maksymalny skok g
łę
boko
ś
ci g
ł
owicy tn
ą
cej (rys. XVI) :
1)
Obró
ć
pokr
ę
t
ł
o regulacji g
łę
boko
ś
ci ci
ę
cia (21) przeciwnie do ruchu wskazówek
zegara, a
ż
nie b
ę
dzie wystawa
ć
z klocka ogranicznika g
łę
boko
ś
ci (62) podczas
przesuwania g
ł
owicy tn
ą
cej do góry
2)
Obró
ć
p
ł
ytk
ę
ogranicznika g
łę
boko
ś
ci (63) w kierunku wskazówek zegara aby
dotkn
ęł
a zatrzask przytrzymuj
ą
cy (23).
3)
Ponownie sprawd
ź
g
łę
boko
ść
tarczy (28), przesuwaj
ą
c g
ł
owic
ę
tn
ą
c
ą
od przodu
do ty
ł
u, wykonuj
ą
c pe
ł
ny ruch typowego ci
ę
cia wzd
ł
u
ż
wahacza
Ustawienie maksymalnego przesuwu wysoko
ś
ci g
ł
owicy tn
ą
cej (rys. XVI)
1)
Obró
ć
pokr
ę
t
ł
o regulacji g
łę
boko
ś
ci ci
ę
cia (21) przeciwnie do ruchu wskazówek
zegara, a
ż
nie b
ę
dzie wystawa
ć
z klocka ogranicznika g
łę
boko
ś
ci (62) podczas
przesuwania g
ł
owicy tn
ą
cej do góry
2)
Obró
ć
p
ł
ytk
ę
ogranicznika g
łę
boko
ś
ci (63) w przeciwnym kierunku do
wskazówek zegara aby dotyka
ł
a siode
ł
ka ogranicznika (64)
3)
Upewnij si
ę
,
ż
e klocek ogranicznika g
łę
boko
ś
ci dotyka kompletnie p
ł
ytki
ogranicznika g
łę
boko
ś
ci
Ustawienie g
łę
boko
ś
ci ci
ę
cia: (rys. XVI)
G
łę
boko
ść
ci
ę
cia mo
ż
na ustawi
ć
wst
ę
pnie dla równych i powtarzalnych p
ł
ytkich ci
ęć
.
1)
Ustaw g
ł
owic
ę
tn
ą
c
ą
w dó
ł
, a
ż
z
ę
by tarczy tn
ą
cej (28) znajd
ą
si
ę
na
żą
danej
g
łę
boko
ś
ci
2)
Podczas trzymania górnego ramienia w tej pozycji, obró
ć
pokr
ę
t
ł
o regulacji
g
łę
boko
ś
ci ci
ę
cia (21) do momentu, a
ż
dotknie p
ł
ytki ogranicznika g
łę
boko
ś
ci
(63)
3)
Ponownie sprawd
ź
g
łę
boko
ść
tarczy (28), przesuwaj
ą
c g
ł
owic
ę
tn
ą
c
ą
od przodu
do ty
ł
u, wykonuj
ą
c pe
ł
ny ruch typowego ci
ę
cia wzd
ł
u
ż
wahacza
Uwaga
: Je
ś
li p
ł
ytka ogranicznika g
łę
boko
ś
ci poluzuje si
ę
, mo
ż
e przeszkadza
ć
podnoszonej i opuszczanej g
ł
owicy tn
ą
cej. P
ł
ytka ogranicznika g
łę
boko
ś
ci musi by
ć
przykr
ę
cona w pozycji pionowej.